KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
| salah, salah-salah, bersalah, bersalahan, bersalah-salahan, menyalah, menyalahi, menyalahkan, tersalah, mempersalahkan, kesalahan |
salah [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
sa·lah a 1 tidak benar; tidak betul: ia membetulkan hitungannya yg --; 2 keliru; khilaf: ia -- menafsirkan ayat itu; 3 menyimpang dr yg seharusnya: mereka -- jalan; 4 luput; tidak mengenai sasaran; gagal: dua kali tembakannya -- dan baru yg ketigalah ia berhasil; 5 cela; cacat: meskipun sudah tua, tidak ada -- nya jika engkau mau belajar lagi; 6 kekeliruan: bukan -- ku jika ia tidak menepati janjinya;
-- adat melanggar adat; menyimpang dr biasanya: hubungan yg terlalu bebas pastilah akan dianggap -- adat; -- agak persangkaannya tidak cocok dng keadaan yg sebenarnya; -- air salah didikan; sukar diajar; -- ambilan salah terima; salah paham; salah mengerti; -- anggapan pendapat yg keliru mengenai sesuatu; -- angkuh salah rupa; -- asuhan kurang baik didikannya; -- atur salah menata petunjuk, kaidah, atau ketentuan yg dibuat untuk mengatur; -- bantal sakit pd bagian tengkuk krn posisi bantal yg tidak baik (saat tidur); -- bebal kekhilafan (kekeliruan, kesalahan) krn kedunguan (kebodohan); -- benang 1 keliru menenun; 2 tidak enak badan; sakit; -- besar sangat khilaf; sangat keliru; -- buku Ek kesalahan tanpa sengaja tt pembukuan suatu transaksi, baik perkiraan debit maupun jumlahnya; -- cetak tidak betul mencetaknya; salah tulisan dl cetakannya; -- dorong terlanjur: ia menyesal krn -- dorong berbuat mesum; -- duga salah agak; -- gelogok bekerja dng kurang pikir (dng tergesa-gesa); -- hati kesal; mendongkol; jengkel; -- hitung Ek kesalahan penjumlahan, pengurangan, pengalian, atau penghitungan lainnya dl pembukuan; -- huruf Graf penamaan huruf yg berbeda dr gaya yg dipakai dl berita; -- jalan 1 tersesat; 2 ki menempuh jalan yg tidak seharusnya; -- kaprah kesalahan yg umum sekali sehingga orang tidak merasakan sbg kesalahan: pemakaian kata “kami” untuk pengganti kata “saya” sudah merupakan -- kaprah; -- kena pemakaian kata-kata yg tidak pd tempatnya; -- kira 1 salah mengerti; salah sangka; 2 gusar krn salah mengerti; -- kira-kira keliru menghitungnya; -- langkah 1 keliru melangkah: ia -- langkah sehingga terperosok ke dl parit; 2 ki sial; malang: ia merasa -- langkah krn segala usahanya tidak pernah mendatangkan untung; 3 tersesat: ia -- langkah sehingga terjerumus ke dl dunia kejahatan; -- lidah dng tidak sengaja salah mengatakan atau mengucapkan sesuatu; -- lihat 1 keliru melihat sesuatu; 2 melihat (memandang) dng maksud buruk; -- mata kurang awas; salah lihat; -- mengerti salah paham; -- paham salah dan keliru dl memahami pembicaraan, pernyataan, sikap orang lain (biasanya menimbulkan reaksi bagi yg bersangkutan); salah tangkap; -- pandang salah lihat; -- pengertian salah paham; -- periksa 1 keliru memeriksanya; 2 ki berbuat sesuatu yg kurang pantas; -- pilih salah dl memilih; -- raba keliru menduga (menuduh dsb); -- roman salah rupa; -- rupa tidak pantas dilihat orang; -- sangka salah mengerti; salah paham; -- satu satu di antara yg ada: -- satu kursi boleh diluluskan; -- semat salah paham; salah pengertian: pertentangan itu disebabkan oleh -- semat yg kecil saja; -- silih berbagai-bagai kekeliruan dan kesalahan; -- tampa keliru menafsirkan; salah mengerti; salah paham: akibat -- tampa kedua orang itu tidak mau saling menegur lagi; -- tanggap salah paham; -- tangkap salah mengerti; -- tanya kurang sopan dl bertanya; -- terima salah mengerti; salah paham: boleh jadi ketidaksenangannya itu krn -- terima; -- tingkah serba canggung (berbuat yg lain dr biasanya) dl bertingkah laku (krn gugup, bingung, dsb); -- tubruk keliru menangkap (menuduh dsb); -- urat terkilir; keseleo: kakinya sakit akibat -- urat; -- urus tidak cakap mengurus (menata, membenahi, membereskan); sesuatu; -- wesel cak 1 salah alamat: kiriman obat-obatan ini harus sampai di tangan rakyat yg memerlukan jangan sampai -- wesel; 2 salah paham (pengertian): krn -- wesel ia memberikan penafsiran yg berbeda dng apa yg kumaksudkan;
sa·lah-sa·lah p 1 jangan-jangan: - kita disangka pencuri krn memasuki pekarangan rumahnya tanpa minta izin lebih dahulu; 2 meskipun salah: kalau sedang senang, - dibenarkan juga;
ber·sa·lah v 1 berbuat keliru; melakukan kekeliruan (kesalahan); mempunyai kesalahan: ia dianggap - krn telah menggagalkan usaha pertemuan warga desa itu; 2 berbuat sesuatu yg melanggar peraturan (hukum dsb): hakim hanya akan menjatuhkan hukumannya kpd terdakwa yg terbukti -; 3 ada salahnya;
ber·sa·lah·an v 1 berbeda; berlainan: raut wajah gadis itu - dng raut wajah ibunya; 2 berselisih: ia - pendapat dng atasannya tt cara menyusun laporan keuangan; 3 bertentangan; tidak sesuai dng: sepak terjangnya - dng kepercayaan dan keyakinan yg dianutnya; 4 berbantah; bercekcok: dl banyak hal kedua orang itu sering -; 5 ki kurang sehat (badan); menyalah: badannya agak - sehari ini;
ber·sa·lah-sa·lah·an v bertentangan satu sama lain;
me·nya·lah v 1 menyimpang (arah); melanggar (aturan); menyeleweng; 2 bersalahan;
me·nya·lahi v 1 bertentangan dng; menyimpang dari; tidak menurut (aturan dsb): kebijakannya - peraturan yg berlaku; 2 menentang; mencela: kami tidak dapat - pendiriannya itu; 3 mengingkari; tidak menepati: sebaiknya kita jangan - janji yg telah kita ucapkan;
me·nya·lah·kan v 1 menyatakan (memandang, menganggap) salah: jangan - dia sebelum terbukti kesalahannya; 2 melemparkan kesalahan kpd; mempersalahkan; menyesali: kalau usahamu tidak berhasil, jangan - orang lain;
ter·sa·lah v 1 salah dng tidak sengaja; 2 terlupa (keliru dsb); 3 disalahkan; dituduh;
mem·per·sa·lah·kan v menimpakan kesalahan kpd; menganggap salah: penyuluh pertanian - petani atas kegagalan panen krn tidak menggunakan insektisida yg dianjurkan;
ke·sa·lah·an n perihal salah; kekeliruan; kealpaan: orang tua itu selalu teringat akan - yg telah diperbuatnya ketika masih remaja;
- ganda kesalahan dua kali waktu melakukan servis dl olahraga tenis
salah [THESAURUS]
salah a alpa, cacat, cela, galat, keliru, khilaf, lengah, lupa, luput, melenceng, meleset, menyimpang, terbalik; tertular;
-- agak salah duga, salah kira, salah sangka, salah gamak, salah tebak, salah teka;
-- ambilan silap mengerti, salah duga, salah paham, salah sangka;
ant betul; benar
menyalahi v melangkahi, melupakan, membelok, menantang, mencela, menyimpang, mengingkari, melanggar, melenceng, menyeleweng, menyangkal;
menyalahkan v mempersalahkan, mengelirukan, mengacaukan, menuduh, menukas, menuding, mengadukan, menggugat, menyangkakan, menuntut, mengeluhkan, mendakwa, menghukum, menghakimi;
ant membenarkan
kesalahan n dosa, kealpaan, kecacatan, kecurangan, kegalatan, kejahatan, kekeliruan, kekhilafan, kelalaian, kelengahan, kelicikan, kelupaan, keluputan, kenakalan, kesesatan, kesilapan, pelanggaran, penyelewengan, penyimpangan
salah [KAMUS SEASITE]
| salah | |||
| Definisi Singkat | : | see SALAH1 (fault, mistake . . .) or SALAH2 (one out of several). | |
| Definisi Inggris | : | see SALAH1 (fault, mistake . . .) SALAH2 (one out of several). | |
| Dengarkan kata | |||
| salah1 : : : Tidak benar; keliru; luput. | |||
| Definisi Singkat | : | fault, mistake; wrong, incorrect. Also BER-, MEN--KAN, KE--AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^1 fault, mistake. 2 wrong, incorrect. *BER-: be guilty, be in the wrong. *MENY--KAN: 1 accuse, blame. 2 deny. *KE--AN: 1 mistake, fault, misdeed. 2 guilt, blame. | |
| Contoh | : |
Terdakwa itu telah dinyatakan BERSALAH memukul orang. => That defendant was declared GUILTY of hitting a person. Jangan hanya MENYALAHKAN orang lain kalau kau sendiri tidak bisa melakukannya. => Don't just BLAME other people if you yourself cannot do it. KESALAHAN pencuri ayam itu kecil saja tetapi kenapa hukumannya berat sekali? => The MISDEED of that chicken thief was only slight, so why was his sentence so heavy? | |
| Dengarkan kata | |||
| salah2 : : : diantara. | |||
| Definisi Singkat | : | one out of several, one of a group. | |
| Definisi Inggris | : | *one out of several, one of a group. | |
| Contoh | : |
SALAH satu pemain sepak bola itu sudah kukenal. => I already am acquainted with ONE of those soccer players. | |
| Dengarkan kata | |||
| rupa, rupa-rupa, berupa, berupa-rupa, merupa, merupai, merupakan, perupa, terupa, serupa, berserupa, menyerupa, menyerupai, menyerupakan, perserupaan, keserupaan, rupanya, rupa-rupanya |
rupa [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ru·pa n 1 keadaan yg tampak di luar (pd lahirnya): anak marmot itu -- nya mirip tikus; 2 roman muka; tampang muka; paras muka; raut muka: -- anak itu mirip kakaknya; 3 wujud; apa yg tampak (kelihatan): zat itu sudah berubah --; 4 bangun; tokoh; bentuk: kapal itu -- nya sbg kapal pemburu; 5 macam; jenis: sedia segala -- makanan dan minuman;
-- boleh diubah, tabiat dibawa mati, pb terlalu susah mengubah perangai yg sudah menjadi tabiat; bagai -- orang terkena beragih, pb bermuka masam krn rugi dsb (dl perdagangan); -- harimau, hati tikus, pb kelihatannya gagah berani, tetapi sebenarnya penakut; indah kabar dr -- , pb biasanya kabar lebih baik dp keadaan yg sebenarnya;
ru·pa-ru·pa 1 a cak bermacam-macam: dibelinya ~ barang untuk oleh-oleh; 2 Ek (hal) lain-lain;
be·ru·pa v 1 ada rupanya yg nyata (kelihatan); berwujud: dikatakan bahwa roh itu tidak ~ , tetapi eksistensinya tidak dapat disangkal; 2 berbentuk sbg: dibuatnya lambang yg ~ padi dan kapas; 3 terjadi dr; terdiri atas: bantuan yg diterima panitia ~ beras, gula pasir, susu bubuk, ikan asin, dan pakaian; 4 elok rupanya; cantik: rasanya sukar juga mencari istri yg berada, berbangsa, lagi ~;
be·ru·pa-ru·pa v banyak rupa; bermacam-macam; berbagai-bagai; berjenis-jenis;
me·ru·pa v 1 menampakkan diri (tt jin, hantu, dsb); angan-angan tampak rupanya; menjadi berwujud; menampakkan diri; 2 tampak membayang (dl mimpi, angan-angan);
me·ru·pai v serupa dng; menyerupai; mirip dng: rumahnya ~ bangunan Itali;
me·ru·pa·kan v 1 memberi rupa; membentuk (menjadikan) supaya berupa: formasi barisan itu ~ lambang PON; 2 adalah: kata ~ bagian terkecil dr bahasa; 3 menjadi: minyak bumi ~ hasil ekspor yg terpenting bagi negara kita;
~ diri 1 menampakkan dirinya sbg (menjadi); mewujudkan dirinya dsb; 2 berbuat (berlagak) sbg;
pe·ru·pa n seniman dl seni rupa: galeri berperan besar dl memberi tempat bagi para ~;
te·ru·pa v dapat dirupakan (diwujudkan); dapat dibayangkan (diangan-angankan): ~ di matanya wajah anaknya yg hilang itu;
~ di akal masuk pd akal;
se·ru·pa n 1 satu rupa (macam, jenis): radionya ~ dng radio saya; 2 sama rupanya (bentuknya, warnanya); semacam; seragam: anak kembar itu memakai pakaian ~ : 3 sama (dng); bersamaan (dng): jawaban ibunya ~ saja dng jawaban ayahnya; 4 selaku; seperti; sebagai: tingkah lakunya ~ orang kaya; 5 sebangun (sama bangunnya atau bentuknya): rumah-rumah itu ~;
ber·se·ru·pa v berbentuk serupa; bersamaan; sama benar rupanya;
me·nye·ru·pa Mk v merupakan diri (sbg); menyamar (menyaru) sbg; berlagak (berlaku) spt;
me·nye·ru·pai v 1 serupa dng; mirip dng; mengarah-arahi: batu itu hitam dan keras ~ besi; 2 menyamai: engkau harus dapat ~ dia, baik dl hal kepandaian maupun dl hal kerajinan; 3 meniru (-niru): anak kecil suka ~ kelakuan kakaknya yg lebih besar;
me·nye·ru·pa·kan v 1 menjadikan serupa (dng); menyamakan (rupanya, aturannya, dsb); 2 mengatakan sama (dng); memisahkan sama (dng); menganggap sama (dng);
per·se·ru·pa·an n persamaan rupa; persesuaian;
ke·se·ru·pa·an n kesamaan rupa;
ru·pa·nya adv 1 rupa; 2 kelihatannya; tampak; (jika) menilik keadaannya (bentuknya, kelakuannya): ~ hari akan hujan; 3 agaknya; kiranya; barangkali: ~ ia tidak dapat datang; 4 gerangan; konon: siapa pula ~ yg mencoret-coret dinding itu; 5 kiranya (dl arti, alih-alih, sebetulnya, sebenarnya): kusangka sudah mati, ~ masih bergerak-gerak;
ru·pa-ru·pa·nya adv rupanya
rupa [THESAURUS]
rupa n 1) air muka, paras, perawakan, roman muka;
2) bagai, bangun, bentuk, corak, gaya, jenis,macam, susunan;
3) canda, cara, laku, sifat, sikap, tingkah laku, tokoh;
merupa v berwujud, berbentuk, berwajah;
merupakan v membentuk, membuat, menjadi, mencorakkan, melahirkan, menggambarkan, mewujudkan, melambangkan, melukiskan;
perupa n ilustrator, pelukis;
berupa v berbentuk, bercorak, berkelakuan, berona, berpaham, berperangai, bersifat, bertokoh, berwarna, berwujud; cantik, elok;
serupa n sebagai, sebangsa, sebangun, sebentuk, sedarah, sederajat, seerti, seiras, sejajar, sejenis, sekeadaan, selaku, selari, semacam, seperti, seragam, setaraf, sewarna;
menyerupai v menyamai, mengarah-arahi, mirip, sama, serupa;
menyerupakan v menyamakan, menganggap sama, memisalkan;
perserupaan n persamaan, persesuaian, persetujuan;
rupa-rupanya adv agaknya, alih-alih, barangkali, gaya-gayanya, gelagatnya, gerangan, jangan-jangan, kalau-kalau, kira-kira, melainkan, nampaknya, rasanya, sebaliknya, takut-takut
rupa [KAMUS SEASITE]
| rupa : : : Keadaan yang tampak dari luar; wajah; muka. | |||
| Definisi Singkat | : | form, shape, appearance; kind, type. -NYA: apparently. Also SE-, BE-, ME--I, + | |
| Definisi Inggris | : | ^1 form, shape, appearance. 2 kind, type. *-NYA: apparently. *SE-: similar, the same. *BE-: 1 have a certain shape. 2 handsome, pretty. ME--I: resemble. *ME--KAN: form, constitute, make up. | |
| Contoh | : |
RUPANYA dia yang datang sekarang. => Apparently it is he who is arriving now. SERUPA benar wajahmu dengan wajah kakakmu. => Your face is truly THE SAME as the face of your elder sister. Hadiah yang kudapat dari paman BERUPA sebuah sepeda motor. => The gift that I got from uncle HAS THE SHAPE OF a motorbike. Makanan ini MERUPAKAN makanan kesayangan ibu. => This food CONSTITUTES mother's favorite food. | |
| Dengarkan kata | |||
rupa [KAMUS GLOBAL]
adverb kb. kata keterangan/tambahan.
apparently kk. rupanya. A he's not coming today Rupanya ia tidak akan datang hari ini.
appearance kb. 1 rupa. 2 kelihatan, penampilan. 3 pertunjukan. 4 keluar dimuka umum. 5 muncul. --appearances j. yang kelihatan. from all appearances kelihatannya, dipandang dari segala segi. to all appearances dalam segala keadaan.
aspect kb. 1 segi, aspek. Consider every a. of the situation Pertimbangkanlah setiap segi dari keadaan itu. 2 pemandangan (of a city, setting). 3 roman, muka (of a person).
beautiful ks. indah, cantik, elok, bagus.-beautifully kk. dgn indah.
form kb. 1 bentuk. 2 formulir, surat isisan. 3 kondisi. -kkt. 1 membentuk. 2 merupakan. 3 memperoleh. -kki. terbentuk. f. letter surat selebaran/edaran. f. of address tutursapa, bentuk/cara berbicara/menegur pada orang lain.
pertain kki. menyinggung. to p. to the party menyinggung hal partai.
portend kkt. menandakan, meramalkan.