KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
| rumah, berumah, berumahkan, merumahkan, rumah-rumahan, perumahan, memperumahkan, serumah, menyerumahkan |
rumah [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ru·mah n 1 bangunan untuk tempat tinggal; 2 bangunan pd umumnya (spt gedung);
-- gedang ketirisan, pb istri yg tidak mampu mendatangkan kebahagiaan kpd suami; -- sudah, tukul berbunyi, pb memajukan keterangan dsb sesudah perkara diputuskan; dl -- membuat -- , pb mencari keuntungan untuk diri sendiri ketika bekerja pd orang lain;
-- adat rumah tempat diselenggarakan upacara adat istiadat; balairung; -- api menara api; mercu suar; -- asap rumah untuk mengasapi karet lembaran (tembakau) agar menjadi kering; -- batang lubang tempat memasukkan kancing baju dsb; rumah kancing; -- batu rumah yg berdinding batu bata; -- berhala kuil tempat memuja berhala; -- besar rumah yg pokok; rumah induk; -- bicara gedung tempat bermusyawarat; -- biliar gedung tempat bermain biliar; -- bola rumah biliar; -- bordil rumah tempat pelacuran; -- busana tempat khusus untuk memamerkan dan menjual pakaian jadi; -- dansa rumah tempat berdansa; -- dinas rumah instansi; -- duka 1 rumah tempat orang yg berduka cita krn ada yg meninggal; 2 bangunan tempat jenazah disemayamkan sebelum dikubur krn jenazah itu tidak dibawa pulang; -- gadai kantor tempat menggadaikan barang-barang; -- gedang rumah induk (tempat tinggal kaum keluarga); -- geretan 1 kotak geretan; 2 rumah kecil yg sangat sederhana; -- gila gedung atai rumah tempat merawat orang gila; -- ibadat bangunan tempat beribadat (masjid, gereja, kuil, dsb); -- induk rumah besar (utama), paviliun, biasanya ditempati oleh keluarga; -- instansi rumah dinas milik jawatan (pemerintah, perusahaan) yg ditempati oleh pegawai (karyawan); -- inti rumah (yg dibangun pemerintah) yg terdiri atas ruangan inti rumah, spt ruangan yg terpenting atau hanya atap dan lantai, sedangkan pengembangan selanjutnya diserahkan kpd penghuni; -- jaga gardu tempat pengawal; -- joglo rumah dng gaya bangunan khas Jawa; -- jompo tempat menyantuni orang jompo; panti jompo; -- judi rumah tempat berjudi; petopan; -- kaca 1 rumah tertutup dng atap dan berdinding kaca untuk menanam tumbuh-tumbuhan (spt sayuran dan buah-buahan) pd derajat panas dan kelembapan yg dapat diatur sehingga tidak terpengaruh oleh musim; 2 rumah yg mempunyai sifat meneruskan energi matahari yg berupa gelombang pendek ke permukaan bumi sehingga memanaskan permukaan bumi; -- kancing lubang pd pakaian tempat memasukkan kancing; -- kemanakan rumah keluarga luas; -- keong gubuk kecil yg amat buruk di pinggir sungai; -- kolong rumah yg didirikan di atas tiang-tiang; rumah panggung; -- komidi gedung tempat pertunjukan komidi (sandiwara); -- kontrakan rumah yg disewa dng waktu yg ditentukan (msl 1 tahun, 2 tahun); -- kopel rumah yg berpasangan (berhimpitan), biasanya satu atap, terdiri atas lebih dr satu rumah; rumah petak; -- kuning rumah tempat pelacuran; -- lelang rumah tempat melelang barang-barang; -- liar rumah yg didirikan tanpa izin instansi yg berwenang; -- (ber)loteng rumah yg bertingkat(-tingkat); -- makan kedai tempat makan (menjual makanan); -- minum kedai tempat minum-minum; -- miskin rumah tempat merawat orang miskin; -- monyet pos penjagaan (polisi, tentara); -- murah rumah yg dijual dng harga yg murah agar orang yg berpenghasilan rendah mampu membelinya (dng angsuran); -- obat toko yg menjual obat-obatan; apotek; -- panas rumah yg acap kali mendatangkan bencana; -- panggung rumah yg tinggi (lantainya bertiang); rumah kolong; -- pangsa rumah tinggal yg dibangun berpetak-petak dan bertingkat; -- panjang 1 rumah tempat sundal; rumah pelacuran; 2 rumah kediaman suku Iban di Kalimantan, bentuknya panjang; -- papak rumah yg atapnya datar (tidak merunjung); -- pasung ark 1 kantor polisi; 2 rumah tempat menahan orang; -- pelacuran rumah bordil; -- pelesiran rumah tempat pelacuran; rumah bordil; -- pemalaman ark rumah penginapan; -- pemondokan rumah tempat memondok seseorang; rumah tempat menumpang (menumpang bermalam); -- penginapan rumah tempat bermalam; losmen; -- perai penjara; -- petak rumah yang disekat-sekat menjadi beberapa petak; -- piatu rumah tempat mengasuh anak-anak yatim piatu; -- potong tempat pembantaian atau penjagalan hewan yg resmi dng perlengkapan secukupnya; -- potong ternak rumah potong; -- prodeo penjara; rumah perai; -- produksi tempat memproduksi film atau klip video; -- Rakyat Gedung Majelis Permusyawaratan Rakyat; -- sekolah gedung sekolah; -- setan gedung pertemuan bagi anggota perkumpulan yg memperjuangkan persaudaraan dan kebebasaan; -- sewa rumah untuk disewakan; -- siput bagian dl telinga tempat terdapatnya alat pendengar, bentuknya spt huruf S; -- susun gedung atau bangunan bertingkat terbagi atas beberapa tempat tinggal (masing-masing untuk satu keluarga); flat; -- tahanan tempat orang yg ditahan sementara atau dikenakan hukuman kurungan; -- tidak berdapur penjara; -- tinggal rumah tempat tinggal; -- toko rumah yg sekaligus untuk toko (kadang-kadang toko di lantai dasar dan tempat tinggal di lantai kedua); ruko; -- tumbuh rumah penduduk asli yg terletak di sekitar daerah transmigrasi, yg dipugar oleh pemerintah, disesuaikan dng rumah transmigrasi; -- tumpangan rumah pemondokan; -- tutupan rumah tahanan; -- yatim piatu gedung (rumah) tempat mengasuh, mendidik, menyantuni, dsb anak yatim piatu;
be·ru·mah v 1 mempunyai rumah: ia seorang yg sukses, usianya masih muda, tetapi sudah berkedudukan tinggi dan ~ besar; 2 diam (di); tinggal (di): ia ~ di desa yg jauh dr kota;
bagai ~ di tepi tebing, pb selalu tidak aman hatinya;
be·ru·mah·kan v menjadikan sbg rumah: pengembara itu hanya ~ kemah yg dibuat dr kulit binatang;
me·ru·mah·kan v ki mencutikan pegawai (karyawan) dr pekerjaannya; membebaskan pegawai (karyawan) dr pekerjaannya dng cara menyuruh tinggal di rumah saja: dl tahun ini perusahaan itu telah ~ puluhan buruhnya yg tidak disiplin;
ru·mah-ru·mah·an n yg menyerupai rumah atau boleh disamakan dng rumah; tiruan rumah;
pe·ru·mah·an n 1 kumpulan beberapa buah rumah; rumah-rumah tempat tinggal: pemerintah sedang mendirikan ~ untuk golongan menengah; 2 proses, cara, perbuatan menyediakan rumah: kesukaran ~ di kota besar semakin memuncak; 3 tanah kosong (untuk mendirikan rumah): disediakan tanah ~ , luasnya 20 ha di tepi kota; 4 kayu tempat mata ketam (serut); 5 ki pendirian; maksud: ~ mu sudah jelas kini;
~ rakyat rumah-rumah yg disediakan bagi golongan masyarakat yg berpenghasilan rendah sampai golongan masyarakat yg berpenghasilan sedang: dl program pembangunan nasional ini Pemerintah berusaha membangun ~ rakyat;
mem·pe·ru·mah·kan v mengawinkan (memperistrikan, mempersuamikan): bulan depan ia akan ~ anaknya yg bungsu;
se·ru·mah n 1 seisi rumah; segenap isi rumah; 2 tinggal di suatu rumah; 3 sudah kawin (beristri atau bersuami);
me·nye·ru·mah·kan v menempatkan dl satu rumah
rumah [THESAURUS]
rumah n bait, balai, bangunan, cungkup, dewan, gedung, gerha, gerogol, griya, graha, khanah, panti, pejabat, pondok, rompok, sudung, vila, wisma;
berumah v diam, duduk, tinggal, bertempat;
memperumahkan v mengawinkan, memperistrikan, mempersuamikan, menikahkan
rumah [KAMUS SEASITE]
| rumah : : : Bangunan sebagai tempat tinggal. | |||
| Definisi Singkat | : | house. PE--AN: housing, housing complex. | |
| Definisi Inggris | : | house. *PE--AN: housing, housing complex. | |
| Contoh | : |
Akan dibangun PERUMAHAN khusus untuk para pegawai rendahan di daerah ini. => A HOUSING COMPLEX especially for lower-level employees is going to be erected in this area. | |
| Dengarkan kata | |||
| Lihat gambar | |||
| panas, panas-panas, berpanas, berpanas-panas, memanas, memanas-manasi, memanasi, memanaskan, terpanasi, pemanas, pemanasan, kepanasan |
panas [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
pa·nas 1 a hangat sekali, lawan dingin: air mendidih itu sangat --; 2 n kemarau (tt musim): pd musim -- sawah menjadi kering dan tanah retak-retak; 3 n demam (suhu badannya lebih tinggi dp biasa): sejak kemarin ia --; 4 a terasa spt terbakar atau terasa dekat dng api; bersuhu relatif tinggi: hari ini udara --; 5 a gerah: badan terasa -- di dl ruangan ini; 6 a ki sangat iri; sakit hati: hatinya -- krn saudara-saudaranya mendapatkan harta warisan lebih banyak; 7 a genting sekali; berbahaya (mungkin pecah perang): keadaan berubah menjadi --; 8 a berpengaruh buruk (tt uang yg mudah memperolehnya, tetapi mudah juga menghabiskannya, uang pinjaman dng bunga besar, dsb);
-- setahun dihapuskan hujan sehari, pb kebaikan yg banyak hilang krn kesalahan yg sedikit saja; -- tidak sampai petang, pb bertambah susah; disangka -- sampai petang, kiranya hujan tengah hari, pb disangka akan senang atau mulia selamanya, tetapi tiba-tiba ditimpa musibah sehingga jatuh melarat; redup atau -- keras, pb hidup atau mati; untung-untungan; sudah -- berbaju pula, pb orang yg sedang dl keadaan susah bertambah susah krn peristiwa yg menimpanya; tak lekang oleh -- , pb tetap tidak berubah;
-- bara 1 panas sbg bara; 2 ki marah dl hati; -- berdenting panas terik; -- buatan panas yg ditimbulkan oleh usaha manusia dng tujuan meningkatkan panas yg sudah ada secara alami; -- bumi sumber energi, spt air panas, uap panas, dan gas lain yg terdapat di dl perut bumi; geotermal; -- hati 1 sangat iri; 2 marah dl hati; sakit hati; -- keras panas terik; -- kuku agak hangat; -- matahari panas yg diperoleh dr sinar matahari; -- rezeki ki sukar mencari rezeki; -- sengangar panas terik; -- terik panas sekali (tt hawa dsb); -- tubuh suhu tubuh;
pa·nas-pa·nas a masih baru; hangat-hangat;
~ tahi ayam hangat-hangat tahi ayam;
ber·pa·nas v duduk (berbaring dsb) di panas matahari; berjemur;
ber·pa·nas-pa·nas v berjalan (bekerja, bermain, dsb) di tempat yg panas;
me·ma·nas v menjadi panas;
me·ma·nas-ma·nasi v ki menghasut;
me·ma·nasi v 1 memberi atau memberikan panas pd; memanaskan: matahari ~ bumi; 2 ki memanas-manasi;
me·ma·nas·kan v 1 menjadikan panas; menghangatkan: Ibu ~ sayur; 2 ki menjadikan meruncing (genting dsb): peristiwa penembakan para demonstran itu telah ~ suasana;
ter·pa·nasi v 1 dapat dipanasi; 2 terkena panas;
pe·ma·nas n alat untuk memanaskan (menghangatkan);
~ sajian tempat yg bentuknya spt kompor, dilengkapi pan bertutup dan beralas besi atau porselen yg dipanaskan dng arus listrik;
pe·ma·nas·an n proses, cara, perbuatan memanasi atau memanaskan;
ke·pa·nas·an 1 n perihal (keadaan) panas; 2 n keadaan merasa panas; 3 v kena panas matahari; 4 a terlampau panas
panas [THESAURUS]
panas 1) n bahang, kolor;
2) a beringsang, gerah;
3) n dedar, demam, meriang;
4) n kemarau, kering;
5) a berbahaya, bergolak, gawat, genting, kritis, tegang;
6) a ki erotis, hot (cak), memberahikan, menggairahkan, menggiurkan, merangsang, seksi, sensual, seronok;
-- bumi geotermal;
-- kuku hangat, pesam, suam, suam-suam kuku;
-- terik panas berdenting, panas keras, panas sengangar;
memanas v ki menajam, menegang, mengeruh, meruncing;
memanas-manasi v ki memancing, membakar, memberangsangkan, memprovokasi, menghasut, mengipasi, mengompori, meniup-niup, meradangkan;
memanaskan v 1) memanggang, mendiang, menghangatkan;
2) ki memperkeruh, menegangkan, meruncingkan;
ant mendinginkan
pemanas n pemarah, perungus;
ant pendingin
berpanas v berjemur;
kepanasan n kehangatan, kemarahan
panas [KAMUS SEASITE]
| panas : : : Terasa seperti terbakar (panas yang melebihi 50 derajat Celsius). | |||
| Definisi Singkat | : | hot, heat. MEM--KAN: heat s.t. up, make s.o. angry. Also KE--AN, PEM-. | |
| Definisi Inggris | : | hot, heat. *MEM--KAN: heat s.t. up, make s.o. angry. *KE--AN: 1 heat. 2 to be suffering from heat. *PEM-: a heater. | |
| Contoh | : |
Bagaimana kalau kita MEMANASKAN supnya dulu? => How about if we HEAT the soup first? Bayi itu menangis terus karena KEPANASAN. => That baby is continuously crying because it it SUFFERING FROM THE HEAT. Apakah alat PEMANASnya sudah dipasang? => Has the HEATER been installed? | |
| Dengarkan kata | |||
panas [KAMUS GLOBAL]
fevered ks. 1 hangat, penuh kegelisahan. 2 panas. f. brow dahi yang panas.
feverish ks. mendemam. -feverishly kk. bergesa-gesa, tergesa-gesa, keburu-buru, lekas-lekas.
fiery ks. 1 berapi-api. f. lecture ceramah yang berapi-api. 2 pedas. f. sauce f. kuah yang pedas.
heat kb. 1 panas, kepanasan. 2 bagian dari balapan. 3 tekanan. -kkt. memanaskan. -heated ks. hangat, bernafsu. -heating kb. pemanasan. -ks. pemanas
high kb. 1 ketinggian, puncak. 2 Meteor.: tekanan udara yang tinggi. 3 Auto.: persneling tiga. ks. 1 tinggi. 2 mahal, tinggi (of prices). 3 besar. 4 tinggi, nyaring (of a voice). 5 Inf.: mabuk. -highly kk. sangat, terlalu.
hot ks. 1 panas. 2 Inf.: hebat. 3 pedas. 4 sulit. 5 Sl.: enak. 6 Sl.: dicari/dikejar/diuber. 7 Sl.: beruntung, mujur. -hotly kk. dengan semangat/hangat.
intense ks. 1 hebat. i. heat panas yang hebat. 2 kuat. an i. color warna yang kuat. 3 yang bersemangat. -intensely kk. sangat , amat. She hates him i. Bukan main bencinya ia kepada laki-laki itu.
intensity kb. (j. -ties) kehebatan, intensitas.
warm ks. 1 panas. w. climate iklim panas. w. weather cuaca panas. 2 hangat. 3 peramah. 4 Inf.: dekat, hampir (in games). 5 memanaskan diri.