KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
| pulang, berpulang, memulangi, memulangkan, pemulangan, kepulangan, pulangan, terpulang, sepulang |
pulang [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
pu·lang v pergi ke rumah atau ke tempat asalnya; kembali (ke); balik (ke): bila engkau -- ke Semarang?; sudah tengah malam ia belum juga --; -- kpd istri pertama, rujuk dng istrinya yg pertama;
-- asal 1 kembali ke asalnya; 2 kembali kpd keadaan yg semula; -- balik 1 pulang dan pergi (dr suatu tempat ke tempat lain dan dr tempat yg dituju itu kembali ke tempat semula); 2 ke sana kemari; hilir mudik; mondar-mandir; -- haji kembali dr menunaikan ibadah haji; -- hari 1 kembali lagi pd hari yg semula (sesudah enam hari spt hari Kamis sampai hari Kamis lagi); 2 pulang pd hari itu juga, tidak menginap (tt bepergian ke suatu tempat); -- ingatan sadar (dr pingsan, lupa, dsb); -- ke alam baka meninggal dunia; -- (ke) kandang kembali ke tempat asalnya; -- ke negeri cacing meninggal dunia; -- kepada jatuh kpd: kalau ada suatu hal, -- kpd saya, saya yg menanggung; sekalian itu -- kpd soal yg satu itu, berpokok pd soal yg satu itu; -- kepadamu terserah kepadamu; -- ke rahmatullah meninggal dunia; -- maklum (kpd) terserah kpd pendapat (pertimbangan) orang; -- modal tidak beroleh untung ataupun menderita rugi; kembali pokok; -- nama yg pulang hanya namanya (meninggal di perantauan, di perjalanan, atau di medan perang); -- paling bolak-balik; ke sana kemari; hilir mudik; -- pergi 1 belum ada kepastian; 2 pulang balik; -- pohon selamatan setahun (dua tahun dsb) sesudah orang meninggal; -- pokok tidak beruntung dan tidak merugi; kembali modal; -- pulih sudah pulih sbg semula; -- semangat siuman kembali; -- semula kembali kpd keadaan semula; kembali lagi; -- tongsan cak pulang ke negerinya ke tanah airnya;
ber·pu·lang v meninggal dunia; tutup usia: ia ~ malam tadi; akhirnya krn tidak kuasa lagi menahan sakit, ia pun ~ lah;
~ ke alam baka meninggal; ~ ke asalnya meninggal; ~ ke rahmatullah meninggal;
me·mu·langi v 1 pulang (lagi) ke; kembali pulang: ~ rumah yg sudah 10 tahun ditinggalkannya; 2 rujuk dng istri yg diceraikan: ia merasa malu kalau ~ bekas istrinya; 3 memperistri (saudara sepupu): saya setuju apabila engkau ~ anak mamakmu;
me·mu·lang·kan v 1 membawa (mengirimkan dsb) pulang (ke tempat asalnya, ke rumah, dsb) mengembalikan: ~ buku ke perpustakaan; 2 memulihkan: ~ napas; mengaso; beristirahat; 3 menyerahkan: ~ persoalan itu kpd orang tua-tua; 4 mengatakan bahwa (yg membuat, melakukan, dsb) itu ...: diantaranya ada yg ~ permainan catur itu kpd bangsa India kuno;
~ balas membalas dendam;
pe·mu·lang·an n proses, cara, perbuatan memulangkan; pengembalian; pemulihan;
ke·pu·lang·an n perihal pulang: ~ ayahnya dr rantau dapat membahagiakan hatinya;
pu·lang·an n tempat duduk orang yg mendayung (mengayuh);
~ inventasi Ek perbandingan antara pendapatan dan inventasi;
ter·pu·lang v terserah: urusan itu sepenuhnya ~ kepadamu;
se·pu·lang v setelah pulang (dr); sekembali: biasanya ~ dr kantor, ia bekerja di kebunnya;
pulang [THESAURUS]
pulang v berbalik, kembali;
ant pergi
-- balik 1) pulang pergi;
2) berkelintaran, bolak-balik, celam-celum, celas-celus, hilirmudik, ke sana-ke mari, keluar masuk, kian ke mari, kolang-kaling, melangsir (cak), mencoang-coang, mondar-mandir, pulang-pergi, ulang-alik;
memulangi v 1) membalikkan, mengembalikan, meretur (cak);
2) memulihkan;
3) menyerahkan;
4) mendeportasi, mengusir;
~ napas beradu, berihat, beristirahat, melepas lelah, membuang lelah, membuang letih, membuang penat, mengambil napas, mengaso, merintang lelah, merintang payah, merintang penat, rileks (cak);
~ balas melepaskan kasam, membalas dendam, menuntut dendam, mengasam;
pemulangan n 1) pengembalian;
2) pemulihan;
3) deportasi, pengusiran;
berpulang v berkalang tanah, berlalu, berlayar (ki), mangkat, menarik napas penghabisan, menemui ajal, meninggal, tutup mata, tutup usia, wafat;
terpulang v tergantung, terserah, tersila
pulang [KAMUS SEASITE]
| pulang : : : Kembali dari suatu tempat ke tempat semula. | |||
| Definisi Singkat | : | return home. MEM--KAN: to return home. | |
| Definisi Inggris | : | return home. *MEM--KAN: to return s.t. | |
| Contoh | : |
Alat-alat itu ada pada Pak Marto, dia belum MEMULANGKANnya kemari. => Those things are with Mr. Marto, he hasn't yet RETURNED them here. | |
| Dengarkan kata | |||
pulang [KAMUS INDONESIA]
pulang (phrase) come home
pulang (phrase) go back
pulang (phrase) go home
pulang go
pulang [KAMUS GLOBAL]
home kb. 1 rumah. 2 tempat diam. 3 kampung halaman. 4 panti asuhan. -homing pigeon merpati pos.
return kb. 1 kembalinya. 2 hasil. 3 keuntungan, laba (for o's money on o's investment). 4 kedatangan kembali, pemulangan. 5 (tax) formulir pajak penghasilan. -ks. kembali. -kkt. 1 mengembalikan (a book, compliment). 2 membalas (s.o's love).
ke [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
4ke p kata depan untuk menandai arah atau tujuan: Ibu sedang pergi -- pasar; rumahnya menghadap -- utara
ke [KAMUS SEASITE]
| ke | |||
| Definisi Singkat | : | to, going to. | |
| Definisi Inggris | : | *to, going to. | |
| Contoh | : |
Siapa yang akan KE kota pagi ini? => Who is GOING TO the city this morning? | |
| Dengarkan kata | |||
alam [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1alam n 1 segala yg ada di langit dan di bumi (spt bumi, bintang, kekuatan): -- sekeliling; 2 lingkungan kehidupan: -- akhirat; 3 segala sesuatu yg termasuk dl satu lingkungan (golongan dsb) dan dianggap sbg satu keutuhan: -- pikiran; -- tumbuh-tumbuhan; 4 segala daya (gaya, kekuatan, dsb) yg menyebabkan terjadinya dan seakan-akan mengatur segala sesuatu yg ada di dunia ini: hukum --; ilmu --; 5 yg bukan buatan manusia: karet --; 6 dunia: -- semesta; syah --; 7 kerajaan; daerah; negeri: -- Minangkabau;
-- akhirat alam sesudah kehidupan di dunia; -- arwah alam tempat arwah berada sesudah orang meninggal; -- astral alam tempat roh halus atau roh yg sudah meninggal; -- baka tempat kekal roh (zat hidup) manusia yg telah meninggal; akhirat; -- barzakh alam dr waktu mati sampai dibangkitkan dr mati pd hari kiamat; alam samar; alam kubur; -- besar dunia yg luas ini -- gaib alam yg berada di luar jangkauan manusia biasa, tempat makhluk halus dan tenaga yg luar biasa; -- kabir alam besar; alam semesta; makrokosmos; -- kelanggengan alam baka; -- kubur alam barzakh; -- malakut alam tempat malaikat dan roh; -- misal tempat kehidupan makhluk lain di alam yg merupakan gambaran dr bentuk sebenarnya di alam asalnya atau aslinya; -- nabati alam tumbuh-tumbuhan; -- pikiran segala (cara berpikir dsb) yg ada dl pikiran; -- rahim alam pd saat manusia masih dl kandungan ibu; gua garba; -- sagir alam kecil; mikrokosmos; -- samar alam barzakh; -- semesta seluruh alam;
ber·a·lam v mempunyai alam;
~ lapang ki tidak lekas marah;
ke·a·lam·an n sifat; keadaan: usaha manusia mempengaruhi ~ suatu daerah
2alam , meng·a·lami v merasai (menjalani, menanggung) suatu peristiwa dsb: selama di rantau ia ~ banyak kesulitan;
peng·a·lam·an n yg pernah dialami (dijalani, dirasai, ditanggung, dsb): ia suka menceritakan ~ nya semasa revolusi fisik;
ber·peng·a·lam·an v mempunyai pengalaman; telah banyak pengalaman: ia seorang pemain sepak bola yg ~
3alam n bendera (panji-panji) sbg tanda (pd pasukan dsb)
alam [THESAURUS]
alam n angkasa, bidang, buana, bumi, daerah, dunia, habitat, jagat, kawasan, kosmos, langit, lingkungan, loka, mayapada, negara, negeri, rat, semesta, tempat, zona;
-- akhirat akhirat, alam arwah, alam astral, alam baka, alam kelanggengan;
-- barzakh alam kubur, alam samar;
-- raya alam besar, alamin, alam kabir, alam semesta, jagat raya, makrokosmos, universum
alam, mengalami v melakoni, menanggung, mendapati, menderita, menemui, mengarungi, mengecapi, mengenyami, menghadapi, menikmati, meniti, menjalani, menjumpai, menyebrangi, merasai;
pengalaman n keahlian, kemahiran, kepandaian, pengetahuan, profesionalisme;
berpengalaman 1) v berilmu, berpengetahuan;
2) n ahli, pakar, profesional;
3) a ahli, cakap, eksper, kapabel, kawakan, kompeten, lihai, mahir, mampu, pandai, terampil, terlatih, ulung
alam [KAMUS SEASITE]
| alam : : : Dunia. Daerah. | |||
| Definisi Singkat | : | world, realm; nature, natural. Also KE--AN, MENG--I, PENG--AN,+ | |
| Definisi Inggris | : | ^*1 world, realm. 2 nature, natural. KE--AN: quality, nature, character. *MENG--I: experience (verb). *PENG--AN: experience (noun). BERPENG--AN: have experience, be experienced. | |
| Contoh | : |
ALAM Minangkabau terkenal sangat indah. => The Minangkabau REGION is famous for its beauty. Mengajar bahasa Indonesia adalah PENGALAMAN yang berharga bagiku. => Teaching Indonesian language is a valuable EXPERIENCE to me. Ketika membuat pekerjaan rumah, saya MENGALAMI kesukaran. => I EXPERIENCED difficulty when I tried to do the homework. | |
| Dengarkan kata | |||
alam [KAMUS GLOBAL]
experience kb. pengalaman. -kkt. mengalami. -experienced ks. berpengalaman. He is e. in reporting Ia sudah berpengalaman sebagai wartawan.
green kb. 1 (warna) hijau. 2 Golf : lapangan green. 3 (food) sayuran berwarna hijau (seperti bayam). -ks. 1 hijau. 2 muda, hijau. 3 yang belum berpengalaman. g. light a) lampu hijau. b) izin, permisi. g. pepper cabe(hijau).
hindsight kb. peninjauan hal-hal yang sudah terjadi, melihat kebelakang.
inexperience kb. kurang pengalaman.
inexperienced ks. kurang berpengalaman.
kingdom kb. kerajaan. K. pf Bhutan Kerajaan Bhutan. 2 dunia. animal k. dunia hewan. K. of Heaven Sorga.
know kb. in the k. tahu. s.o. in the k. orang dalam (yang mengetahuinya). -kkt. (knew, known) 1 kenal pada, mengenal. 2 tahu. 3 menguasai. 4 mengetahui. know-(it)-al kb. orang yang serba tahu.know-how kb. kecakapan tehnik, ketrampilan.
microcosm kb. dunia/kehidupan kecil.
natural kb. kelaziman, kebiasaan. -ks. 1 alam. 2 alamiah. 3 dasar. 4 wajar (death, right). n. manner tingkah laku yang tidak dibuat-buat. natural-born ks. dilahirkan dengan bakat. -naturally kk. 1 tentu saja. 2 asli. n. curly lahir keriting rambut yang asli.
nature kb. 1 sifat (of a problem). 2 alam(raya). 3 sifat-dasar. by n. pada dasarnya.
suffer kkt. 1 menderita (damage, harm, defeat). He does not s. fools gladly Ia tidak sabar menderita perlakuan yang tolol. 2 mendapat (injury, harm). -kki. menderita. to s. from menderita karena. -suffering kb. (pen)deritaan.
universe kb. alam semesta. 2 seluruh bidang. the u. of discourse seluruh bidang diskusi.
world kb. 1 dunia. 2 alam, dunia. 3 banyak sekali. word-famed, world-famous. ks. termasyhur, tersohor. world-wide ks. yang meliputi seluruh dunia (organization).
baka [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ba·ka a tidak berubah selama-lamanya; abadi; kekal;
negeri (alam) yg -- , ki akhirat
2ba·ka Mk n 1 keluarga yg menurunkan; 2 asal keturunan
baka [THESAURUS]
baka a abadi, abid, baki, daim, kekal, langgeng, lestari, menetap, permanen, selamanya, sepanjang zaman
ant fana
baka [KAMUS SEASITE]
| baka1 | |||
| Definisi Singkat | : | eternal, everlasting | |
| Definisi Inggris | : | MEM--KAN: immortalize KE--AN: 1. eternity 2. durability, perdurability | |
| Contoh | : |
Persahabatan mereka nampak ~ => Their friendship seems to be an everlasting one. | |
| baka2 | |||
| Definisi Singkat | : | 1. family, descent, line 2. genetic, origins | |
| Contoh | : |
Putri itu membuang ~ untuk menikah dengan orang biasa => The princess renounced her heritage to marry a commoner | |
baka [KAMUS GLOBAL]
heredity kb. (j. -ties) keturunan, hal turun-temurun, kebakaan.
mongrel kb. anjing bastar/kampung. 2 orang bastar.
parentage kb. asal-usul.
patriarchal ks. patriarkhal, perayahan.