¹pe·tak /pétak/ n 1 bagian ruang yg bersekat; kotak: ruang perahu itu ada delapan --; 2 bilik kamar; kamar kecil: rumahnya disekat-sekat menjadi lima --; 3 piring (sebidang sawah yg dibatasi oleh pematang): sawahnya sepuluh --; 4 bedeng (persemaian yg akan ditanami): tanah ladang itu dijadikan beberapa --;
-- jalan bagian jalan kereta api yg terletak di antara dua stasiun yg bersebelahan; -- ranjau bagian terkecil dr lapangan ranjau yg berbentuk segi empat; -- semai Hut petak yg dipersiapkan untuk perawatan benih; -- serong medan yg membentang di sepanjang poros serong, yg kanan-kirinya dibatasi oleh dua garis khayal yg letaknya relatif sejajar dng poros serong;
ber·pe·tak 1 v berkotak-kotak; berbilik-bilik: di samping rumahnya berderet panjang bangunan ~; rumahnya ~; 2 berbidang-bidang (sawah): tidak jauh dr tempat kami terhampar sawah ~;
ber·pe·tak-pe·tak adv berpetak;
me·me·tak-me·tak v membagi menjadi beberapa bidang (petak) dng batas-batas tertentu;
pe·tak·an n hasil memetak

²pe·tak /pétak/ Jw n 1 belang pd kepala; 2 belang putih pd dahi kuda: kuda -- , kuda yg berdahi belang putih

³pe·tak /pétak/ Jk n, -- kadal permainan anak-anak dng bilah bambu; -- umpat permainan sembunyi-sembunyian; -- umpet petak umpat

petak n 1) bujur sangkar, persegi, kotak;
2) bilik, kamar, ruang, sekatan, kurungan, sel;
3) bidang, lopak, piring (ki);

berpetak-petak v 1) bersegi-segi;
2) bersekat-sekat

compartment kb. 1 kompartemen. 2 kamar tidur, ruang terpisah. to reseve a c. on a train memesan kamar tidur di kereta api. 3 bagian ruangan. the watertight compartments of a ship bagian ruangan kapal yang kedap air.

enclosure kb. 1 lampiran (to a letter). 2 pagar, tanah berpagar.

map kb. peta. road m. peta jalan. -kkt. (mapped) memetakan. to m. out merencanakan (a route). -mapping kb. pembuatan/membuat peta.

patch kb. 1 Auto.: tambalan. 2 potongan kecil (over an eye). 3 bidang kecil tanah. 4 potong. -kkt. menambal, menempeli. patch-up ks. seada-adanya. p. up job pekerjaan/ tambalsulam seada-adanya.

section kb. 1 bagian, seksi. 2 golongan. 3 pangsa (of a fruit). 4 urusan. 5 belahan. 6 bab. -kkt. membelah/memotong (a fruit).

¹um·pat n perkataan yg keji (kotor dsb) yg diucapkan krn marah (jengkel, kecewa, dsb); cercaan; makian; sesalan; umpatan: -- dan puji tidak pernah bercerai, selalu ada yg mencela dan ada yg memuji; tindakannya itu mengakibatkan sesal dan -- dr keluarga sendiri;
-- tidak membunuh, puji tidak mengenyang, pb baik celaan maupun pujian tidak perlu dihiraukan;
meng·um·pat v 1 mengeluarkan umpat(an); memburuk-burukkan orang; mengeluarkan kata-kata keji (kotor) krn marah (jengkel, kecewa, dsb); 2 mencerca; mencela keras; 3 mengutuk orang krn merasa diperlakukan kurang baik; memaki-maki;
peng·um·pat n orang yg suka mengumpat;
peng·um·pat·an n proses, cara, perbuatan mengumpat;
um·pat·an n 1 hasil mengumpat; 2 makian

²um·pat ===umpet

umpat n caci, cerca, hujat, maki, sumpah, serapah;

mengumpat v 1) menyumpah-nyumpah, merutuk;
2) melabrak, meleja, memaki, memarahi, membelungsing, membentak, mencaci, mencerca, mencuca, mencura, mendamprat, menembis, menengking, mengata-ngatai, menggebos, menghamuni, menghardik, menghujat, menyegak, menyembur (cak), menyemprot (ki), menyenggak, menyentak, merampus, meredik;

umpatan n bentakan, cacian, cercaan, dampratan, hardikan, hujatan, jerkah, makian, semburan, semprotan (ki), sentakan, sumpah serapah

backbite kkt., kki. memfitnah. She is always backbiting Dia selalu memfitnah.

blacken kkt. memburukkan, merendahkan, menurunkan. Such statements tend to b. o's reputation Pernyataan-pernyataan seperti itu bisa memburukkan gengsi (nama) seseorang.

calumny kb. (j. -nies) fitnah.

defamation kb. fitnah(an), penistaan. He was sued for d. of character Dia dituntut karena memfitnah.

defame kkt. memffitnah, mencemarkan nama baik. to d. opponent mencemarkan nama baik seorang lawan.

gossip kb. 1 guncing, kabar angin, buah mulut. The g. is that... Kabar anginnya ialah bahwa... 2 (a person) penggunjing, tukang fitnah. -kki. menggunjing, memfitnah, bergunjing. g. column isi pojok.

slander kb. fitnah, umpat, jujat. to sue for s. menuntut karena memfitnah. -kkt. memfitnah, mengumpat. He felt that he had been slandered Ia merasa telah kena fitnah.

slanderer kb. pemfitnah, pengumpat.