KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
| ambil, berambil-ambil, mengambil, ambil-mengambil, mengambili, mengambilkan, terambil, ambilan, pengambil, pengambilan |
pengambilan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
am·bil v pegang lalu dibawa, diangkat, dsb: salah -- , salah mengambil; tidak -- pusing, tidak peduli; tidak mengindahkan sama sekali;
-- langkah seribu ki lari pontang-panting; -- marah cak jangan berkecil hati;
ber·am·bil-am·bil v ambil-mengambil; saling mengambil;
meng·am·bil v 1 memegang sesuatu lalu dibawa (diangkat, digunakan, disimpan, dsb); memungut: ia ~ buku dr lemari; 2 mengurangi: ~ empat dr sepuluh, bersisa enam; 3 memiliki; merebut: ia dipersalahkan ~ istri orang lain; 4 menjemput: ia ~ adiknya di sekolah; 5 menganggap sbg; memungut: ~ anak; 6 mengutip: ia ~ beberapa kalimat dr karangan itu; 7 memetik: Ibu sedang ~ bunga di kebun; 8 menerima; mempekerjakan: untuk sementara perusahaan itu tidak ~ pegawai baru; 9 menjalani: ia sedang ~ cuti tahunan; 10 membuat cedera (dl pertandingan sepak bola): pemain yg ~ lawannya itu diberi kartu kuning; 11 memberikan; mempertunjukkan: ia ~ contoh yg lain;
~ anak 1 memungut anak orang lain dan menganggapnya sbg anak sendiri; 2 mengambil pemuda yg bukan kerabat untuk dikawinkan dng anak gadisnya dng tujuan menegakkan serta meneruskan kepemimpinan adat; ~ angin menghirup udara bersih (sejuk) dng berjalan-jalan; ~ bagian turut serta (dl perundingan, perlombaan, dsb); ~ baku piara mengambil laki-laki untuk dijadikan suami dan setelah menikah bertempat tinggal di kediaman keluarga istri walaupun dia tetap memakai nama kerabatnya dan masih mempunyai hak sbg ahli waris; ~ bena memedulikan; mengindahkan; ~ berat memasukkan ke dl hati; menerima dng sungguh-sungguh; ~ contoh 1 memberi sbg umpama; 2 mencontoh; meniru; 3 mengambil ibarat; ~ di (ke) hati memasukkan di (ke) hati; agak gusar; kecewa dsb; ~ gambar membuat gambar; memotret; ~ haluan menentukan haluan; mengarah; menuju; ~ hati ki mempersenang hati orang supaya disayangi dsb; ~ ibarat melakukan sesuatu menurut ibarat; mencontoh; meniru; ~ ingatan memasukkan ke dl ingatan; ~ inisiatif membuat langkah pertama dl mengusahakan sesuatu; ~ jalan menempuh jalan; ~ keputusan memutuskan; menentukan; ~ kesempatan mempergunakan kesempatan (peluang); ~ kota mengambil tanah; ~ langkah mulai hendak melompat, berlari, dsb; ~ layar menurunkan layar; ~ marah cak kecil hati; menjadi marah; ~ menantu menjadikan menantu; ~ muka ki berbuat sesuatu yg membuat orang supaya senang atau sayang (biasanya dng cara yg kurang baik); ~ negeri mengambil tanah; ~ oper cak mengambil alih; ~ panjang 1 menjadikan urusan yg panjang (spt mengadukan kpd polisi dsb); 2 tidak memaafkan kesalahan; ~ pedoman 1 memakai sbg pedoman; 2 menuju ; ~ peduli cak mengindahkan; menghiraukan; ~ peluang mengambil kesempatan; ~ pusing mengambil peduli; ~ ringkas meringkas; mengikhtisarkan; ~ risiko 1 siap menghadapi segala kemungkinan (bahaya, hambatan, dsb) yg akan dijumpai atau terjadi; 2 siap menghadapi segala akibat yg mungkin akan timbul atau akan dialami dr sikap atau perbuatannya; ~ sempena mengambil berkat; ~ simpan mengambil ringkas; ~ singkat mengambil ringkas; ~ sumpah menyuruh bersumpah; ~ tahu dapat mengetahui (dr); ~ tanah 1 merampas tanah; 2 upacara dl perayaan Hasan Husen; ~ teladan mengambil ibarat; ~ tindakan mulai bertindak; mengadakan aturan-aturan; ~ ujian 1 menempuh ujian; 2 menguji; ~ untung menarik untung;
am·bil-meng·am·bil v memperhatikan; memedulikan;
meng·am·bili v berkali-kali mengambil: anak itu ~ batu dr sungai;
meng·am·bil·kan v 1 mengambil untuk orang lain: ia ~ adiknya kue; 2 mengambil dr: biaya ini diambilkan dr uang cadangan;
ter·am·bil v sudah diambil; tidak sengaja diambil;
am·bil·an n yg diambil; pendapatan mengambil;
~ doli Kom pengambilan adegan dng kamera yg ditempatkan di landasan beroda agar dapat bergerak; ~ sudut ambilan gambar bukan dr depan, tetapi dr sudut samping kiri atau kanan;
peng·am·bil n orang yg mengambil;
peng·am·bil·an n 1 proses, cara, perbuatan mengambil; pemungutan; pengutipan dsb: yg berwenang akan memperhatikan ~ barang-barang dr kawasan itu; 2 pendapat: sepanjang ~ saya, pasal ini melarang kita untuk berdagang senjata api;
~ surat Adm kegiatan menemukan dan mengambil kembali surat yg diperlukan dr tempat penyimpanannya
pengambilan [THESAURUS]
ambil v cabut, capai, cedok, curi, jangkau, jiplak, jolok, kait, kebas, kutip, nukil, pegang, petik, pungut, rampas, rebut, rekam, renggut, rompak, sambar, samun, sapu, sedut, sentak, tangkap, tarik, terima, tiru;
ant simpan
mengambil v 1) memetik, memikat, memungut, menangkap, menarik, mencedok, mencomot, mencuri, mengangkat, mengangkut, mengaut, menggaet, menggondol, menggutik, menghunus, menguasai, mengumpulkan, mengutip, menimba, meniru (karangan), menjemput, menjumput, menukil, menyalin, menyedut, menyentuh, menyerobot, menyita, meraih, merampas, meraup, merawa, merebut, merenggut;
2) makan, melahap (ki), mematikan, membantun, membobol, memetik, memotong, mempreteli, mencabut, mencaplok (cak), mencatut, mencoleng, mencopet, mencopot, mencuil, mencuri, menelan (ki), mengangkangi (ki), mengembat (cak), menggarong, menggasak, menggelapkan, menggunting, mengorup, mengurangi, mengutil, menjambret, menjarah, menyabet, menyepuk, menyerang, menyerobot, menyiangi, menyikat, menyunat, merampas, merampok, merebut;
3) mencedok, mencentong, menciduk, menggayung, menyauk, menyendok, menyudu, menimba, memompa, menyedot;
4) mengadopsi, mengangkat;
5) menjemput, menyambut, menyongsong; mempekerjakan, menerima;
6) memilih, menerima (risiko), menempuh, menuruti;
ant menyimpan
~ alih 1) menggantikan, mengoper;
2) mendaulat, mendongkel, menengkarapkan (ki), menggulingkan, menjatuhkan, menjungkalkan, mengudeta, mengkup (cak), menunggingkan, merebahkan (ki);
~ ancang-ancang bersiap-siap, menganju;
~ angin berjalan-jalan, berputar-putar, makan angin, melonco-lonco, mencari angin;
~ contoh mencontoh, meneladan, meniru, mengikuti;
~ gambar memfoto, memotret, mengabadikan, menjepret (cak);
~ hati membujuk, memburas, mencumbu, mendekati (ki), menjinaki, merayu, menyanjung;
~ inisiatif memprakarsai, menganjuri, menggagas;
~ keputusan memilih, memutuskan, menentukan, menetapkan, menggariskan;
~ muka ki mencari muka, mengangkat-angkat, menjilat;
~ napas beradu, berihat, beristirahat, melepas lelah, membuang lelah, membuang letih, membuang penat, rileks (cak);
pengambil n pemilik, pemotong, pencatat, pencedok, pencuri, penerima, pengebas, pengutip, penjiplak, penyamun, penyedot, penyorot, perampas, perangkap, perekam, perompak, peserta;
pengambilan n pemungutan, pengutipan;
~ gambar pemotretan, pengabadian;
~ pendapat jajak pendapat, poling, survei
pengambilan [KAMUS SEASITE]
| ambil : : : sinonim: pungut. | |||
| Definisi Singkat | : | take. MENG--KAN: get or fetch for s.o. Also BER-_-_-AN, MENG--I, -AN, + | |
| Definisi Inggris | : | (see also AMBIL ALIH) ^take. BER-_-_-AN: give and take. *MENG--I: keep taking. *MENG--KAN: get or fetch for s.o. -AN: the take, the receipts. PENG-: taker. *PENG--AN: 1 removal, withdrawal. 2 the taking of, making of (a decision). 3 interpretation, understanding. | |
| Contoh | : |
Jangan AMBIL bukuku! => Don't TAKE my book! Dia hanya pandai MENGAMBILI uang orang tuanya. => He is only good at ALWAYS TAKING money from his parents. Setiap pagi anak kecil itu MENGAMBILKAN surat kabar untuk bapaknya. => Every morning that small child GETS the newspaper for his father. PENGAMBILAN keputusan yang penting harus dilakukan bersama. => MAKING a very important decision must be done together. | |
| Dengarkan kata | |||
| surat, bersurat, menyurat, surat-menyurat, menyurati, menyuratkan, tersurat, suratan, persuratan |
surat [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1su·rat n 1 kertas dsb yg bertulis (berbagai-bagai isi, maksudnya): menerima -- dr ayahnya; 2 secarik kertas dsb sbg tanda atau keterangan; kartu: -- tanda anggota; 3 sesuatu yg ditulis; yg tertulis; tulisan: ia menemukan batu yg ada -- nya;
-- atas batu, pb adat yg terpakai selamanya; tahu di -- , ki dapat membaca;
-- angkatan surat pengangkatan; -- anonim surat buta; surat kaleng; -- bahari ark surat tanda terima; resi; -- berantai surat rantai; -- berharga 1 surat bernilai uang yg dapat diperjualbelikan atau digunakan sbg agunan saham; 2 bukti penyertaan modal; -- buta surat yg tidak dibubuhi nama dan alamat pengirim (biasanya dng maksud mencela, mengkritik, dsb); surat kaleng; surat gelap; -- cerai surat yg menyatakan bahwa sepasang suami istri telah sah bercerai; -- dakwaan pemberitahuan atau akta yg memuat rumusan tindak pidana yg didakwakan; -- dinas surat yg dikirimkan oleh kantor pemerintah (bebas dr biaya); -- edaran surat yg diedarkan; sirkuler; -- gadai surat tanda meminjam uang dng menggadaikan barang; -- gelap surat buta; -- hibah surat tt pemindahan hak milik, baik benda bergerak maupun benda tidak bergerak (ketika pemiliknya masih hidup); -- ijazah surat tanda tamat belajar (tanda lulus dl ujian); diploma; -- isian surat yg harus diisi; formulir; -- izin surat yg berisi keterangan bahwa pemegang surat itu diberi izin melakukan sesuatu; -- jalan surat keterangan bepergian; -- jaminan surat tanggungan (dl berutang); -- jawatan surat dinas; -- kabar pemerintah surat kabar yg diterbitkan atau diawasi oleh pemerintah; -- kaleng surat buta; -- kawat telegram; -- kawin surat nikah; -- kelahiran surat keterangan tt hari, tanggal, tempat, dsb kelahiran seseorang; -- kematian surat keterangan tt hari, tanggal, tempat, dsb kematian seseorang; -- kepercayaan surat yg menerangkan bahwa pemegang surat itu benar-benar sah diangkat atau dipilih menjadi wakil, duta, dsb; -- keterangan surat yg berisi penjelasan (tt keadaan seseorang atau sesuatu); -- kilat surat yg harus disampaikan dng segera; -- kuasa surat yg berisi tt pemberian kuasa kpd seseorang untuk mengurus sesuatu; -- lahir surat kelahiran; -- lepas surat pernyataan berhenti dr pekerjaan dsb; -- mati surat kematian; -- mentega surat buta; -- nikah surat yg berisi penjelasan bahwa seorang perempuan dan seorang laki-laki kawin dng sah; -- pajak 1 surat penetapan pajak (berapa besar jumlah pajak yg wajib dibayar); 2 surat izin (tt pemakaian atau pemilikan senjata api dsb); -- paksa surat ancaman yg diberikan kpd wajib pajak supaya memenuhi kewajibannya; -- pas surat yg mengizinkan pemilik surat itu keluar masuk (pelabuhan dsb); -- pembaca surat yg dimuat dl surat kabar dsb; -- pemberitahuan surat yg berisi tt pemberitahuan sesuatu (kpd yg berwajib); -- pemilih surat untuk memilih (anggota DPR dsb); -- pengangkatan surat ketetapan pengangkatan untuk memangku suatu jabatan; -- pengantar surat yg dikirim atau disertakan bersama-sama barang dsb; -- perintah surat tugas; -- permintaan surat permohonan; -- permohonan rekes; -- pujian 1 surat yg menyatakan kebaikan sesuatu; 2 surat yg mengandung pujian atas jasa orang dsb; -- rantai surat yg dikirimkan kpd seseorang dan yg harus disalin dan dikirimkan lagi kpd orang lain; -- rekomendasi surat yg menyatakan, menguatkan, membenarkan, dsb bahwa orang yg disebut dapat di percaya, baik, dsb; -- sakti surat atau memo yg berisi dispensasi untuk memperlancar urusan; -- salinan surat yg disalin dr surat yg asli; -- sebaran surat selebaran; -- segel surat yg bermeterai; -- selebaran surat yg dibagi-bagikan kpd orang banyak; pamflet; -- sembah kl surat tanda takluk; -- siaran surat selebaran; -- sita surat perintah yg dikeluarkan oleh pengadilan (polisi dsb) untuk menahan (mengambil dsb) barang-barang dsb; -- somasi surat teguran untuk membayar; -- suara surat pemilih; -- talak surat cerai; -- tanda anggota surat atau kartu sbg tanda menjadi anggota perkumpulan; -- tempelan poster; -- terbang ark surat buta; -- terbuka 1 surat yg dimuat dl surat kabar dsb; 2 surat tidak bersampul; -- tercatat surat kiriman pos yg dicatatkan kpd pos supaya tidak hilang; -- tuduhan surat yg berisi tuduhan; -- tugas surat yg menerangkan bahwa orang yg diberi surat itu diperintahkan atau diberi tugas untuk menjalankan sesuatu; surat perintah; -- ukur surat yg bergambar tanah pekarangan dan rumah serta ukurannya; -- undangan surat yg berisi panggilan (supaya datang) mengunjungi pesta perkawinan, rapat, dsb; -- undian lotre; -- uleman surat undangan; -- usiran surat resmi yg berisi perintah kpd seseorang, badan, dsb untuk meninggalkan tempat, gedung, dsb; -- wasiat surat yg berisi pesan, pernyataan, dsb seseorang untuk dilaksanakan sesudah ia meninggal;
ber·su·rat v 1 ada tulisannya; bertulis; ditulisi: sekitar tahun ini ditemukan beberapa batu - di berbagai-bagai tempat; 2 berkirim surat; berkirim kabar;
me·nyu·rat v membuat surat; menulis;
- di atas air, pb melakukan pekerjaan yg sia-sia;
su·rat-me·nyu·rat 1 v berkirim-kiriman surat: kami tidak pernah - lagi semenjak kejadian itu; 2 n perihal tulis-menulis (karang-mengarang) surat; korespondensi: kursus - dagang;
me·nyu·rati v 1 menulisi; menulis pd; 2 berkirim surat kpd: sudah lama ia tidak - keluarganya;
me·nyu·rat·kan v 1 menulis untuk orang lain; menuliskan: dia - ibunya pesan neneknya; 2 menulis sesuatu pd: ia - sumpahnya pd batu;
ter·su·rat v 1 telah ditulis; tertulis: ia maklum apa yg - dan yg tersirat; 2 telah ditakdirkan: sudah - rupanya, engkau berjodoh dengannya; 3 eksplisit;
su·rat·an n 1 tulisan: - kitab itu sudah tidak terbaca lagi; 2 rajah tangan; 3 peruntungan; nasib; untung malang;
- takdir nasib; untung malang; - tangan 1 rajah tangan; 2 nasib; peruntungan; untung malang;
per·su·rat·an n perpustakaan; kepustakaan; kesusastraan
2su·rat ===surah
surat [THESAURUS]
surat n 1) warkat; akta, sertifikat; catatan, nota, pesan;
2) teks, tulisan;
3) kartu;
-- bahari resi, tanda terima;
-- berharga sekuritas; bilyet; efek;
-- cerai surat talak;
-- dinas surat jawatan;
-- edaran sirkuler;
-- isian blangko, formulir, lembar isian;
-- kaleng pasuel, surat anonim, surat buta, surat gelap, surat mentega, surat terbang;
-- kawat telegram;
-- kawin surat nikah;
-- kepercayaan tauliah;
-- keterangan (surat) pas;
-- kuasa polmah;
-- muatan konosemen, manifes;
-- permohonan surat permintaan, rekes;
-- sita saman;
-- somasi surat teguran;
-- suara kartu pemilih, surat pemilih;
-- tanah girik;
-- tempelan plakat, poster;
-- uleman kartu undangan; surat undangan;
menyurat v mencatat, menulis; menggores, menoreh;
surat-menyurat n korespondensi;
menyuratkan v 1) menggoreskan, menorehkan (tulisan); menuliskan;
2) menakdirkan, menentukan, menetapkan, menggariskan;
3) menjabarkan, menjelaskan, menyatakan; memperlihatkan, menunjukkan;
suratan n 1) tulisan;
2) bilangan, garis hidup, ketentuan, kodrat, nasib, predestinasi, suratan tangan,takdir, tulisan nasib;
~ tangan 1) garis tangan, rajah tangan, retak tangan;
2) bilangan, garis hidup, ketentuan, kodrat, nasib, predestinasi, suratan takdir;
tersurat 1) v tercatat, terekam, tertera, tertulis;
2) a eksplisit, gamblang, jelas, kentara (cak), tampak, terang;
ant 1) tersirat
bersurat v 1) bertulis;
2) berkirim surat;
persuratan nkepustakaan; perpustakaan
surat [KAMUS SEASITE]
| surat : : : Kertas yang berisi tulisan/pesan. | |||
| Definisi Singkat | : | letter; certificate, document. _-MENY-_: correspond with e.o. Also TER-, -AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^1 letter. 2 certificate, document. *_-MENY-_: correspond with e.o. *TER-: 1 written. 2 destined, fated. *-AN: 1 writing. 2 destiny, fate. | |
| Contoh | : |
Hobi adik saya adalah SURAT-MENYURAT dengan teman-temannya. => The hobby of my younger sister is CORRESPONDING with her friends. Nasibnya memang sudah TERSURAT begitu. => Her fate is truly WRITTEN like that. Sudah menjadi SURATAN takdir bahwa dia akan menemukan jodohnya di tanah seberang. => It has already become divine DESTINY that she will find her mate overseas. | |
| Dengarkan kata | |||
surat [KAMUS GLOBAL]
Epistle kb. 1 surat. 2 surat yang ditulis oleh salah seorang sahabat Isa Almasih.
address kb., 1 alamat. 2 amanat, pidato 3 berbicara, menegur. 4 memanggil, menyapa, menyebut.
chit kb. bon(makanan). 2 catatan.
invitation kb. undangan, uleman.
invite kkt. 1 mengundang. 2 mempersilakan. 3 meminta. -inviting ks. yang menarik. The water doesn't look very i. Air itu tidak begitu menarik kelihatannya.
letter kb. 1 surat. 2 huruf. 3 isi. 4 Sport : medali (in school). -letters j. kesusasteraan. -kkt. menulis huruf. -lettering kb. bentuk huruf-huruf, tulisan.
mail kb. 1 pos. 2 antaran pos. -mails j. surat-surat, pos. -kkt. memposkan. m. carrier pengantar pos. mail-order ks. pesanan melalui/dengan pos. -mailing kb. pengiriman pos. m. list daftar alamat.
permit kb. surat izin. exit p. surat izin keluar. -kkt. (permitted) mengizinkan, membolehkan.