KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
nasib [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
na·sib n sesuatu yg sudah ditentukan oleh Tuhan atas diri seseorang; takdir: -- membawanya tehempas di Jakarta;
-- baik keberuntungan: ia selalu memperoleh -- baik dl usahanya; -- buruk kemalangan: -- buruk telah menimpa keluarganya; -- malang nasib yg buruk; -- mujur nasib baik;
ber·na·sib v mempunyai nasib: hari ini saya ~ baik, semua usaha saya berhasil;
na·sib-na·sib·an v untung-untungan; bergantung pd nasib; dng mengadu nasib saja;
se·na·sib n sama nasib; sependeritaan: mereka merasa ~ dl menghadapi persoalan itu
nasib [THESAURUS]
nasib n bintang, kadar, kodrat, peruntungan, suratan, takdir, tulisan tangan, tulisan nasib, tuah;
-- baik keberuntungan, kemujuran;
-- buruk kemalangan;
senasib n sepenanggungan, sependeritaan, seperjuangan
nasib [KAMUS SEASITE]
| nasib : : : Ketentuan yang telah dibuat oleh Tuhan; takdir. | |||
| Definisi Singkat | : | fate, destiny. | |
| Definisi Inggris | : | fate, destiny. | |
| Contoh | : |
NASIB seseorang sudah ditentukan oleh Tuhan. => Someone's FATE has been determined by God. | |
| Dengarkan kata | |||
nasib [KAMUS GLOBAL]
chance kb. kesempatan. -kkt. mencoba. -kki. untung-untungan. c. meeting perjumpaan yang tak disangka-sangka.
destiny kb. (j. -nies) nasib, takdir, untung.
doom kb. 1 ajal. to meet o's d. menemui ajalnya. 2 malapetaka. a sense of impending d. firasat akan datangnya malapetaka. -kkt.menghukum. The murderer was doomed to death Pembunuh itu dihukum mati.
fate kb. nasib, takdir. by the irony of f. secara kebetulan.
fortunate ks. untung. f. break kejadian yang menguntungkan.
fortune kb. 1 untung, nasib baik. I had the good f. Saya beruntung. 2 kekayaan. He made his f. in oil Dia menjadi kaya karena minyak.
luck kb. 1 keuntungan, kemujuran. to be a real piece of l. merupakan suatu kemujuran. 2 nasib. As l. would have it... Sudah menjadi nasib bahwa...
lucky ks. mujur, untung. a l. person seorang yang mujur. l. hit tembakan/ pukulan yang kena/mujur. -luckily kk. mujurlah, untunglah.
mercy kb. (j. -cies) 1 kemurahan hati. 2 belaskasihan, rahmat, kerahiman. to have m. on mengasihani, merahimi.
mischance kb. nasib buruk, kesialan.
| baik, baik-baik, berbaik, berbaikan, berbaik-baikan, membaik, membaiki, membaikkan, terbaik, perbaikan, memperbaiki, pembaikan, kebaikan, sebaik, sebaiknya, sebaik-baiknya |
baik [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ba·ik 1 a elok; patut; teratur (apik, rapi, tidak ada celanya, dsb): karangan bunga itu -- sekali; 2 a mujur; beruntung (tt nasib); menguntungkan (tt kedudukan dsb): nasibnya -- sekali; mendapat kedudukan yg --; 3 a berguna; manjur (tt obat dsb): buku ini sangat -- untuk dibaca; daun kumis kucing -- untuk obat penyakit ginjal; 4 a tidak jahat (tt kelakuan, budi pekerti, keturunan, dsb); jujur: anak itu -- budi pekertinya; 5 v sembuh; pulih (tt luka, barang yg rusak, dsb): sudah dua minggu dirawat di rumah sakit, ia belum -- juga; lukanya sudah --; 6 a selamat (tidak kurang suatu apa): selama ini keadaan kami -- saja; 7 a selayaknya; sepatutnya: kami diterima dng --; -- orang ini kusuruh pulang sekarang; 8 p (untuk menyatakan) entah ... entah ...: -- di kota maupun di desa, olahraga sepak bola digemari orang; 9 p ya (untuk menyatakan setuju): berangkatlah sekarang! -- , Ayah; 10 n kebaikan; kebajikan: kita wajib berbuat -- kpd semua orang;
-- hati berbudi baik;
ba·ik-ba·ik a 1 tidak jahat; terhormat (tt kelakuan, budi pekerti, keturunan, dsb); jujur: dia bukan orang jahat, melainkan orang -; dia ingin agar anaknya kawin dng keturunan orang -; kau harus jadi orang -, jangan suka menipu; 2 hati-hati: - membawa diri di perantauan; - di jalan; 3 dng sungguh-sungguh; dng kesungguhan hati: belajarlah - agar tidak menyesal nanti;
ber·ba·ik v 1 tidak bermusuhan (bertengkar); berdamai; rukun: dua utusan kelompok yg beritikad - dan beramah-tamah satu sama lain; 2 damai kembali; menjadi karib lagi; rukun kembali: baru saja anak-anak itu bertengkar, sudah - lagi;
ber·ba·ik·an v berdamai; rukun kembali: mereka sudah - dan beramah-ramahan;
ber·ba·ik-ba·ik·an v 1 saling memaafkan; bermaaf-maafan; 2 saling berbuat baik;
mem·ba·ik v 1 menjadi baik: sejak dilancarkannya operasi celurit keamanan kian -; 2 mulai pulih (tt kesehatan, keadaan luka, dsb); semakin baik: kesehatannya mulai -; luka di kakinya semakin -;
mem·ba·iki v berbuat (bersikap) baik kpd; memperlakukan dng selayaknya: - sesama makhluk hidup; - anak tirinya;
mem·ba·ik·kan v menjadikan baik; mendatangkan kebaikan (faedah, guna, dsb): sikap memanjakan yg berlebih-lebihan tidak akan - anak-anak;
ter·ba·ik a paling baik: kain inilah yg - di antara kain yg saya miliki;
per·ba·ik·an n 1 pembetulan; hal (hasil, perbuatan, usaha, dsb) memperbaiki: - kekeliruan; - kesehatan rakyat; 2 dl keadaan menjadi baik: minta - gaji; 3 perihal berbaik kembali: meskipun jarang, ada juga perselisihan yg berakhir dng - yg kekal; 4 perubahan yg mengakibatkan penggunaan alat dapat lebih lama, tambahan produksi lebih besar dr normal, dan penekanan biaya produksi; 5 ganti rugi dl bentuk uang atau barang yg dibayar oleh negara yg kalah perang akibat kerusakan yg diderita pemenang;
mem·per·ba·iki v 1 membetulkan (kesalahan, kerusakan, dsb): - kekeliruannya; - jembatan yg rusak; 2 menjadikan lebih baik (bagus, rapi, dsb): setiap orang wajib berusaha - nasibnya;
pem·ba·ik·an n proses, cara, perbuatan membaiki (membaikkan);
ke·ba·ik·an n 1 sifat baik; perbuatan baik: terima kasih atas - dan kemurahan hati Anda; 2 kegunaan: peristiwa itu akhirnya mempunyai - pula bagi jalan hidupnya; 3 sifat manusia yg dianggap baik menurut sistem norma dan pandangan umum yg berlaku;
se·ba·ik 1 a sama baik: permainan yg mereka suguhkan pd malam ini tidak - malam kemarin; 2 adv ketika: bendera-bendera dinaikkan setengah tiang - diterima kabar kematian Gandhi;
se·ba·ik·nya adv sepatutnya; sepantasnya: - Anda yg datang ke rumahnya; -, cepat-cepat saja berangkat supaya tidak terlambat;
se·ba·ik-ba·ik·nya adv sebaik mungkin; dng sangat baik: kerjakanlah tugas itu -
baik [THESAURUS]
baik a 1) apik, ayu, bagus, bahari, cantik, cegak, elok, gagah, hasan, indah, molek, rancak, rapi, tampan, teratur;
2) hangat, jujur, lurus, manis, ramah, santun, sopan, sosial, terpuji, tertib;
3) normal, pulih, salim, sehat, sembuh;
4) enak, menguntungkan, mujur;
5) ampuh, berdaya guna, berfaedah, berguna, bermanfaat, efektif, efisien, manjur, mujarab, mustajab, produktif, tokcer (cak);
6) asri, patut;
7) oke, setuju, ya;
ant 1) buruk
baik-baik a 1) hati-hati, waspada;
2) serius, sungguh-sungguh;
membaik v pulih, sehat, sembuh;
terbaik a jempolan, pokta, sadu, sumurung, terindah, terkemuka, termulia, terpilih, ulung, unggul, utama;
ant terburuk
berbaik v 1) akur, damai, rukun;
2) berdamai;
berbaikan v akur, berdamai, bergabung, berkarib, berkoalisi, bersahabat, berteman, berujuk, rujuk;
ant bermusuhan
berbaik-baikan v bermaaf-maafan, saling memaafkan;
perbaikan n koreksi, pembaruan, pembetulan, pemeriksaan, pemindaan, pemugaran, pemulihan, penyempurnaan, perombakan, perubahan, ralat, reformasi, rehabilitasi, rekonsiliasi, rekonstruksi, renovasi, reparasi, restorasi, revisi, servis, suntingan;
memperbaiki v meluruskan, membaguskan, membenahi, membenarkan, membereskan, membetulkan, memermak, meminda, memperbagus, memugar, memulihkan, mengedit, mengoreksi, mengubah suai, menyehatkan, menyempurnakan, menyervis, menyunting, meralat, merenovasi, mereparasi, merevisi, merombak;
sebaiknya adv hendaknya, sebenarnya, seharusnya, selaiknya, selayaknya, semestinya, sepantasnya, sepatutnya, sewajarnya, seyogianya;
baiklah p acc (cak), akur, oke, setuju, ya
baik [KAMUS SEASITE]
| baik : : : 1. Bagus, indah, pantas. 2. Beruntung. 3. Berguna. 4. Ya. | |||
| Definisi Singkat | : | good, fine, kind; healthy. SE--NYA: best, preferably. Also MEMPER--I, + | |
| Definisi Inggris | : | ^*1 good, fine, kind. 2 healthy. 3. BAIK...MAUPUN...: both ... and ...; BAIK-BAIK: 1 well, carefully. 2 in good condition. 3 good, respectable. SE-: as good as. *SE--NYA: better, best, preferable. SE-_-_-NYA: as well or good as possible. *BER-: be kind. *MEMPER--I: 1 repair, correct, improve s.t. *TER-: best. KE--AN: goodness, kindness, benefit, interest. PEM--AN: construction. *PER--AN: repair, improvement. *BAIK HATI: kind-hearted | |
| Contoh | : |
Letakkan vas ini di sana, akan kelihatan BAIK! => Put this vase there, it will look GOOD! BAIK benar nasibmu hari ini. => Your fortune is truly GOOD today. Becak ini BAIK untuk mengangkut penumpang. => This pedicab is GOOD for carrying passengers. BAIK nyonya, akan segera saya lakukan. => FINE ma'am, I'll do it right away. SEBAIKNYA kamu tidur sekarang. => IT WOULD BE BEST if you sleep now. Setelah lama bermusuhan, mereka BERBAIK LAGI. => After being long-time enemies, they RECONCILED themselves to one another. Ayah sedang MEMPERBAIKI sepeda Titi. => Father is REPAIRING Titi's bicycle. Jadilah mahasiswa yang TERBAIK di kota ini. => Strive to become the BEST student in this city. Kok lama benar, ya, PERBAIKAN JALAN ini. => These ROAD REPAIRS are sure taking a long time. BAIK anak-anak MAUPUN orang tuanya akan senang menonton film ini. => BOTH children AND their parents will enjoy watching this film | |
| Dengarkan kata | |||