| jaga, berjaga, berjaga-jaga, menjaga, menjagakan, terjaga, penjaga, penjagaan, kejaga-jagaan |
menjaga [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ja·ga v 1 bangun; tidak tidur: -- atau tidurkah orang itu?; -- dr tidur, terbangun; 2 berkawal atau bertugas menjaga keselamatan dan keamanan; piket;
ber·ja·ga v 1 bertugas menjaga (menunggui orang sakit dsb): besok malam aku mendapat giliran ~ di rumah sakit; 2 tidak tidur pd malam hari; bergadang: semalaman ia ~ sehingga di sekolah mengantuk; 3 bersiap-siap; waspada: pasukan kita telah siap dan ~ menghadapi segala kemungkinan;
ber·ja·ga-ja·ga v 1 tidak tidur semalam suntuk: zaman dahulu apabila raja mengawinkan anaknya, orang ~ empat puluh malam lamanya; 2 bersiap-siap; bersiap sedia; berawas-awas; berhati-hati: krn ujian sudah dekat, kamu sebaiknya ~;
men·ja·ga v 1 menunggui (supaya selamat atau tidak ada gangguan): mereka selalu ~ kampungnya dng baik; 2 mengiringi untuk melindungi dr bahaya; mengawal: ajudan itu selalu ~ atasannya; 3 mengasuh (mengawasi anak kecil); 4 mengawasi sesuatu supaya tidak mendatangkan bahaya; mencegah (bahaya, kesukaran, kerugian): tugas mereka ialah ~ bahaya api; 5 mempertahankan keselamatan (orang, barang, dsb): pemerintah memperkuat pasukan yg ~ pantai; 6 mengikhtiarkan (supaya); mengurus (supaya): kita harus ~ agar pemasukan tidak lebih besar dp pengeluaran; 7 memeliharakan; merawat: ia ~ baik-baik neneknya yg sakit;
~ diri bertindak hati-hati agar tidak mendapat kesulitan; ~ hati menenggang perasaan; ~ langkah menjaga diri; ~ mata bertindak hati-hati dng tidak memperhatikan hal-hal yg tidak patut dilihat; ~ mulut berbicara hati-hati agar tidak menyakitkan hati orang lain; ~ telinga bertindak hati-hati dng tidak mendengarkan hal-hal yg tidak patut didengar;
men·ja·ga·kan v membangunkan (dr tidur): setiap pagi dia ~ adiknya agar tidak kesiangan pergi ke sekolah;
ter·ja·ga v 1 terbangun dr tidur: tengah malam aku ~ krn mendengar lolong anjing yg sangat menyayat itu; 2 terpelihara; terawat: kebun itu ~ dng baik; 3 dapat (dipertahankan): daerah strategis itu tidak ~ lagi oleh pasukan yg kecil jumlahnya; 4 terlindungi: bibit tanaman itu ~ dr panas matahari;
pen·ja·ga n 1 orang yg bertugas menjaga; 2 penunggu (hantu atau roh yg menunggu atau mendiami suatu tempat): pohon beringin tua itu ada ~ nya;
~ garis Olr orang yg ditugasi mengawasi apakah bola jatuh di dalam atau di luar garis permainan; ~ gawang pemain sepak bola yg bertugas menjaga gawang; kiper; ~ udara penjaga yg ditempatkan untuk memberi peringatan apabila pesawat terbang musuh mendekat;
pen·ja·ga·an n 1 proses, cara, perbuatan menjaga; 2 pemeliharaan: ~ tanaman itu dilakukan dng sungguh-sungguh; 3 pengawasan: ~ daerah pantai dilakukan oleh satuan polisi perairan;
~ tempur penjagaan yg bersistem dan terus-menerus di daerah pertempuran untuk mendapatkan yg tepat pd waktunya guna melakukan operasi;
ke·ja·ga-ja·ga·an v tidak dapat tidur semalam-malaman
menjaga [THESAURUS]
jaga v 1) bangun, bergadang, celik, gugah, melek (cak), sadar, terbuka;
2) ronda, piket, patroli, kawal, berkawal, sambang, menunggui;
ant tidur;
-- wana polisi hutan;
menjaga v 1) melindungi, membentengi, memelihara, menaungi, mendindingi, mengayomi, mengelola, menggembala (hewan), menongkrongi (cak), merawat;
2) membela, membimbing, memperhatikan, mendidik, mengasuh, mengawal, mengawasi, mengendalikan, menghormati, mengontrol, mengurus, menilik, menunggui, merawat, reksa;
~ mulut ki menjaga lidah, menjaga omongan;
~ diri berhati-hati, memagar diri, menjaga langkah, waspada;
~ hati menenggang perasaan, menjaga perasaan;
menjagakan v membangunkan, menggugah, menyadarkan;
penjaga n pelindung, pembela, pemelihara, pengasuh, pengawal, pengawas, pengayom, pengelola, pengiring, pengurus, penunggu, perawat, peronda, piang, polisi, pramupintu, pramusiwi, protektor, sapir, wali, waris;
~ gawang kiper;
~ mesjid garin, marbut, merbot, siak;
~ penjara sipir;
~ pintu bawab, penunggu pintu, portir;
penjagaan n kontrol, pemeliharaan, pemeriksaan, pengamanan, pengamatan, pengawasan, pengolahan, pengontrolan, penilikan, perawatan, perlindungan, pertahanan, proteksi;
terjaga v 1) mendusin, terbangun, terkejut, tersadar;
2) terasuh, terawat, terpelihara, terurus;
3) aman, selamat, terlindung, tersem-bunyi;
berjaga v 1) berawas-awas, berhati-hati,bersiap-siap, siap sedia, waspada;
2) bertanggang, melek, menanggang mata;
3) berkawal, begadang, bertunggu;
4) piket, ronda;
berjaga-jaga v berawas-awas, beringat-ingat, berhati-hati, berkeledar, berkemas, bersiap-siap, bersiap sedia, bersigap, bersikap, berwaspada
menjaga [KAMUS SEASITE]
| jaga : : : Tidak tidur, bangun, membuat keadaan aman. | |||
| Definisi Singkat | : | guard, watch over; preserve, see to (s.t.). Also MEN-, PEN-. | |
| Definisi Inggris | : | 1 guard, watch over. 2 preserve, see to (something). *MEN-: 1 to guard, watch over. 2 to see to (s.t.). *PEN-: guard, watchperson. | |
| Contoh | : |
Siapa yang akan MENJAGA adik nanti malam? => Who will WATCH OVER baby brother later tonight? PENJAGA pintu gerbang itu sangat garang tampangnya. => THAT entrance gate GUARD has a very disheveled appearance. | |
| Dengarkan kata | |||
hati [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ha·ti n 1 Anat organ badan yg berwarna kemerah-merahan di bagian kanan atas rongga perut, gunanya untuk mengambil sari-sari makanan di dl darah dan menghasilkan empedu; 2 daging dr hati sbg bahan makanan (terutama hati dr binatang sembelihan): masakan sambal goreng --; 3 jantung: -- nya berdebar-debar; 4 sesuatu yg ada di dl tubuh manusia yg dianggap sbg tempat segala perasaan batin dan tempat menyimpan pengertian (perasaan dsb): segala sesuatunya disimpan di dl --; membaca dalam -- , membaca dalam batin (tidak dilisankan); berbicara dr -- ke -- , dng jujur dan terbuka; 5 apa yg terasa dalam batin: sedih -- ku memikirkan nasib kawanku itu; 6 sifat (tabiat) batin manusia: orang itu baik -- nya; 7 bagian yg di dalam sekali (tt buah, batang, tumbuhan, dsb): -- buah nangka; -- batang pisang;
-- gajah sama dilapah, -- kuman (tungau) sama dicecah (dicecap), pb perolehan (laba) yg banyak dibagi sama banyak, perolehan (laba) yg sedikit dibagi juga sama sedikit; -- gatal mata digaruk, pb sangat ingin, tetapi tidak kuasa menyampaikan keinginannya itu; menyalahkan orang yg tidak bersalah; -- (sbg) baling-baling, pb tidak tetap pendirian; jauh di mata di -- jangan, pb biarpun tempat berjauhan, jangan lupa-melupakan; makan -- berulam jantung, pb dikatakan kpd orang yg sangat bersedih hati; tertambat -- terpaut sayang, pb sangat cinta;
-- kecil perasaan hati sebenarnya; -- kedondong 1 bagian dalam buah kedondong yg keras dan bercabang-cabang; 2 ki tidak punya rasa belas kasihan thd sesama manusia; jahat; -- nurani 1 hati yg telah mendapat cahaya Tuhan; 2 perasaan hati yg murni dan yg sedalam-dalamnya; -- sanubari perasaan batin; -- tangan lekuk pd telapak tangan; -- tawajuh hati yg telah diarahkan benar-benar kpd Tuhan; -- terbuka 1 senang hati; 2 lurus hati; -- terlonjak 1 sangat girang; 2 menjadi sombong (krn pangkat, kedudukan, dsb);
ber·ha·ti v menaruh hati; menaruh belas kasihan (sayang dsb);
~ batu tidak berperasaan; tidak menaruh belas kasihan; ~ berjantung berperasaan yg halus; ~ berlian sangat baik hati; ~ bimbang berada dl keadaan gelisah; ~ binatang tidak berperikemanusiaan; ~ busuk mempunyai sikap batin yg tidak baik, spt pendendam, pemfitnah; ~ emas berhati berlian; ~ keras berpendirian teguh; ~ mutu putus harapan; putus asa; ~ pilu bersedih hati; ~ putih mempunyai niat yg tulus ikhlas; ~ rendah mempunyai tabiat yg baik, pemurah dsb; ~ sali mempunyai hati yg teguh (kuat, lurus); ~ tungau penakut; ~ walang khawatir;
se·ha·ti n bersatu hati; seia sekata
2ha·ti , ha·ti-ha·ti adv ingat-ingat; hemat-hemat; waspada;
ber·ha·ti-ha·ti v hati-hati;
ke·ha·ti-ha·ti·an n perihal hati-hati; hal yg berhubungan dng hati-hati
hati [THESAURUS]
hati n 1) lever, jantung;
2) afeksi, batin, emosi, fuad, jiwa, kalbu, lubuk, nurani, perasaan, roh, sanubari, sentimen;
sehati n sebahu, sebau, sebulu, sehaluan,seia sekata, sejalan, sepaham, sepakat, sependirian, sepikiran, seragam
hati, hati-hati 1) adv awas, cermat, ingat-ingat, perdata, prayitna, telaten, teliti, waspada;
2) a ketat, selektif;
berhati-hati v beringat-ingat, berwaspada, berawas-awas, berjaga;
perhati, memperhatikan v 1) melihat, memandang, membelek, memindai, memonitor, menatap, mencerap, mengamati, mengawasi, menengok, menilik, mengikuti, menyimak, menyoroti;
2) membenakan, membilang, memedulikan, memusingkan, menanggapi, menaruh menetapi, mengacuhkan, menggubris, menghiraukan, mengindahkan;
perhatian n atensi, afeksi, animo, kepedulian, ketertarikan, minat, pengindahan;
berperhatian v berminat
hati [KAMUS SEASITE]
| hati | |||
| Definisi Singkat | : | liver; the figurative seat of the emotions. Also HATI-HATI, BER-, rendah - | |
| Definisi Inggris | : | 1 liver. 2 the figurative seat of the emotions. *HATI-HATI: be careful. *BER-: to have a heart (figuratively). *MEMPER--KAN: pay attention to. *PER--AN: attention. rendah - : modest. | |
| Contoh | : |
Awas! HATI-HATI, banyak paku di jalanan. => Watch out! BE CAREFUL of all the nails on the road. Karena perkasanya dia dijuluki sebagai orang berotot kawat dan BERHATI baja. => Because of his courage he is known as a man with lightning muscles and WITH A HEART of metal. Semua orang MEMPERHATIKAN pertunjukan itu dengan seksama. => Everybody PAYED close ATTENTION TO that performance. Ketika anak kami sakit, seluruh PERHATIAN kami tertumpah kepadanya. => When our child is sick, all of our CARE is poured on him. | |
| Dengarkan kata | |||