KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
| ambil, berambil-ambil, mengambil, ambil-mengambil, mengambili, mengambilkan, terambil, ambilan, pengambil, pengambilan |
mengambil [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
am·bil v pegang lalu dibawa, diangkat, dsb: salah -- , salah mengambil; tidak -- pusing, tidak peduli; tidak mengindahkan sama sekali;
-- langkah seribu ki lari pontang-panting; -- marah cak jangan berkecil hati;
ber·am·bil-am·bil v ambil-mengambil; saling mengambil;
meng·am·bil v 1 memegang sesuatu lalu dibawa (diangkat, digunakan, disimpan, dsb); memungut: ia ~ buku dr lemari; 2 mengurangi: ~ empat dr sepuluh, bersisa enam; 3 memiliki; merebut: ia dipersalahkan ~ istri orang lain; 4 menjemput: ia ~ adiknya di sekolah; 5 menganggap sbg; memungut: ~ anak; 6 mengutip: ia ~ beberapa kalimat dr karangan itu; 7 memetik: Ibu sedang ~ bunga di kebun; 8 menerima; mempekerjakan: untuk sementara perusahaan itu tidak ~ pegawai baru; 9 menjalani: ia sedang ~ cuti tahunan; 10 membuat cedera (dl pertandingan sepak bola): pemain yg ~ lawannya itu diberi kartu kuning; 11 memberikan; mempertunjukkan: ia ~ contoh yg lain;
~ anak 1 memungut anak orang lain dan menganggapnya sbg anak sendiri; 2 mengambil pemuda yg bukan kerabat untuk dikawinkan dng anak gadisnya dng tujuan menegakkan serta meneruskan kepemimpinan adat; ~ angin menghirup udara bersih (sejuk) dng berjalan-jalan; ~ bagian turut serta (dl perundingan, perlombaan, dsb); ~ baku piara mengambil laki-laki untuk dijadikan suami dan setelah menikah bertempat tinggal di kediaman keluarga istri walaupun dia tetap memakai nama kerabatnya dan masih mempunyai hak sbg ahli waris; ~ bena memedulikan; mengindahkan; ~ berat memasukkan ke dl hati; menerima dng sungguh-sungguh; ~ contoh 1 memberi sbg umpama; 2 mencontoh; meniru; 3 mengambil ibarat; ~ di (ke) hati memasukkan di (ke) hati; agak gusar; kecewa dsb; ~ gambar membuat gambar; memotret; ~ haluan menentukan haluan; mengarah; menuju; ~ hati ki mempersenang hati orang supaya disayangi dsb; ~ ibarat melakukan sesuatu menurut ibarat; mencontoh; meniru; ~ ingatan memasukkan ke dl ingatan; ~ inisiatif membuat langkah pertama dl mengusahakan sesuatu; ~ jalan menempuh jalan; ~ keputusan memutuskan; menentukan; ~ kesempatan mempergunakan kesempatan (peluang); ~ kota mengambil tanah; ~ langkah mulai hendak melompat, berlari, dsb; ~ layar menurunkan layar; ~ marah cak kecil hati; menjadi marah; ~ menantu menjadikan menantu; ~ muka ki berbuat sesuatu yg membuat orang supaya senang atau sayang (biasanya dng cara yg kurang baik); ~ negeri mengambil tanah; ~ oper cak mengambil alih; ~ panjang 1 menjadikan urusan yg panjang (spt mengadukan kpd polisi dsb); 2 tidak memaafkan kesalahan; ~ pedoman 1 memakai sbg pedoman; 2 menuju ; ~ peduli cak mengindahkan; menghiraukan; ~ peluang mengambil kesempatan; ~ pusing mengambil peduli; ~ ringkas meringkas; mengikhtisarkan; ~ risiko 1 siap menghadapi segala kemungkinan (bahaya, hambatan, dsb) yg akan dijumpai atau terjadi; 2 siap menghadapi segala akibat yg mungkin akan timbul atau akan dialami dr sikap atau perbuatannya; ~ sempena mengambil berkat; ~ simpan mengambil ringkas; ~ singkat mengambil ringkas; ~ sumpah menyuruh bersumpah; ~ tahu dapat mengetahui (dr); ~ tanah 1 merampas tanah; 2 upacara dl perayaan Hasan Husen; ~ teladan mengambil ibarat; ~ tindakan mulai bertindak; mengadakan aturan-aturan; ~ ujian 1 menempuh ujian; 2 menguji; ~ untung menarik untung;
am·bil-meng·am·bil v memperhatikan; memedulikan;
meng·am·bili v berkali-kali mengambil: anak itu ~ batu dr sungai;
meng·am·bil·kan v 1 mengambil untuk orang lain: ia ~ adiknya kue; 2 mengambil dr: biaya ini diambilkan dr uang cadangan;
ter·am·bil v sudah diambil; tidak sengaja diambil;
am·bil·an n yg diambil; pendapatan mengambil;
~ doli Kom pengambilan adegan dng kamera yg ditempatkan di landasan beroda agar dapat bergerak; ~ sudut ambilan gambar bukan dr depan, tetapi dr sudut samping kiri atau kanan;
peng·am·bil n orang yg mengambil;
peng·am·bil·an n 1 proses, cara, perbuatan mengambil; pemungutan; pengutipan dsb: yg berwenang akan memperhatikan ~ barang-barang dr kawasan itu; 2 pendapat: sepanjang ~ saya, pasal ini melarang kita untuk berdagang senjata api;
~ surat Adm kegiatan menemukan dan mengambil kembali surat yg diperlukan dr tempat penyimpanannya
mengambil [THESAURUS]
ambil v cabut, capai, cedok, curi, jangkau, jiplak, jolok, kait, kebas, kutip, nukil, pegang, petik, pungut, rampas, rebut, rekam, renggut, rompak, sambar, samun, sapu, sedut, sentak, tangkap, tarik, terima, tiru;
ant simpan
mengambil v 1) memetik, memikat, memungut, menangkap, menarik, mencedok, mencomot, mencuri, mengangkat, mengangkut, mengaut, menggaet, menggondol, menggutik, menghunus, menguasai, mengumpulkan, mengutip, menimba, meniru (karangan), menjemput, menjumput, menukil, menyalin, menyedut, menyentuh, menyerobot, menyita, meraih, merampas, meraup, merawa, merebut, merenggut;
2) makan, melahap (ki), mematikan, membantun, membobol, memetik, memotong, mempreteli, mencabut, mencaplok (cak), mencatut, mencoleng, mencopet, mencopot, mencuil, mencuri, menelan (ki), mengangkangi (ki), mengembat (cak), menggarong, menggasak, menggelapkan, menggunting, mengorup, mengurangi, mengutil, menjambret, menjarah, menyabet, menyepuk, menyerang, menyerobot, menyiangi, menyikat, menyunat, merampas, merampok, merebut;
3) mencedok, mencentong, menciduk, menggayung, menyauk, menyendok, menyudu, menimba, memompa, menyedot;
4) mengadopsi, mengangkat;
5) menjemput, menyambut, menyongsong; mempekerjakan, menerima;
6) memilih, menerima (risiko), menempuh, menuruti;
ant menyimpan
~ alih 1) menggantikan, mengoper;
2) mendaulat, mendongkel, menengkarapkan (ki), menggulingkan, menjatuhkan, menjungkalkan, mengudeta, mengkup (cak), menunggingkan, merebahkan (ki);
~ ancang-ancang bersiap-siap, menganju;
~ angin berjalan-jalan, berputar-putar, makan angin, melonco-lonco, mencari angin;
~ contoh mencontoh, meneladan, meniru, mengikuti;
~ gambar memfoto, memotret, mengabadikan, menjepret (cak);
~ hati membujuk, memburas, mencumbu, mendekati (ki), menjinaki, merayu, menyanjung;
~ inisiatif memprakarsai, menganjuri, menggagas;
~ keputusan memilih, memutuskan, menentukan, menetapkan, menggariskan;
~ muka ki mencari muka, mengangkat-angkat, menjilat;
~ napas beradu, berihat, beristirahat, melepas lelah, membuang lelah, membuang letih, membuang penat, rileks (cak);
pengambil n pemilik, pemotong, pencatat, pencedok, pencuri, penerima, pengebas, pengutip, penjiplak, penyamun, penyedot, penyorot, perampas, perangkap, perekam, perompak, peserta;
pengambilan n pemungutan, pengutipan;
~ gambar pemotretan, pengabadian;
~ pendapat jajak pendapat, poling, survei
mengambil [KAMUS SEASITE]
| ambil : : : sinonim: pungut. | |||
| Definisi Singkat | : | take. MENG--KAN: get or fetch for s.o. Also BER-_-_-AN, MENG--I, -AN, + | |
| Definisi Inggris | : | (see also AMBIL ALIH) ^take. BER-_-_-AN: give and take. *MENG--I: keep taking. *MENG--KAN: get or fetch for s.o. -AN: the take, the receipts. PENG-: taker. *PENG--AN: 1 removal, withdrawal. 2 the taking of, making of (a decision). 3 interpretation, understanding. | |
| Contoh | : |
Jangan AMBIL bukuku! => Don't TAKE my book! Dia hanya pandai MENGAMBILI uang orang tuanya. => He is only good at ALWAYS TAKING money from his parents. Setiap pagi anak kecil itu MENGAMBILKAN surat kabar untuk bapaknya. => Every morning that small child GETS the newspaper for his father. PENGAMBILAN keputusan yang penting harus dilakukan bersama. => MAKING a very important decision must be done together. | |
| Dengarkan kata | |||
| ingat, beringat, beringat-ingat, mengingat, mengingati, mengingatkan, teringat, teringat-ingat, ingatan, ingat-ingatan, peringatan, memperingati, memperingatkan, seingat, ingat-ingat |
ingatan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ingat v 1 berada dl pikiran; tidak lupa: saya masih – nama anak itu; 2 timbul kembali dl pikiran: keesokan harinya saya baru -- nama orang itu; 3 sadar; siuman: pencuri itu dipukuli orang banyak hingga tidak -- akan dirinya; 4 menaruh perhatian; memikirkan akan: ia sudah tidak -- lagi akan kewajibannya; 5 hati-hati; berwaswas: -- , di kereta api banyak tukang copet; 6 mempertimbangkan (memikirkan nasib dsb): kalau tidak -- anak, sudah kubunuh orang itu; 7 cak berniat; hendak: kalau ia -- membaca koran, dibacalah koran;
ingat-ingat v 1 hati-hati; awas-awas; tidak lengah: ~ di daerah itu banyak ular; 2 (peringatan, harapan, dsb) resap-kan di hati baik-baik; camkan; perhatikan: ~ akan pesanku tadi;
ber·i·ngat v selalu ingat; selalu waspada: yg berbudi dan beriman, beradab dan ~;
ber·i·ngat-i·ngat v berhati-hati; dng hati-hati (teliti, cermat);
meng·i·ngat v 1 ingat (akan): jangan hanya ~ uangnya saja; 2 memperhatikan; memikirkan; menilik (dng pikiran): selalu ~ kepentingan nusa bangsa;
meng·i·ngati v mengingat akan; tidak melupakan: penduduk kampung itu selalu ~ jasa-jasanya;
meng·i·ngat·kan v 1 mengingat akan: aku bekerja krn ke-wajibanku dan krn ~ engkau juga; 2 memberi ingat; mem-beri nasihat (teguran dsb) supaya ingat akan kewajibannya dsb: meskipun ayahnya telah berkali-kali ~ , ia tetap tidak mau belajar; 3 menjadikan ingat (terkenang) kpd: bunyi gemuruh itu ~ kita kpd serangan pesawat udara dahulu;
ter·i·ngat v tiba-tiba ingat; terkenang; terbit dl pikiran: aku ~ kpd si Badu;
ter·i·ngat-i·ngat v terkenang-kenang; selalu ingat: mereka ~ akan perjumpaan mereka yg pertama;
ingat·an n 1 apa yg diingat (teringat); apa yg terbayang dl pikiran: sepanjang ~ ku, ia pernah juga mengajar di sekolah guru; 2 alat (daya batin) untuk mengingat atau menyimpan sesuatu yg pernah diketahui (dipahami, dipelajari, dsb): sekarang ~ ku tidak sekuat dulu; 3 pikiran (dl arti angan-angan); kesadaran: ~ nya melayang lagi ke rumah yg baru dikunjunginya; 4 apa yg terbit dl hati (spt niat atau cita-cita): ~ ku hanya satu agar berjumpa dng dia sebelum aku mati;
~ nya bercabang banyak yg diingati, tidak hanya satu yg dipikirkan;
ingat-ingat·an v lupa-lupa ingat; agak ingat;
per·i·ngat·an n 1 nasihat (teguran dsb) untuk memper-ingatkan: ia telah mendapat ~ dr kawan-kawannya, gurunya, dsb; 2 kenang-kenangan; sesuatu yg dipakai untuk memperingati: tugu ~; 3 catatan: lihat buku ~ mu; 4 ingat-an; 5 hal memperingati (mengenang dsb): ~ Hari Kartini;
mem·per·i·ngati v 1 mengadakan suatu kegiatan (spt pe-rayaan, selamatan) untuk mengenangkan atau memuliakan suatu peristiwa: didirikan sebuah tugu untuk ~ jasa-jasa para pahlawan; 2 mencatat (dl buku catatan): dia selalu ~ kata-kata yg sukar dl buku yg khusus itu; 3 memberi peringatan (teguran, nasihat) supaya ingat akan kewajiban dsb: Ibu ~ pesan Ayah kpd anak-anaknya untuk berdoa sebelum tidur;
mem·per·i·ngat·kan v mengingatkan: kepala sekolah ~ murid-muridnya untuk tidak merokok di sekolah;
se·i·ngat adv menurut ingatan; sepanjang ingatan: ~ ku belum pernah aku ditolongnya
ingatan [THESAURUS]
ingat v 1) tabu, terkenang;
2) bangun, sadar, siuman;
3) acuh, anggap, bercadang, bermaksud, berhajat, berniat, mau, hirau, kira, peduli, pendapat, sangka, tahu;
4) memikirkan, mempertimbangkan
ant lupa
ingatan [KAMUS SEASITE]
| ingat : : : Tidak lupa. | |||
| Definisi Singkat | : | remember. SE-: as far as o. recalls. Also MENG-, MENG--KAN, MEMPER--KAN, + | |
| Definisi Inggris | : | ^remember. *SE-: as far as o. recalls. *MENG-: remember. *MENG--KAN: remind, make to think about. MEMPER--KAN: warn, admonish. TER-: enter o.'s mind, occur to one. -AN: remembrance, memory. PER--AN: 1 remembrance. 2 warning. | |
| Contoh | : |
SEINGAT saya rumah bu Min ada di jalan ini. => AS FAR AS I REMEMBER, Mrs. Min's house is on this street. Saya akan mencoba MENGINGAT bagaimana jalan cerita film itu. => I will try to REMEMBER how the story of that film goes. Wajah anak kecil itu MENGINGATKANku pada anakku yang sedang merantau. => The face of that small child REMINDS me of my child who is abroad. | |
| Dengarkan kata | |||
ingatan [KAMUS GLOBAL]
caution kb. 1 perhatian, berhati-hati. 2 peringatan. -kkt. memperingati.
escape kb. 1 jalan keluar.2 pelarian.3 hiburan.-kkt. 1 lepas dari, hilang.2 melepaskan/melarikan diri dari.3 luput dari.-kki.1 meloloskan diri dari penjara.2 keluar.3 lepas.
figure kb. 1 bentuk badan. 2 bilangan, angka. 3 jumlah, bilangan. 4 tokoh. 5 gambar. 6 harga. -figures j. ilmu hitung. -kkt. 1 menghitung, menjumlahkan. 2membayangkan. -kki. 1 berhitung. 2 Inf.: kira. 3 terdapat, tertera. -figured ks. bergambar.
imagine kkt. membayangkan, menghayalkan. to i. life without a car membayangkan cara hidup tanpa mobil. 2 kira. I i. he will come Kukira dia akan datang.
memory kb. (j. -ries) 1 ingatan, daya ingatan. in the m. of any inhabitant pada ingatan setiap penduduk. 2 kenang-kenangan. pleasant memories kenang-kenangan yang menyenangkan.
mind kb. 1 pikiran. 2 akal. 3 ingatan. -kkt. 1 menjaga (a store, a child). 2 mengingat-ingat, memperhatikan (o's words). 3 patuh kepada. 4 menghiraukan (hot weather). -kki. 1 hati-hati. 2 patuh. m. reader orang yang dapat membaca isi hati orang.
recall kb. 1 penarikan kembali (of on envoy). 2 ingatan. -kkt. 1 menarik kembali (an envoy). 2 mengingat. 3 menimbulkan.
remember kkt. 1 mengingat. 2 menyampaikan salam.
remind kkt. mengingatkan. R. me to stop at the store Ingartkan aku supaya mampir di toko.
rub kb. 1 gosokan (of a cloth on s.t.). 2 kesukaran. -kkt. (rubbed) 1 menggosok (o's hands with s.t.). 2 menggosok-gosokkan (o's hands together, two stones together). -kki. 1 menggosok. 2 bergesek (against pada).
thoughtful ks. 1 tenggang hati, bijaksana (of others). 2 berpikir. He was t. for a while Ia berpikir sejenak. 3 dalam (of a book).