Tentang Kami  |  Kamus SABDA Mobile
jurit | jurnal | jurnalis | jurnalisme | jurnalistik | juru | juru bicara | juruh | jurung | jurus | jurusan
Ditemukan 2 Definisi: juru bahasa
Daftar Isi -- juru
POS
KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
Link, Gadget dan Share
Copy kode di bawah ini ke dalam situs anda:
Link
Gadget
Share
 Facebook
 Twitter
Tambahkan ke browser anda

juru

KATA TERKAIT :

 : 
Kata Benda, Kata Kerja
 : 
juru,  kejuruan,  menjuru,  penjuru 

juru [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

1ju·ru n orang yg pandai dl suatu pekerjaan yg memerlukan latihan, kecakapan dan kecermatan (keterampilan);
-- api Lay awak kamar mesin yg bertugas melayani ketel; -- atak Graf orang yg bertugas mengatur pengatakan cerita, artikel, atau gambar pd halaman media cetak; -- bahasa orang yg kerjanya menerjemahkan perkataan orang (bahasa lisan); penerjemah; -- batu awak perahu yg kerjanya menduga laut; -- bayar orang yg pekerjaannya membayarkan gaji, honorarium, dsb; -- berita petugas (di radio, televisi) yg menyiarkan berita; -- buku pemegang buku dagang (buku perusahaan); -- cakap juru bicara; -- damai seseorang yg krn disegani atau dihormati oleh semua pihak atau krn jabatannya ditugaskan untuk mendamaikan pihak-pihak yg bersengketa; orang yg mendamaikan; -- gambar orang yg ahli dl gambar-menggambar; -- kaki bentara; pesuruh; kacung; -- kamera petugas pelaksana pemotretan atau perekam gambar; -- kelat Lay awak perahu yg kerjanya memegang tali kelat (tali penarik layar); -- kemasan orang yg pekerjaannya membuat perhiasan dr emas dan intan; -- kerah jabatan di bawah batin (penghulu adat); -- kira orang yg pekerjaannya memeriksa (menghitung dsb) keadaan keuangan dl buku, buku dagang, dsb; akuntan; -- kunci 1 penjaga dan pengurus tempat keramat, makam, dsb; 2 ki peserta pertandingan kejuaraan yg menduduki nomor terakhir; -- lelang orang (jawatan) yg mengurus pelelangan barang-barang (hasil sitaan dsb); -- lukis juru sungging; -- masak tukang memasak makanan dsb; koki; -- mesin pesawat orang yg ahli memperbaiki mesin pesawat terbang; -- minyak awak kapal yg bertugas melumasi bantalan dan bagian yg bergerak dr mesin induk dan mesin bantu di dl kamar mesin kapal; -- muat petugas kapal yg mengawasi pemuatan dan pembongkaran muatan di kapal dan bertanggung jawab atas keberesan penyerahan muatan; -- mudi awak kapal yg bertugas melayani kemudi dan pengemudian kapal; -- padahi penabuh gamelan; -- pangalasan kepala penjaga keamanan jurutama masak; -- panggil Sas orang yg bertugas memanggil para pemain dl pertunjukan drama; -- parkir orang yg pekerjaannya mengatur mobil yg parkir; -- pisah wasit (dl pertandingan tinju dsb); pelerai; -- pompa Lay awak kapal yg bertugas melayani instalasi pompa muatan pd kapal tangki; -- pusaka petugas yg harus membagikan harta warisan; -- ramal orang yg pekerjaannya meramal; peramal; -- rawat orang yg tugasnya merawat orang sakit; perawat; -- resep orang yg menangani resep obat; orang yg paham tt resep obat; -- rias 1 orang yg pekerjaannya merias wajah (wanita, pengantin, dsb); perias; 2 Kom orang yg tugasnya mengatur pemilihan foto yg tepat, warna yg serasi, dsb untuk dimuat pd halaman media cetak sehingga kelihatan indah; -- rumpakan penggubah atau pencipta aransemen lagu; -- runding 1 orang yg menjadi perantara dl perundingan antara dua pihak; 2 Pol pejabat pemerintah yg pekerjaannya merundingkan masalah negara, msl perdamaian dan perang dng negara lain; -- sekar penyanyi dl kesenian tradisional (gamelan dsb); penembang; pesinden; -- selam orang yg ahli (pekerjaannya) menyelam di laut (sungai) untuk mencari benda-benda yg hilang, mutiara, dsb; peselam; -- selamat 1 orang yg menyelamatkan atau bertindak sbg penolong dl kesukaran; penyelamat; 2 Kris sebutan bagi Yesus Kristus; -- sita pegawai pengadilan yg bertugas menyita barang-barang; -- suara orang yg bertugas mengatur sistem vokal (pemberian suara) dl pembuatan film; -- sungging 1 pelukis; 2 orang yg ahli melukis atau memahat wayang; -- surat penulis; sekretaris; -- tafsir orang yg memberi ulasan (komentar); -- tala Sen orang yg pekerjaannya menala piano; -- tanak tukang masak; -- tenung orang yg pekerjaannya menilik (meramalkan nasib orang dsb); tukang tenung; pandai tenung; -- terap ark montir; -- terbang pengemudi kapal terbang; pilot; -- teriak orang yg bertugas mengajak para penonton untuk menyaksikan pertunjukan drama; -- tik tukang tik; -- tinggi awak perahu yg tugasnya memasang layar pd tiang layar; -- tulis kerani; -- tulis desa perangkat pemerintah desa yg membantu kepala desa; -- uang kasir; pemegang uang; bendahara; -- ukir orang yg pekerjaannya mengukir; pandai ukir; tukang ukir; pengukir; -- ulas 1 orang yg mengulas soal-soal politik dsb dl surat kabar; komentator; 2 penulis atau penyiar (radio, televisi) yg memberikan ulasan tt suatu peristiwa berdasarkan pandangan dan pendapatnya sendiri; -- warta pembantu surat kabar yg mencari berita; wartawan;
ke·ju·ru·an n kepandaian khusus (pertukangan dsb); keterampilan

2ju·ru ark, men·ju·ru v menjorok; menganjur

3ju·ru , pen·ju·ru n arah;
~ angin mata angin; arah datangnya angin: dr delapan ~ angin berdatanganlah tamu-tamu Baginda Raja

4ju·ru n pangkat struktural pegawai negeri sipil golongan I/c, satu tingkat di bawah juru tingkat satu, satu tingkat di atas juru muda tingkat satu;
-- muda pangkat struktural pegawai negeri sipil yg paling rendah golongan I/a, satu tingkat di bawah juru muda tingkat satu; -- muda tingkat satu pangkat struktural pegawai negeri sipil golongan I/b, satu tingkat di bawah juru, satu tingkat di atas juru muda; -- tingkat satu pangkat struktural pegawai negeri sipil golongan I/d, satu tingkat di bawah pengatur muda, satu tingkat di atas juru

juru [THESAURUS]

juru n ahli, empu, mantri, pakar, spesialis, tukang;

-- bahasa penerjemah, pengalih bahasa, tolok, translator;

-- berita beritawan, jurnalis, juru kabar, juru warta, koresponden, kuli tinta (cak), nyamuk pers (ki), peliput, pemberita, pewarta, reporter, wartawan;

-- bicara juru cakap, pembawa suara, pembicara, penyambung lidah, sambungan lidah;

-- damai mediator, penengah;

-- foto fotografer, mat kodak (cak), pemotret, tukang potret;

-- khotbah khatib, penceramah, pengkhotbah;

-- kunci 1) kuncen;
2) cak terbawah;

-- masak chef, juru tanak, koki, tukang masak;

-- mesin masinis, mekanik;

-- mudi mualim, pemandu, pengemudi, sopir;

-- resep apoteker, ahli obat;

-- ramal ahli nujum, penilik, peramal;

-- rawat mantri, perawat, suster;

-- rumpaka komponis, penggubah lagu; penyelam;

-- terbang aviator, penerbang, pilot;

-- tulis carik, dabir, katib, kerani, klerek, panitera, penulis, sekretaris, setia usaha;

-- ulas juru tafsir, komentator, kurator, pembahas, penafsir, pengulas;

-- warta kuli tinta, wartawan, wartawati;

kejuruan n keahlian, keterampilan

juru n bucu, siku, sudut, ujung;

menjuru v menganjur, menjorok

juru [KAMUS SEASITE]

juru : : : Orang yang menguasai suatu keahlian tertentu.
Definisi Singkatskilled worker.
Definisi Inggris^*skilled worker.
Contoh Saya pikir JURU RAMAL itu telah meramal dengan tepat. => I think that FORTUNE TELLER told the fortune accurately.
Dengarkan kata

juru [KAMUS GLOBAL]

expert kb. ahli. to call in an e. minta nasehat seorang ahli. -ks. ahli. e. advice nasehat seorang ahli.

fly kb. 1 lalat. 2 golbi, tutup luar (of trousers). 3 Fish.: mata pancing yang berumpan seperti serangga terbang. -kkt. (flew, flown) 1 menerbangkan 2mengemudikan. 3 mengibarkan. -flying kb. naik kapal terbang. ks. terbang.

bahasa

KATA-KATA TERKAIT :

 : 
Kata Benda, Kata Sifat, Kata Kerja, Kata Depan
 : 
bahasa,  berbahasa,  berbahasa-bahasa,  membahasakan,  perbahasa,  perbahasaan,  memperbahasakan,  kebahasaan 

bahasa [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

1ba·ha·sa n 1 Ling sistem lambang bunyi yg arbitrer, yg digunakan oleh anggota suatu masyarakat untuk bekerja sama, berinteraksi, dan mengidentifikasikan diri; 2 percakapan (perkataan) yg baik; tingkah laku yg baik; sopan santun: baik budi -- nya;
-- menunjukkan bangsa, pb budi bahasa atau perangai serta tutur kata menunjukkan sifat dan tabiat seseorang (baik buruk kelakuan menunjukkan tinggi rendah asal atau keturunan);
-- aglutinatif tipe bahasa yg pembentukan katanya melalui proses pengimbuhan pd akar kata; -- akusatif tipe bahasa yg mempunyai penanda eksplisit untuk objek langsung, msl bahasa Inggris yg mempunyai kalimat spt They kill him, kata him adalah bentuk akusatif dr kata he; -- alamiah 1 bahasa yg mencerminkan pemakaian yg lazim tanpa harus dipelajari terlebih dahulu; 2 bahasa dan dokumen yg diindeks; bahasa indeks; bahasa manusia; -- analitis tipe bahasa yg menyatakan pelbagai segi gramatika, terutama dng kata terpisah dan urutan kata; bahasa isolatif; -- asing bahasa milik bangsa lain yg dikuasai, biasanya melalui pendidikan formal dan yg secara sosiokultural tidak dianggap sbg bahasa sendiri; -- bagongan ragam bahasa Jawa yg dipakai dl lingkungan keraton di Yogyakarta; -- baku bahasa standar; -- berfleksi bahasa fleksi (flektif); -- bermajas Sas bahasa yg menggunakan kata-kata yg susunan dan artinya sengaja disimpangkan dng maksud mendapatkan kesegaran dan kekuatan ekspresi; -- buatan 1 bahasa yg direka dng tujuan khusus untuk memperbaiki komunikasi internasional; 2 sistem kode berupa lambang abstrak, spt yg dipakai dl pemrograman komputer; 3 bahasa yg dibuat orang untuk pemakaian tertentu, msl bahasa Esperanto dan bahasa yg dipakai dl logika simbolis atau penggunaan komputer; -- buku ragam bahasa yg dipakai dl karangan (tertulis); -- daerah bahasa yg lazim dipakai di suatu daerah; bahasa suku bangsa, spt -- Batak, -- Jawa, -- Sunda; -- dagang ragam bahasa yg lazim dipakai dl dunia perdagangan; -- dalam kata yg lazim dipakai di istana, raja spt beradu, bersiram, gering, mangkat, santap; -- flektif bahasa yg kata-katanya mengalami perubahan bentuk sehubungan dng perubahan jenis, subjek (pelaku), waktu, dsb; -- gunung ragam bahasa Melayu yg dipakai oleh petani, orang desa, dsb; -- hantu bahasa (kata-kata) yg biasa digunakan oleh pawang; -- hidup bahasa yg masih dipakai oleh masyarakat bahasa; -- ibu bahasa pertama yg dikuasai manusia sejak lahir melalui interaksi dng sesama anggota masyarakat bahasanya, spt keluarga dan masyarakat lingkungannya; -- induk satu dr kelompok bahasa berkerabat yg menurunkan bahasa lain, msl bahasa Latin Rakyat yg dianggap menurunkan bahasa Romanika, spt bahasa Prancis, Italia, dan Romania; -- inflektif bahasa yg menggunakan perubahan bentuk kata (dl bahasa fleksi) yg menunjukkan berbagai hubungan gramatikal (spt deklinasi nomina, pronomina, adjektiva, dan konjugasi verba); -- inkorporatif tipe bahasa yg menyatakan hubungan gramatikal dan struktur kata dng menderetkan morfem terikat menjadi kata tunggal, msl bahasa Eskimo; -- isolatif bahasa analitis; -- isyarat 1 Antr bahasa yg tidak menggunakan bunyi ucapan manusia atau tulisan dl sistem perlambangannya; 2 Ling bahasa yg menggunakan isyarat (gerakan tangan, kepala, badan dsb), khusus diciptakan untuk tunarungu, tunawicara, tunanetra, dsb; -- Jawi bahasa Melayu Kuno, khususnya yg ditulis dng huruf Arab; -- jurnalistik bahasa pers; -- kacukan bahasa Melayu percakapan; bahasa Melayu pasar; -- kalangan bahasa (kata-kata) yg lazim dipakai dl lingkungan pekerjaan; -- kanak-kanak bahasa yg digunakan pd tahap permulaan pertumbuhan bahasa yg ciri-cirinya secara khas dapat dihubungkan dng kelompok kanak-kanak; -- kasar bentuk bahasa yg dianggap substandar dan rendah; -- kawat bahasa singkatan yg digunakan untuk pengiriman berita kawat menghemat biaya; -- kedua bahasa yg dikuasai oleh bahasawan bersama bahasa ibu pd masa awal hidupnya dan secara sosiokultural dianggap sbg bahasa sendiri; -- kentum bahasa Indo-Eropa yg tetap mempertahankan fonem velar Indo-Eropa Purba /k/; bahasa Latin adalah bahasa kentum; -- kerabat bahasa yg mempunyai hubungan genealogis dng bahasa lain; -- kesat penggunaan kata atau frasa di luar jangkauan makna yg biasa, msl penggunaan nama binatang untuk manusia dl caci maki; -- kiasan penggunaan kiasan untuk meningkatkan efek pernyataan atau pemerian; -- klasik Ling 1 dialek temporal bahasa yg dianggap mewakili puncak perkembangan kebudayaan pemakaiannya; 2 bahasa kuno yg mempunyai kesusastraan tinggi; -- komputer sistem perlambangan yg biasa digunakan untuk memproses data dl komputer; -- konsonantis tipe bahasa yg tidak mempunyai ciri-ciri spt bahasa vokalis; -- kuno bahasa klasik; -- laut bahasa orang laut (pelaut); -- lisan ragam bahasa yg dipakai dl berkomunikasi secara lisan; -- madya bahasa purba dr kelompok dl keluarga bahasa yg mempunyai satu bahasa purba bersama; -- mati bahasa yg tidak dipakai lagi dl pemakaian sehari-hari, hanya terdapat dl bentuk tertulis, msl bahasa Sanskerta atau bahasa Jawa Kuno; -- mesin informasi dl bentuk fisik yg dapat ditangani oleh komputer, spt kode yg tepat berupa kartu keterangan pd pita kertas atau kartu, dl bentuk elektrik atau magnetik pd pita magnetik; -- modern dialek temporal yg digunakan oleh manusia, yg berbeda dr bahasa klasik; -- moyang bahasa yg menurunkan bahasa yg sekerabat, msl bahasa Latin merupakan rumpun bahasa dr bahasa Italia, Prancis, Portugis, Romania, dan Spanyol; -- nasional bahasa yg menjadi bahasa standar atau lingua franca di negara yg mempunyai banyak bahasa krn perkembangan sejarah, kesepakatan bangsa, atau ketetapan perundang-undangan; -- negara bahasa resmi negara; -- pasar 1 bahasa yg dipakai sbg alat komunikasi dl perdagangan oleh orang yg memiliki bahasa ibu yg berbeda-beda; 2 bahasa perantara yg terbentuk dr berbagai bahasa yg intinya berasal dr satu bahasa tertentu; -- pengantar bahasa yg dipakai untuk berkomunikasi dl perundingan, pemberian pelajaran di sekolah, dsb; -- perantara bahasa yg dipakai untuk mengatasi ketidakpahaman dl interaksi sosial krn pesertanya menguasai dan memahami bahasa yg berbeda; -- percakapan ragam bahasa yg dipakai dl percakapan sehari-hari; -- pers ragam bahasa yg digunakan oleh wartawan yg memiliki sifat khas, yaitu singkat, padat, sederhana, lancar, jelas, dan menarik; -- peringkat tinggi Komp bahasa yg dirancang sedemikian rupa sehingga program komputer dapat ditulis secara bebas untuk sistem komputer yg digunakan, msl basic, fentron, pascal; -- persatuan bahasa yg digunakan dl masyarakat bahasa yg mempersatukan bangsa secara politis, kultural, dan ekonomi; -- program Komp metode terarah dl penulisan sejumlah instruksi, setiap instruksi hanya mempunyai satu arti; -- prokem Ling ragam bahasa dng leksikon tertentu digunakan oleh kaum remaja (spt kata bokap untuk bapak, sepokat untuk sepatu, dan bokin untuk bini); bahasa sandi remaja dan kelompok tertentu; -- purba Ling bahasa hipotetis yg dianggap menurunkan beberapa bahasa yg nyata-nyata ada, msl bahasa proto-Austronesia adalah bahasa purba dr bahasa-bahasa Filipina, bahasa-bahasa Indonesia, bahasa-bahasa Polinesia; -- rakitan Komp suatu susunan yg mewakili sandi komputer yg dapat ditulis atau dibaca oleh pemrogram; -- remaja bahasa prokem; -- resmi 1 bahasa yg digunakan dl komunikasi resmi, spt dl perundang-undangan dan surat-menyurat dinas; 2 bahasa yg diakui sbg sarana interaksi yg berhubungan dng pelaksanaan fungsi suatu jabatan; -- roh Kris karunia Roh Kudus yg memuji Allah di dl doa dng bahasa, biasanya tidak dapat dipahami, baik oleh orang yg memakainya maupun oleh orang lain; -- santai bahasa yg digunakan dl situasi yg bersifat pribadi dan suasana akrab; -- sasaran 1 bahasa yg menjadi medium suatu amanat yg berasal dr bahasa sumber setelah melalui proses pengalihan; 2 bahasa yg digunakan untuk mendeskripsikan makna lema yg terdapat dl kamus; -- satem bahasa dr keluarga Indo-Eropa yg dl perkembangan historisnya mengubah fonem oklusif palatal menjadi frikatif palatal atau frikatif alveolar, msl bahasa Sanskerta; -- sehari-hari bahasa percakapan; -- semu bahasa kiasan yg menyiratkan makna tersembunyi yg digunakan dl teks kakawin untuk memperkatakan ulah sanggama; -- sintetis tipe bahasa yg hubungan sintaktisnya diungkapkan dng infleksi dan peleburan afiks dl akar, msl bahasa Latin dan Arab; -- slang ragam bahasa nonbaku dipakai oleh kelompok sosial tertentu spt kelompok anak-anak nakal; -- sopan santun ragam bahasa yg dipakai dl situasi sosial yg mewajibkan adanya norma sopan santun; -- standar 1 (ragam) bahasa yg diterima untuk dipakai dl situasi resmi, spt dl perundang-undangan dan surat-menyurat resmi; 2 bahasa persatuan dl masyarakat bahasa yg mempunyai banyak bahasa; bahasa baku; -- sulung perkataan anak kecil ketika mulai dapat bercakap-cakap; -- sumber 1 bahasa yg diterjemahkan ke dl bahasa yg lain; 2 bahasa yg dipakai sbg pengantar dl pengajaran bahasa asing; 3 bahasa yg menjadi asal kata serapan; -- tarzan bahasa yg digunakan di antara orang-orang yg berlainan bahasanya dan tidak mudah saling mengerti, dicampuri gerak isyarat; -- tulis ragam bahasa baku yg digunakan sbg sarana komunikasi secara tertulis; ragam tulis; -- tutur bahasa lisan; -- umum 1 bagian khazanah leksikal, gramatikal, dan stilistis suatu bahasa yg dimengerti dan diterima sbg pemakaian yg baik oleh semua orang yg mengenal bahasa itu; -- vokalis tipe bahasa yg dl fonotaktiknya mengharuskan kata-kata berakhir pd vokal, msl bahasa Jepang;
ber·ba·ha·sa v 1 menggunakan bahasa; 2 sopan santun; tahu adat;
ber·ba·ha·sa-ba·ha·sa a malu krn teramat sopan: jangan - anggaplah spt rumah sendiri;
mem·ba·ha·sa·kan v 1 mengungkapkan dng perkataan; menuturkan; menyatakan: tanpa -nya, orang lain tidak akan mengerti maksudnya; ia tidak mampu - kesedihan yg dialaminya; 2 menyebutkan dirinya: ia - (dirinya) adik kepadanya; 3 menegur (menyilakan dsb); menghormat: sekalian yg hadir - dia duduk di kursi yg paling depan;
per·ba·ha·sa n perbahasaan;
per·ba·ha·sa·an n 1 peribahasa; 2 cara berbicara; 3 sopan santun;
mem·per·ba·ha·sa·kan v membahasakan;
ke·ba·ha·sa·an n perihal bahasa

2ba·ha·sa Mk p kata yg digunakan untuk menghubungkan bagian ujaran: dia menerangkan -- dia berasal dr keluarga baik-baik

3ba·ha·sa a sedikit: angin berembus sepoi-sepoi -- (perlahan-lahan dan silir-semilir); rambutnya kusut-kusut -- (agak kusut)

bahasa [THESAURUS]

bahasa n adab, budi, etiket, kaidah, norma, perilaku, sopan santun, tata krama, tata susila, tingkah laku, tutur cakap, tutur kata;

perbahasaan n basa-basi, formalitas

bahasa n aksen, cara, dialek, gaya, isyarat, kode, logat, patois, percakapan, perkataan, sandi, laras, ragam;

-- baku bahasa standar;

membahasakan v mengatakan, mengekspresikan, mengucapkan, mengutarakan, menuturkan, menyatakan;

berbahasa v berbicara, berbincang, bercakap-cakap, berkata, bertutur, berujar;

perbahasaan n adagium, aforisme, amsal, bidal, ibarat, maksim, misal, pengandaian, pepatah, peribahasa, perumpamaan, petitih, ungkapan

bahasa [KAMUS SEASITE]

bahasa : : : Perkataan/simbol yang dipakai oleh sekelompok orang/bangsa sebagai alat komunikasi.
Definisi Singkatlanguage, speech. BER-: speak (such and such a language). Also MEM--KAN, +
Definisi Inggris^*1 language. 2 speech. *BER-: speak (such and such a language). MEM--KAN, MEMPER--KAN: express in language.
Contoh Sangat banyak BAHASA daerah yang ada di Indonesia. => There are very many local LANGUAGES in Indonesia.
Antara BAHASA Jawa dan BAHASA Bugis sangat jauh berbeda. => There is a great difference between the Javanese LANGUAGE and the Buginese LANGUAGE.
Orang itu bisa BERBAHASA Jerman. => That person can SPEAK German.
Dengarkan kata
bahasa2
Definisi Singkatthat
Definisi Inggris*- NYA: that, namely, the following
Contoh * Pak Mifta berkata BAHASANYA beliau terserang demam sejak kemarin => Mr. Mifta said THAT he had had fever since yesterday
bahasa3
Definisi Singkata little, slightly
Definisi Inggrissee bahasa see bahasa 2
Contoh Kacamata saya BAHASA kabur karena embun => My glasses are SLIGHTLY blurred because of the moist.

bahasa [KAMUS INDONESIA]

bahasa language

bahasa linguistic

bahasa tongue

Lihat definisi kata "bahasa" dalam Studi Kamus Alkitab
copyright © 2012 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | Laporan Masalah/Saran