ja·uh a 1 panjang antaranya (jaraknya); tidak dekat: rumah kami -- dr pasar; 2 banyak sekali; amat; sangat (tt perbedaan, selisih atau kekurangan): ia berasal dr tempat yg --; anak itu -- lebih besar dp kakaknya; 3 belum sampai kpd yg dimaksudkan (ditetapkan): tawaranmu masih --; 4 sangat kurang: keadaannya masih -- dr sempurna; 5 lanjut (tt usia): sudah -- umur ayah; 6 renggang; tidak rapat (tt persahabatan): sanak saudara yg --;
-- panggang dr api, pb tidak kena; tidak benar (tt jawaban, sindiran); banyak bedanya; -- di mata, dekat di hati, pb bertempat tinggal tidak berdekatan, tetapi jiwa (hati) selalu merasa dekat;
-- di mata tidak berdekatan (bertempat tinggal); -- hari lama sebelum waktunya terjadi; -- malam (sampai) malam sekali; larut malam; -- rezekinya sukar mencari untung;
ber·ja·uh v, ~ hati ki 1 iba hati; sayu; 2 merasa segan;
ber·ja·uh·an v 1 tidak berdekatan; dl jarak jauh: mereka duduk ~; 2 tidak dekat hubungan (kekerabatan): hubungan saya dan Ida ~;
~ diri menyingkir; menghindarkan diri; ~ mata berpisah jauh sekali; ~ tangan tidak mengerjakan; tidak turut melakukan;
ber·ja·uh-ja·uh·an v 1 saling tidak berdekatan; saling menghindari; 2 berebut jauh; beradu jauh;
men·ja·uh v 1 pergi (berjalan) ke arah yg (lebih) jauh; menghindar jauh: kalau aku diam, dia mendekat, kalau kudekati ia ~; 2 menjadi jauh; semakin jauh;
men·ja·uhi v 1 pergi menghindar supaya jauh; 2 meninggalkan: kita wajib ~ larangan Tuhan;
men·ja·uh·kan v 1 membuat menjadi jauh: keculasannya telah ~ hubungan mereka; 2 menghindarkan; menyingkirkan dp: kita harus ~ diri dr dosa dan bencana;
~ tegak tidak melakukan apa-apa yg terlarang;
ke·ja·uh·an 1 n tempat yg jauh; jarak jauh; 2 a terlampau jauh;
se·ja·uh n jauh

ha·ri n 1 waktu dr pagi sampai pagi lagi (yaitu satu edaran bumi pd sumbunya, 24 jam): seminggu ada tujuh --; 2 waktu selama matahari menerangi tempat kita (dr matahari terbit sampai matahari terbenam): sesudah berlayar satu -- tibalah kami di pulau itu; 3 keadaan (udara, alam, dsb) yg terjadi dl waktu 24 jam: kalau -- mendung, saya tidak datang; -- baru pukul enam petang; 4 waktu selama jam kerja berlangsung: pekerjaan ini diselesaikan dl waktu lima --;
-- acara Huk hari pemeriksaan perkara; -- Arafah hari jemaah haji berkumpul di Padang Arafah untuk mengerjakan wukuf tanggal 9 Zulhijah; -- baik, bulan baik hari ketika perayaan Lebaran; -- batal Huk waktu yg ditentukan sbg batas yg terakhir bagi suatu tuntutan dsb; -- berbangkit Isl saat dibangkitkannya kembali orang-orang yg sudah mati; hari kiamat; -- bersalju hari dng adanya salju paling sedikit di atas separuh permukaan tanah yg terlihat dr stasiun pengamatan; -- besar hari yg dirayakan untuk memperingati suatu peristiwa penting; -- bulan tanggal; -- Buruh hari peringatan kemenangan kaum buruh (tanggal 1 Mei); -- buruk hari pd waktu terjadi sesuatu yg tidak menyenangkan spt kecelakaan, kehilangan; hari nahas; hari sial; -- depan masa yg akan datang: -- depan negara terletak di tangan pemuda; -- es hari dng suhu maksimum lebih rendah dp 0oC; -- esok masa yg akan datang: kita harus mewujudkan -- esok yg lebih cerah; -- hisab hari mahsyar; -- Ibu hari peringatan gerakan kaum perempuan Indonesia (tanggal 22 Desember); -- ibun hari dng suhu udara minimum 0oC atau lebih rendah dp itu; -- jadi 1 hari kelahiran; 2 saat pertama kali digunakan atau selesai dibuat atau diresmikan: -- jadi DKI Jakarta; -- jatuh Huk waktu yg ditentukan sbg batas yg terakhir bagi suatu tuntutan dsb; -- Jumat Agung Kat hari peringatan wafat Yesus; -- Jumat Besar hari Jumat Agung; -- karier hari yg disediakan untuk mendapatkan informasi mengenai kesempatan dan dunia kerja dr narasumber melalui ceramah dsb sehingga dapat memperluas wawasan siswa; -- kelahiran hari lahir; -- kemerdekaan hari untuk merayakan hari jadi atau kemerdekaan suatu negara; -- kemudian 1 hari akhir zaman (hari kiamat); 2 kelak; -- kerja hari untuk bekerja (Senin—Sabtu); -- kiamat hari berakhirnya kehidupan dunia ini yg ditandai dng kehancuran bumi dan benda angkasa, bersamaan dng dibangkitkannya kembali orang-orang yg telah meninggal untuk diadili perbuatannya yg sudah-sudah; -- krida hari untuk berlatih keterampilan, olahraga, kerajinan tangan, kesenian, dsb; -- lahir hari ketika dilahirkan ke dunia; -- Lebaran Idulfitri; -- libur hari istirahat (tidak bekerja atau bersekolah); -- lunasan Huk waktu yg ditentukan sbg batas yg terakhir bagi pelunasan utang; -- mahsyar Isl hari diperhitungkannya segala dosa dan pahala manusia di akhirat; -- matahari hari yg panjangnya ditentukan oleh matahari; -- nahar hari penyembelihan kurban (pd Iduladha); -- nahas hari yg menurut perhitungan dianggap kurang baik; hari sial; -- Natal hari raya kelahiran Yesus; -- Pahlawan hari peringatan bagi para pahlawan Indonesia yg telah gugur (tanggal 10 November); -- pekan hari ketika di pasar ada (banyak) kegiatan jual beli; -- peringatan hari untuk memperingati suatu peristiwa; -- raya 1 hari yg dirayakan untuk memperingati sesuatu yg penting; 2 Idulfitri; Lebaran; -- Raya Haji Iduladha; -- Raya Iduladha Iduladha; -- Raya Kurban Iduladha; -- Raya Idulfitri Lebaran tanggal 1 Syawal; -- sekolah hari waktu anak-anak masuk sekolah (tidak libur); -- sial hari nahas; -- takwim 1 waktu selama 24 jam, dimulai dr pukul 00.00—24.00; 2 sepertiga ratus enam puluh lima bagian dr satu tahun matahari yg dinyatakan dl hari dng satu periode bumi mengelilingi matahari; -- tarwiah hari tanggal 8 Zulhijah sbg hari jemaah haji meninggalkan Mekah untuk menuju Padang Arafah melaksanakan wukuf;; -- tasyrik Isl hari yg diharamkan berpuasa dan disunahkan menyembelih kurban pd hari ke-11, ke-12, dan ke-13 bulan Zulhijah; -- tua masa ketika orang telah tua; -- ulang tahun 1 hari yg bertepatan dng tanggal dan bulan lahir (seseorang atau sesuatu); 2 hari lahir; -- valentine hari penyampaian atau pernyataan pesan kasih sayang (pd tanggal 14 Februari);
ber·ha·ri v, ~ Minggu bersenang-senang pd hari Minggu; ~ raya merayakan hari raya dsb;
ber·ha·ri-ha·ri num beberapa hari: ia memerlukan waktu ~ untuk menyelesaikan pekerjaan itu;
ha·ri·an n 1 setiap hari: di pabrik itu ia dibayar ~; 2 surat kabar atau koran yg terbit tiap hari;
se·ha·ri n satu hari: ~ dua, satu atau dua hari; beberapa hari; ~ suntuk, sepanjang hari;
se·ha·ri·an n sepanjang hari (dr pagi sampai sore); sehari penuh: ~ kerjanya hanya duduk bertopang dagu;
se·ha·ri-ha·ri n tiap-tiap hari; setiap hari: pekerjaannya ~ adalah mengumpulkan daun jati;
se·ha·ri-ha·ri·an n seharian;
ke·se·ha·ri·an n kebiasaan sehari-hari: ini memang ~ penduduk di sepanjang pantai

hari n 1) musim, yaum;
2) keadaan;

-- kiamat hari hisab, hari kemudian, hari penghabisan, yaumulakhir;

harian n koran, surat kabar

hari day

hari today