1jang·kar n 1 pemberat pd kapal atau perahu, terbuat dr besi, diturunkan ke dl air pd waktu berhenti agar kapal (perahu) tidak oleng; sauh: mengangkat -- , bertolak; berangkat (tt kapal, perahu): membuang -- , berhenti; berlabuh (tt kapal, perahu); 2 Fis bahan feromagnetik tanpa lilitan yg secara permanen menghubungkan dua teras magnet atau lebih untuk menjadi untai magnetik yg lengkap;
-- buritan jangkar tanpa tongkat yg ditempatkan di buritan, digunakan pd waktu kapal mengolah gerak atau berlabuh di perairan dng ruang gerak yg terbatas sehingga kapal tidak dapat terputar oleh arus atau angin; -- cakar sauh terbang; -- cemat Lay jangkar berukuran lebih kecil dp jangkar haluan, digunakan untuk mengapungkan kapal kandas atau menahan buritan kapal kandas agar tidak berputar; -- danfort jangkar tanpa tongkat, mempunyai kuku yg panjang, tipis, dan tajam; -- garuk Lay jangkar yg dilabuhkan bukan untuk menahan kapal di tempat, untuk keperluan olah gerak kapal; -- haluan jangkar yg dipasang pd haluan kapal; -- keruk jangkar tongkat yg mempunyai satu lengan dan kuku, digunakan pd kapal keruk untuk keperluan operasi; -- kuku tunggal jangkar bertongkat yg ujung batangnya hanya mempunyai satu lengan dan kuku; -- lempar Lay jangkar kecil atau ringan untuk memindahkan atau menarik kapal dr satu tempat ke tempat lain dng bantuan kapstan atau lir; -- payung Lay jangkar yg bagian kuku dan mahkotanya berbentuk cendawan; -- penyaluk jangkar yg ujung batangnya mempunyai empat kait yg bersilangan, digunakan pd kapal-kapal; -- tongkat jangkar yg batang dan lengannya merupakan satu kesatuan dan mempunyai tongkat yg dipasang menembus ujung batang jangkar yg dekat dng rantai dan tegak lurus thd batang dan lengan jangkar
2jang·kar n akar yg bercabang-cabang di atas tanah spt akar pd pokok pandan (bakau dsb)
3jang·kar Jw v, men·jang·kar v memanggil seseorang dng nama kecilnya saja
anchor kb. jangkar, sauh . --kkt. berlabuh, menjangkarkan, membuang sauh.. --kki. berlabuh The boat anchored to the dock Kapal berlabuh di dermaga.
tong·kat n sepotong bambu (rotan, kayu, dsb) yg agak panjang (untuk menopang atau pegangan ketika berjalan, menyokong, dsb);
-- membawa rebah, pb orang yg disuruh menjaga sesuatu, tetapi dia sendiri yg merusaknya (mencuri dsb); patah -- berjeremang (bertelekan), pb terus berusaha (tidak pernah putus asa);
-- komando tongkat pendek yg biasanya dibawa oleh pembesar; -- perontok bambu atau kayu yg salah satu ujungnya dibelah dua berbentuk huruf V, digunakan untuk merontokkan padi dr malainya;
ber·tong·kat v memakai (membawa) tongkat: duduk ~ lutut, duduk sambil menaikkan sebelah lutut;
~ arus berteleku; bertongkat tangan; ~ senduk ki sudah tua sekali; ~ tangan berteleku; ~ tebu ki berjalan bersama-sama dng istri atau kekasih; ~ tempurung bertongkat senduk;
me·nong·kat v 1 menopang; 2 ki menganjung-anjung; mengangkat-angkat; memuji-muji;
me·nong·kat·kan v menongkat;
pe·nong·kat n alat untuk dijadikan tongkat; penunjang: dia kujadikan ~ dl menempuh jalan sulit itu;
~ penghulu adat pembantu penghulu sbg pengganti kemudian
tongkat n gayung, stik;
menongkat v 1) mengampu, menahan, menopang, menunjang, menyangga, menyokong;
2) ki memuji-muji, mengalem (cak), mengambung-ambung, mengangkat-angkat (ki), menganjung-anjung, menyanjung-nyanjung;
penongkat n cagak, kaki, penahan, pengampu, penopang, penunjang, penyangga, sagang, standar;
~ senduk berumur, gaek (cak), jompo, lanjut umur, lanjut usia, renta, sepuh, tua bangka, tua bengkok, tua renta, uzur, wreda;
~ tangan bertongkat ruas, bertopang dagu;
tongkrong, menongkrong v 1) berjongkok, mencangkung, mencongkong;
2) duduk-duduk;
menongkrongi v cak menjaga, menunggui;
tongkrongan n cak gaya, model, potongan
tongkat | |||
Definisi Singkat | : | cane, stick | |
Definisi Inggris | : | *BER- = use as a cane | |
Contoh | : |
Orang tua itu berjalan memakai TONGKAT => The old man walks with a CANE. |
cane kb. 1 (stick) tongkat. 2 rotan. cane(-bottomed) chair kursi (yang beralaskan) rotan. 3 memukul dengan tongkat. c. field kebun tebu. -caning kb. 1 (of a chair) merotan. 2 (of a child) memukul dengan tongkat.
wand kb. tongkat sihir/wasiat, tongkat sim-sala-bim.