KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
ibu [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ibu n 1 wanita yg telah melahirkan seseorang; mak: anak harus menyayangi --; 2 sebutan untuk wanita yg sudah bersuami; 3 panggilan yg takzim kpd wanita baik yg sudah bersuami maupun yg belum; 4 bagian yg pokok (besar, asal, dsb): -- jari; 5 yg utama di antara beberapa hal lain; yg terpenting: -- negeri; -- kota;
-- akar akar yg utama; pokok akar; -- angkat wanita yg mengambil dan memelihara anak orang lain; ibu dr anak angkat; -- ayam induk ayam; -- bapak orang tua; ayah dan ibu; -- jari jari yg paling besar, terletak di bagian dalam kalau kedua tangan atau kaki dijajarkan tertelungkup; empu jari; jempol; -- kaki empu kaki; -- kandung ibu yg melahirkan (ibu sendiri); -- kota kota tempat kedudukan pusat pemerintahan suatu negara, tempat dihimpun unsur administratif, yaitu eksekutif, legislatif, dan yudikatif; kota yg menjadi pusat pemerintahan; -- kota kabupaten tempat kedudukan pusat pemerintahan tingkat kabupaten atau Daerah Tingkat II; -- kota kota madya tempat kedudukan pusat pemerintahan kota madya atau Daerah Tingkat II; -- kota negara tempat kedudukan pemerintah pusat suatu negara atau pusat pemerintahan negara; -- kota provinsi tempat kedudukan pusat pemerintahan Daerah Tingkat I atau provinsi; -- mertua ibu dr suami atau istri; -- negara istri kepala negara; istri presiden: -- negara baru-baru ini mendampingi Presiden ke luar negeri; -- negeri kota yg menjadi pusat pemerintahan; ibu kota; -- panah busur; -- pasir pasir yg kasar-kasar; -- permandian Kat wanita yg bertindak sbg pelindung pd waktu upacara permandian (pembaptisan), kadang-kadang juga menjadi pelindung dl kehidupan selanjutnya; -- pertiwi tanah air; tanah tumpah darah; -- pungut wanita yg dl upacara tertentu bertindak sbg ibu; -- rumah tangga wanita yg mengatur penyelenggaraan berbagai macam pekerjaan rumah tangga, istri (ibu) yg hanya mengurusi berbagai pekerjaan dl rumah tangga (tidak bekerja di kantor); -- sungai sungai yg besar dan bercabang-cabang; -- suri ibunda raja atau ratu; -- susu wanita yg menyusui anak yg bukan anak kandungnya; -- tangan ibu jari tangan; -- tangga 1 bambu (kayu) yg diberi beranak tangga; 2 bagian tangga yg dipakai sbg pegangan ketika dipanjat; -- tiri sebutan anak kpd istri ayahnya (wanita itu bukan ibu kandungnya);
ber·i·bu v 1 mempunyai ibu: sekarang saya tidak ~ lagi; 2 menganggap atau menyebut ibu: kami ~ kpd perempuan yg baik hati itu;
ke·i·bu·an a bersifat spt ibu (lemah lembut, penuh kasih sayang, dsb); kewanitaan: perasaan ~ biasanya cepat tumbuh pd anak perempuan
ibu [THESAURUS]
ibu n 1) biyung, bok, bunda, emak, embuk, emcok, encim, ibunda, incim, induk, indung, injin, mak, mama, mami (cak), mandeh, uai, umi;
2) bini (cak), induk beras, istri, nyonya, orang belakang (cak), orang rumah, pedusi, perempuan;
3) pusat, induk, pokok, utama, sentral;
ant bapak
-- bapak ayah bunda, orang tua;
-- jari biang jari, biang tangan, empu jari, empu tangan, ibu tangan, induk jari, jempol;
-- kunci repuh-repuh, gembok, induk kunci, tala;
-- panah busar, busur, gandi, gendewa, induk panah, lung;
-- pertiwi negeri, tanah air, tumpah darah, watan;
-- suri ibunda raja, bunda raja;
beribu v beremak, bermami;
beribukan v beremakkan, bermamikan;
keibuan a feminin, kewanitaan;
ibun n embun, nyamur
ibu [KAMUS SEASITE]
| ibu : : : Orang tua (perempuan) yang melahirkan kita. Panggilan kehormatan bagi wanita. Panggilan untuk seorang wanita yang sudah bersuami. Sebutan untuk hal-hal pokok. | |||
| Definisi Singkat | : | mother; term of address for older women or those of higher social status. | |
| Definisi Inggris | : | *1 mother. 2 term of address for older women or those of higher social status (often shortened to "Bu"). | |
| Contoh | : |
Tata krama telah diajarkan oleh IBU sejak kami kecil. => We were taught proper etiquette by MOTHER since we were small. | |
| Dengarkan kata | |||
ibu [KAMUS GLOBAL]
maternal ks. keibuan, yang berhubungan dengan ibu. m. instinct dorongan hati keibuan. m. grandmother nenek dari pihak ibu.
maternity kb. keibuan. m. center rumah bersalin. m. clothes pakaian untuk wanita hamil.
matriarchal ks. peribuan, matriarkal.
mother kb. 1 ibu. my m. ibuku. 2 induk. This is the m. of that kitten Inilah induk anak kucing itu. 3 biang. -kkt. mengasuh (a child). m. country ibu pertiwi, negeri asal. mother-in-law ibu mertua. Mother's Day Hari Ibu. m. ship kapal induk.
motherhood kb. keibuan.
motherly ks. dari/seperti ibu. m. affection for kecintaan ibu terhadap.
mummy kb. (j. -mies) 1 Inf.: bu. 2 mumia.
| kandung, berkandung, berkandungan, mengandung, dikandung, mengandungi, terkandung, kandungan, pengandung |
kandung [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
kan·dung n 1 kantong; pundi-pundi: mengeluarkan emas dr -- nya; 2 kantong peranakan;
-- air mata kantong yg berisi air mata yg ditimbun sebelum dikeluarkan melalui saluran air mata; -- jantung selaput pembungkus jantung, pericardium; -- kencing kantong air seni, vesica urinala;
ber·kan·dung v berisi; bermuat;
ber·kan·dung·an v mempunyai kandungan; berisi: minuman itu ~ alkohol;
me·ngan·dung v 1 membawa sesuatu yg ditaruh di dl angkin (dl perut, dl saku, dsb): ia tidak ~ uang sesen pun; 2 tercantum di dalamnya; memuat; berisi: makanan kaleng pd umumnya ~ bahan pengawet; 3 hamil: istrinya sedang ~ tua;
~ hati mendongkol; tidak senang;
di·kan·dung v dimuat; termuat di dalamnya;
kecil ~ ibu, besar ~ adat, mati ~ tanah, pb manusia itu selalu terikat oleh tata tertib masyarakat, tidak pernah bebas sama sekali; selama hayat ~ badan, pb selama masih hidup; mati ~ tanah, pb mati (dipendam di dl tanah); yg dikejar tiada dapat, yg ~ berceceran, pb yg sudah ada binasa dan habis, yg dicari tiada dapat;
me·ngan·dungi v memuat; berisikan: kamus ini ~ kata-kata sulit yg banyak terdapat di dl bahasa Indonesia;
ter·kan·dung v termuat; tercantum (di dalamnya): mencurahkan apa-apa yg ~ di dalam hatinya;
kan·dung·an n 1 barang yg terkandung (termuat, tercantum di dalamnya); 2 yg tersimpan dl hati; isi hati: sekarang barulah aku tahu ~ hatinya; 3 kantong peranakan di dl perut wanita: bayi itu telah meninggal ketika masih berada dl ~; 4 janin yg masih di dl perut wanita: menggugurkan ~ itu berdosa dan dapat dihukum; 5 kantong; pundi-pundi;
pe·ngan·dung n yg mengandung (tt daerah, tempat): ia seorang pawang yg dapat mencarikan daerah ~ intan
kandung [THESAURUS]
kandung n kandungan, peranakan, rahim;
mengandung v 1) berisi, dalam tian, membawa berat, memuat, menyimpan, tercantum;
2) berbadan dua, berisi, bunting, hamil, sarat (ki);
~ hati benci, dongkol, gemas, gregetan, gondok, jengkel, keki (cak), kesal, mangkel, masygul, pegal hati, sebal;
kandungan n 1) bunyi, diktum, isi, muatan;
2) peranakan, perut (ki), rahim;
3) embrio, fetus, janin, mudigah;
terkandung v tercantum, terdapat, termaktub, terpendam, terselip, tersimpan, tersimpul, tersemat, tersisip, tertanam;
sekandung a sedarah
kandung [KAMUS SEASITE]
| kandung : : : kantung; tempat yang memuat sesuatu. | |||
| Definisi Singkat | : | womb, uterus. SE-: from the same womb. Also BER-, MENG-, TER-. | |
| Definisi Inggris | : | ^1 womb, uterus. 2 pouch-like part of the body. SE-: from the same womb (i.e., full siblings). BER-: 1 have contents. 2 be pregnant. *MENG-: 1 be pregnant with. 2 contain. *TER-: to be contained. | |
| Contoh | : |
Tiga kakak-beradik itu adalah saudara SEKANDUNG. => Those three siblings are FULL SIBLINGS. Kata-katanya MENGANDUNG fitnah yang berbahaya. => His words CONTAIN dangerous slander. Semua penjelasan telah TERKANDUNG di dalam tulisannya itu. => All of the explanations are CONTAINED in that paper of his. | |
| Dengarkan kata | |||
kandung [KAMUS GLOBAL]
bear kb. beruang.-kkt (bore, borne) 1 memikul 2 tahan, betah.3 menunjang.4 melahirkan.5 menanggung.6 menghasilkan 7 mengemban, memikul. 8 mengandung.9 memuat.-kki 1 membelok.2 menuju. to b. down berusaha keras.to b. down on 1 memusatkan diri pd, berusaha
carry kkt. (carried) 1 mengangkat. 2 membawa. 3 mempunyai. 4 memenangkan. 5 menggotong, mengangkat. 6 menerima, meloloskan. 7 mempengaruhi. 8 memikul. 9 menjual. 10 memuat. - kki. terdengar.
compose kkt. 1 menggubah. 2 menyusdun. to c. o.s. menenangkan diri. to be composed of terdiri/tersusun dari. -composed ks. tenang, sabar.
conceive kkt. 1 menyusun. 2 memahami. 3 menaruh, mengandung. -kki. 1 menjadi hamil. 2 membayangkan.
consist kki. terdiri, diperbuat (of dari,atas). The fabric consists of nylon and dacron Kain itu terdiri dari nylon dan dacron.
contain kkt. 1 berisi. 2 mengandung, mengetahui. 3 berisi, memuat. 4 menahan.
content kb. 1 isi, daya muat, kandungan. The c. of the radiator is half a gallon Isi radiator mobil adalah setengah gallon. 2 kadar. That product has a law fat c. Bahan makanan itu mengandung sedikit zat gemuk. -contents j. isi, muatan.
embody kkt. (embodied) 1 mewujudkan. 2 menaruh, menambahkan, membubuhkan, memasukkan.
expectant ks. 1 yang mengandung harapan. an e. smile senyuman yang mengandung harapan. 2 yang sedang mengandung, hamil. e. mother ibu yang sedang mengandung.
include kkt. memasukkan. Please i. all the items Tolong masukkan semua barang-barang itu.
incorporate kkt. 1 memasukkan. 2 menggabungkan, menjadikan badan hukum. -incorporated ks. 1 tergabung, berbentuk badan hukum. 2 perseroan terbatas. i. firm perusahaan perseroan terbatas.
inherent ks. yang melekat, yang menjadi sifatnya. his i. honesty kejujurannya yang menjadi sifatnya itu. -inherently kk. sudah menjadi sifat. He's inherently lazy Malas sudah menjadi sifatnya/pembawaannya.
juiciness kb. keadaan/sifat banyak airnya/sarinya.
juicy ks. 1 yang banyak airnya, yang mengandung banyak air. 2 Inf.: yang menarik, nakal. j. pasage in a novel beberapa kalimat yang nakal dalam roman.
pregnancy kb. (j. -cies) kehamilan.
pregnant ks. 1 hamil, mengandung. 2 penuh (of a statement).