hu·lu n 1 kl bagian tubuh dr leher ke atas; kepala: gering --; kalang -- , bantal, alas kepala pd waktu tidur; 2 bagian atas (sungai dsb); udik; ujung: ia pernah berlayar ke -- Sungai Musi; 3 desa; udik: orang --; 4 pegangan (pd pisau, keris): -- pisau; -- keris; 5 permulaan; pangkal; awal: -- musim; -- malang;
-- malang pangkal celaka, pb asal suatu kecelakaan; -- mujur pandai bertenggang (bertengkar), -- baik pandai memakai, pb pandai hidup dan pandai bergaul; jikalau di -- airnya keruh, tak dapat tidak di hilirnya keruh juga, pb jika seseorang jahat asalnya, jahat juga kelakuannya; ke -- kena bubu, ke hilir kena tengkalak, pb tidak dapat terhindar dr bahaya; ke -- menongkah surut, ke hilir menongkah pasang, pb orang yg selalu sial; orang terpegang pd -- nya, awak terpegang pd matanya, pb dl perjanjian atau perkara orang lebih kuat pendiriannya dp kita; tiada berketentuan -- hilirnya, pb tidak tentu maksud dan tujuannya;
-- hati lekuk di antara perut dan tulang dada; -- hilir 1 hulu dan hilir; 2 ujung pangkal; -- kepala ubun-ubun; -- kerongkongan faring; -- sungai sungai sebelah atas; udik;
ber·hu·lu v 1 memakai pegangan atau hulu (tt pedang, keris, pisau): keris ~ gading; 2 bermata air: sungai itu ~ di Gunung Semeru;
ber·hu·lu·kan v berhulu;
meng·hu·lu v pergi (berlayar) ke hulu sungai; mudik;
meng·hu·lu·kan v mendahului; memimpin; mengepalai;
peng·hu·lu·an n daerah hulu sungai; daerah pedalaman: ia bertugas di ~ Kalimantan Barat selama sepuluh tahun
hulu n 1) asal, atas, awal, pangkal, permulaan, punca, tangkai, ujung;
2) desa, gagang, kepala, mudik, pedalaman, pegangan, udik;
ant hilir
menghulukan v memelopori, memimpin, mendahului, mengetuai, menganjuri;
berhulu v bertangkai
hulu | |||
Definisi Singkat | : | see HULU1 (upper reaches of a river . . .) or HULU2 (upper end of s.t. . . .). | |
Definisi Inggris | : | see HULU1 (upper reaches of a river . . .) HULU2 (upper end of s.t., hilt . . .). | |
Dengarkan kata |
hulu1 : : : Pangkal; permulaan dari sesuatu. | |||
Definisi Singkat | : | upper reaches of a river; the beginning of s.t. Also MENG-, PER--AN. | |
Definisi Inggris | : | ^1 the upper reaches of a river. 2 the beginning of s.t. MENG-: 1 to go upriver. 2 to go to headquarters. PER--AN: the interior of a land region. | |
Contoh | : |
Setelah bekerja keras selama sepuluh tahun akhirnya kariernya MENGHULU juga. => After working hard for ten years, finally his career IS GOING UP. | |
Dengarkan kata |
hulu2 : : : Bagian atas/pegangan dari pisau, keris, pedang; mahkota di atas kepala(bagian ujung dari kepala). | |||
Definisi Singkat | : | upper end (of pole); hilt (of knife, sword); crown of the head. Also MENG--KAN. | |
Definisi Inggris | : | ^1 upper end (of a pole). 2 hilt (of knife, sword, etc.). 3 crown of the head. MENG--KAN: to function as the leader of s.t. | |
Contoh | : |
Kami MENGHULUKAN kepala desa untuk memimpin upacara ini. => | |
Dengarkan kata |
butt kb. 1 puntung. 2 korban, obyek. 3 ujung. 4 Sl.: pantat. -kkt. menanduk. -kki. 1 menanduk. 2 bertubrukan kepala. Sl.: to b. in(to) 1 memotong. 2 mengganggu.
handle kb. 1 tangkai (of a broom, spoon). 2 pegangan (of a bag, basket). 3 gagang (of a knife, tennis racket). 4 Sl.: nama, gelar, pangkat. -kki. dikemudikan. -handling kb. 1 pemeliharaan, perawatan, perlakuan. 2 penanganan (of a case).
head kb. 1 kepala. 2 bungkul, bongkol.4 ujung kepala. 5 ekor. 6 busa. 7 bagian depan.head-to-toe ks. dari kepala sampai ke kaki. heads up ks. berhati-hati, waspada.-heading kb. kepala, bagian atas.
hick kb. Inf.: orang udik/dusun/kampungan.
hilt kb. puting, pangkal pedang. to enjoy life to the h. menikmati hidup sepuas-puasnya. up to the h. samasekali, sepenuhnya.
upstream kk. kehulu, ke udik.
ke·pa·la n 1 bagian tubuh yg di atas leher (pd manusia dan beberapa jenis hewan merupakan tempat otak, pusat jaringan saraf, dan beberapa pusat indra): mayat wanita itu ditemukan tanpa --; 2 bagian tubuh yg di atas leher tempat tumbuhnya rambut: -- nya botak; 3 ki bagian suatu benda yg sebelah atas (ujung, depan, dsb): -- tongkat; 4 ki bagian yg terutama (yg penting, yg pokok, dsb): -- lakon; 5 ki pemimpin; ketua (kantor, pekerjaan, perkumpulan, dsb): -- pasukan; 6 ki otak (pikiran, akal, budi): jika kita masih punya -- , kita harus diberi jatah satu kilogram gula;
diberi -- hendak bahu, pb diberi sedikit lalu minta banyak; tak tentu -- ekornya, pb tak tentu ujung pangkalnya; -- sama hitam (berbulu), pendapat berlain-lain, pb tiap orang berlain-lain pendapatnya; sakit -- panjang rambut, patah selera banyak makan, pb lahirnya tidak suka, tetapi sebenarnya suka sekali; -- air ujung atau permulaan banjir (yg paling depan); lidah air; -- angin cak bodoh; tidak berakal; -- bagian kepala (pemimpin) pd suatu bagian pekerjaan di suatu kantor atau jawatan; -- bahu bagian bahu yg menyembul; -- batu ki tidak mau menuruti nasihat orang; tegar hati; keras kepala; -- berat ki tumpul pikiran; tidak cepat menangkap (pelajaran dsb); sukar untuk mengerti; agak bodoh; -- busung Dok kepala menjadi lebih besar dp ukuran biasa krn zat cair terkumpul dl rongga-rongga otak; hydrocephalus; -- daerah orang yg mengepalai suatu daerah (msl gubernur untuk daerah tingkat I dan bupati untuk daerah tingkat II); -- desa orang yg mengepalai desa; lurah; -- dingin ki tenang dan sabar; -- dua memihak ke sana sini (tidak hanya kpd satu pihak); -- kain bagian kain yg coraknya (raginya) lain dr corak keseluruhannya; -- kampung orang yg mengepalai kampung; -- karangan kata atau gabungan kata atau frasa yg tercantum di atas sebuah karangan (artikel) yg menyatakan suatu hal yg dibicarakan dl karangan; judul (karangan); -- keluarga orang yg bertanggung jawab thd suatu keluarga (biasanya bapak); -- kereta api lokomotif; -- kodi kain yg diletakkan paling atas pd ikatan kain (biasanya yg bercorak paling baik yg dianggap sbg contoh); -- lakon pemeran utama (pemegang peranan penting) dl sebuah lakon (sandiwara, film, dsb); -- negara orang yg mengepalai suatu negara (kerajaan); -- negeri 1 ibu negeri (kota); 2 orang yg mengepalai suatu negeri; -- pasukan komandan pasukan; -- payung bagian payung yg paling atas; puncak payung; -- pulau bagian pulau yg tertinggi; puncak pulau; -- putik Bot bagian putik yg berfungsi menerima serbuk sari pd proses penyerbukan; -- raja ark perangko (dahulu bergambar kepala raja atau ratu); -- sari Bot bagian benang sari yg terdapat di ujung tangkai sari dan merupakan tabung yg menghasilkan serbuk sari; -- sarung bagian sarung yg coraknya berbeda dng bagian yg lain; -- sekolah orang (guru) yg memimpin suatu sekolah; guru kepala; -- stasiun orang yg mengepalai stasiun; sep stasiun; -- suku orang yg menjadi pemimpin (raja) suatu suku; -- surat nama, alamat, dan keterangan lain dr pengirim (biasanya dr suatu lembaga atau kantor) yg tertera (tercetak) pd bagian atas kertas surat; kop surat; -- susu lemak kental yg berada pd permukaan air susu; rum; -- tahun permulaan tahun; -- tongkat tempat pegangan tongkat; hulu tongkat; -- udang ki bodoh; tolol; -- waris kepala semua ahli waris; -- wilayah penguasa tunggal di bidang pemerintahan dl suatu wilayah, dl arti memimpin pemerintahan, mengoordinasi pembangunan, dan membina kehidupan masyarakat di segala bidang; -- zakar ujung zakar;
ke·pa·la-ke·pa·la·an n barang berbentuk kepala, spt pd perahu kolek;
ber·ke·pa·la v mempunyai kepala; ada kepalanya;
~ dua ki tidak dapat dipercaya; ~ tegak keras kepala;
me·nge·pa·lai v memimpin; mengetuai: beliau ~ bagian administrasi;
me·nge·pa·la·kan v 1 menganggap sbg kepala (pemimpin); menjadikan kepala (pemimpin): orang kampung itu ~ ayah saya; 2 kl mengendarai (mengemudikan): ~ gajah
kepala n 1) empu, hulu, sirah, tendas;
2) ki atasan, bos, majikan, pejabat, pembesar, pemimpin;
3) ki akal, pikiran;
-- adat imam, kepala negeri;
-- desa lurah;
-- karangan judul, kop, tajuk, titel;
-- kelentit glans;
-- keluarga bapak, patriark;
-- negara presiden;
-- putik stigma;
-- surat tajuk surat;
-- susu rum;
-- udang ki bodoh;
mengepalai v membawahkan, memegang memimpin, mengetuai, mengomando;
berkepala v berhulu;
kepalang a alang, kurang, setengah-setengah, tanggung;
kepang n anyaman, jalinan, rangkai, takma, untai;
mengepang v memilin, memintal, menganyam
kepala : : : Tubuh bagian atas leher. Bagian penting/puncak dari suatu organisasi. | |||
Definisi Singkat | : | head, leader. MENG--I: to lead, be in charge of. | |
Definisi Inggris | : | head, leader. *MENG--I: to lead, be in charge of. | |
Contoh | : |
Tugasmu adalah MENGEPALAI rombongan ini. => Your duty is to HEAD this group. | |
Dengarkan kata |