hambur, berhamburan, menghambur, menghamburi, menghamburkan, menghambur-hamburkan, terhambur, hamburan, penghamburan |
ham·bur , ber·ham·bur·an v 1 (keluar) bertaburan ke sana-sini: berasnya ~ dr karung yg berlubang itu; 2 berserak-serak di sana-sini: mereka mencari batu karang yg ~ di sepanjang pantai; 3 berjalan (pergi, lari, dsb) ke berbagai arah: anak-anak ~ keluar dr halaman sekolah; 4 berjalan (pergi, lari, dsb) beramai-ramai (bersamaan waktu dsb): anak-anak ~ terjun ke sungai; 5 ki bercucuran; bertitik-titik (tt air mata): air matanya ~ spt mutiara putus karangan;
meng·ham·bur v 1 terjun dsb beramai-ramai atau bersamaan waktu (ke); meloncat turun ke: para penumpang kapal yg hampir tenggelam itu ~ ke laut; 2 berlari (ke): anak itu ~ ke pelukan ibunya; 3 menghamburkan;
meng·ham·buri v menyebar atau menghamburkan pd; menaburi: gadis itu ~ pusara kekasihnya dng bunga-bunga;
meng·ham·bur·kan v 1 menyebarkan; menaburkan; 2 membuang secara merata; 3 ki memboroskan (uang dsb): ia telah ~ harta peninggalan orang tuanya;
~ diri menerjunkan diri; ~ jala menebarkan jala; ~ kata mengeluarkan kata banyak-banyak; ~ kuda melompatkan kuda;
meng·ham·bur-ham·bur·kan v membuang-buang; menyebar-nyebarkan: mereka ~ uang saja;
ter·ham·bur v tersebar; tertabur; terserak-serak: uangnya ~ di jalan ketika ia jatuh dr sepeda motornya;
ham·bur·an n 1 barang yg dihamburkan; 2 Fis gejala yg menyebabkan kurang teraturnya pembagian besaran itu dl letak dan arahnya; 3 Fis pembelokan energi cahaya dr arah sinar asal oleh zarah halus zat padat, zat cair, atau gas;
~ cahaya 1 Fis pemindahan energi bukan radiasi cahaya dan pemancaran kembali tanpa perubahan yg nyata pd riak gelombangnya; 2 Kim penyebaran cahaya oleh materi dl arah yg tidak sama dng arah berkas masuk, materi dapat berupa larutan makromolekul ataupun suspensi
peng·ham·bur·an n proses, cara, perbuatan menghamburkan
hambur, menghambur v memencar, menyebar, menyerak;
menghamburi v menaburi, menebari;
menghamburkan v 1) menaburkan, menebarkan, mengawurkan, menyerakkan, menyebarkan;
2) ki memboroskan, membuang-buang;
penghamburan n penaburan, penebaran, penyebaran, penyerakan;
hamburan n sebaran, serakan, taburan, tebaran;
terhambur v terbebat, terpencar, terserak, terselerak, tersiar, tertabur, tertebar;
berhamburan v 1) berantakan, bubar, buyar;
2) berceceran, bercerai-berai, berkenjah-kenjah, berlompatan, berlampar, berperai-perai, bertaburan, bertebaran, bertemperasan, berserakan, betaburan, beterbangan, beterjunan, melayang-layang, membebar, pontang-panting, porakporanda, tergelebar;
3) berambai-ambai, bercucuran, berderai-derai, berkopohkapah, bertitis-titis
hambur : : : Sinonim:sebar. | |||
Definisi Singkat | : | BER--AN: scattered about; flow, trickle (of tears). Also MENG-, MENG-(-KAN), +. | |
Definisi Inggris | : | ^*BER--AN: 1 scattered about. 2 flow, trickle (of tears). *MENG-: 1 be dispersed or diffused. 2 scatter. 3 rush, move suddenly. *MENG-(-KAN): 1 scatter s.t., spread s.t. about. 2 throw, cast (a net). TER-: scattered all about. | |
Contoh | : |
Kacang yang kupegang jatuh BERHAMBURAN di tanah. => The peanuts that I was holding fell and SCATTERED on the ground. Ketika melihat ibunya datang dari pasar, anak itu segera lari MENGHAMBUR ke pelukan ibunya. => Upon seeing his mother arrive from the market, that child ran IN A RUSH into her arms. Pada waktu mudanya dia senang MENGHAMBUR-HAMBURKAN uang. => When she was young she liked to THROW money AROUND. | |
Dengarkan kata |
ca·ha·ya n 1 sinar atau terang (dr sesuatu yg bersinar spt matahari, bulan, lampu) yg memungkinkan mata menangkap bayangan benda-benda di sekitarnya; 2 kilau gemerlap (dr emas, berlian): -- nya berkilau bagai intan; 3 kejernihan yg terpancar dr air muka: -- mukanya berseri-seri; 4 Fis bentuk gelombang elektromagnetik dl kurun frekuensi getar tertentu yg dapat ditangkap dng mata manusia;
-- awan cahaya yg ditimbulkan oleh sebaran atau pantulan partikel awan thd cahaya yg berasal dr matahari atau bulan yg mengenai awan itu; -- kutub cahaya yg terlihat di daerah kutub pd ketinggian antara 50—100 km di udara sbg akibat masuknya partikel matahari berenergi tinggi yg membentur molekul serta atom udara; -- lembayung sinar redup berwarna ungu yg terlihat ketika hari cerah di langit sebelah barat sesudah matahari terbenam; -- mata 1 sinar mata; 2 ki kekasih; pelita hati; -- muka 1 paras; wajah; 2 seri pd muka; -- pantul sinar cahaya yg berbalik apabila jatuh pd benda tidak tembus cahaya; -- serta Sen cahaya lampu yg terus mengikuti atau menyertai pemain dl suatu pertunjukan; -- tembus cahaya yg diteruskan apabila melalui benda bening spt film atau kaca;
ber·ca·ha·ya v 1 memancarkan cahaya; bersinar (tt lampu, matahari): malam itu gelap gulita, tidak satu bintang pun ~; 2 berkilau (tt mata, permata): matanya ~ bagai intan; 3 berseri (tt wajah atau air muka): ia tersenyum simpul dan wajahnya tampak ~;
men·ca·ha·yai ark v memberi cahaya kpd; menerangi; menyinari;
men·ca·ha·ya·kan v memancarkan cahaya; menyinarkan;
pen·ca·ha·ya·an n 1 penyinaran; pemberian cahaya (sinar): untuk memperoleh foto yg bagus, ~ harus diperhatikan; 2 proses, cara, perbuatan memberi cahaya (mencahayakan)
cahaya n binar, cerah, cuaca, kilap, kilat, kilauan, kirana, kurat, nur, panah, pendar, semarak, seri, sinar, sorot, terang;
-- mata 1) sinar mata, sorot mata;
2) belahan diri, belahan jiwa, buah hati, bunga hati, kekasih, pacar, tajuk mahkota, tali jiwa, tepian mata;
mencahayai v mendamari, menerangi, mengobori, menyenteri, menyigi, menyinari, menyoroti, menyuluhi;
mencahayakan v memancarkan, menyinarkan;
pencahayaan n iluminasi, pemancaran, pencerahan, penerangan, penyinaran, penyorotan, penyuluhan;
bercahaya v bercelak, berkilap, berkilat, berkilau-kilau, berpendar, bersemarak, berseri, bersinar, cemerlang, cerah, ceria, gemerlepan, gilang-gemilang, jernih, mencalak, mencerlang, mencorong, menerangi, mengilap, menyinari, menyorot, nurani, semburat, seminau, sumringah;
ant suram
caing a bedah, betas, cabik, camping, carik, dedel, kerabit, koyak, rabak, retas, robek, sobek;
mencaing-caing v mencabik-cabik, mencarik-carik, mengerebok, mengoyak-ngoyak, menyerpih, menyobek-nyobek, menyuntih, merepih, merobek-robek;
cair a cahar, encer, jelang, lebur, likuid, luluh, lumer, reda, surut;
ant beku; pekat
mencair v meleleh, meluluh, melumer, mengalir;
ant membeku
mencairkan v 1) melarutkan, meleburkan, melelehkan, meluluhkan, melumerkan, mengencerkan;
2) ki menguangkan;
ant membekukan
cairan n air, enceran, larutan
cahaya : : : Hal yang bisa membuat terang; sinar. | |||
Definisi Singkat | : | light, radiance. | |
Definisi Inggris | : | light, radiance. | |
Contoh | : |
CAHAYA redup ini datangnya dari lampu teplok itu. => This dim LIGHT comes from that kerosene lamp. | |
Dengarkan kata |
aglow ks kk., menyala, bercahaya, bersinar. The streets were a. whit bright lights Jalan-jalan penuh cahaya karena lampu-lampu yang terang benderang. face a. with color muka yang merah menyala.
alight ks.berseri-seri, bernyala, bercahaya. --kki. 1 turun. to a. from a bus turun dari bus. 2 hinggap. A bird alighted on a tree branch Seekor burung terbang menurun dan hinggap pada dahan pohon.
ardent ks. sangat rajin. She's an a. student of languages Ia seorang pelajar bahasa-bahasa yang sangat rajin. 2 birahi, bergairah bernafsu. He is an a. lover. Ia pencinta yang birahi. Ia pencumbu yang berapi-api. Ia kekasih/perayu yang bergairah.
flame kb. 1 lidah/nyala api. 2 api. -kki. bernyala, berkobar. -flaming ks. 1 sedang terbakar/menyala. 2 berapi. 3 bersinar-sinar. f. eyes mata yang bersinar-sinar, pandangan yang berapi-api.
gleam kb. 1 pancaran cahaya. 2 sekilas. -kki. 1 berkilat, berseri-seri. 2 bersinar.
glow kb. sinar (of sunset, happiness).2 cahaya (of fire).3 suasana.-kki.1 memancarkan cahaya.2 berpijar.-glowing ks.1 yg bersemangat.2 menyala-nyala.-glowingly kk. dgn bersemangat.
illuminate kkt. 1 menerangi, menyinari (a building). 2 menjelaskan (a subject). -illuminated ks.1 yang dihiasi. i. manuscript naskah bergambar. 2 diterangi, dihiasi dengan lampu-lampu. -illuminating ks. yang memperjelas, yang memberi.
illumination kb. 1 penerangan. 2 (hiasan) cahaya.
kindle kkt. 1 menyatakan (fire). 2 menghidupkan (the imagination). 3 mengobarkan. 4 membangkitkan (on interest) (in terhadap). -kki. 1 menyala. 2 bercahaya (of a fire). -kindling kb. kayu (ranting-ranting kecil).
light kb. 1 cahaya. 2 lampu. 3 api. 4 keterangan. 5 tokoh. -ks. 1 ringan (weapon, industry, work, lunch, jail sentence). 2 terang. 3 muda. 4 tipis. -kkt. (lighted atau lit). 1 menyalakan (fire, cigarette). 2 menyuluhi (the way). 3 menerangi, menyoroti.
radiance kb. sinar, cahaya.