ca·bai n 1 tanaman perdu yg buahnya berbentuk bulat panjang dng ujung meruncing, apabila sudah tua berwarna merah kecokelat-cokelatan atau hijau tua, berisi banyak biji yg pedas rasanya; lombok; Capsicum; 2 buah cabai (biasa dibuat sambal atau campuran sayur);
kecil-kecil -- rawit, pb tampaknya kecil, tetapi cerdik (pemberani, membahayakan); mendapat -- rawit, ki mendapat celaan keras; siapa yg makan -- , dialah yg berasa pedas (kepedasan), pb 1 siapa yg berbuat kurang baik akan merasakan akibatnya; 2 siapa yg merasa tersindir berarti telah berbuat spt yg disindirkan itu;
-- jawa tumbuhan merambat semacam sirih (merica) yg tumbuh di daerah pantai, buahnya berbentuk silinder, berwarna hijau dan keras ketika muda, setelah tua kemerah-merahan dan melunak, bijinya cokelat kehitam-hitaman sebesar butir beras, biasanya digunakan sbg bahan jamu tradisional dsb; Piper retrofractum; -- merah lombok biasa, Capsicum annuum; -- rawit cabai yg buahnya kecil dan pedas; lada burung, lada cili; Capsicum frutescens;
ke·ca·bai·an a berasa panas krn kena cabai (pd mulut, tangan, bibir, dsb);
spt orang ~ , pb sangat gelisah (tidak tenang duduknya dsb)

¹me·rah n 1 gelar penghulu atau raja-raja kecil zaman dahulu: -- Silu; 2 gelar di Minangkabau (lebih rendah dp sutan); marah

²me·rah a molek; bagus: anak itu amat --

³me·rah n ikan laut;
-- cina ikan laut, Caesio pinjalu; 2 ikan laut, Caesio erythropterus

me·rah /mérah/ 1 n warna dasar yg serupa dng warna darah: warna bajunya -- , sedangkan rok bawahnya hitam; 2 a mengandung atau memperlihatkan warna yg serupa warna darah: mukanya -- tersipu-sipu;
di luar -- di dalam pahit, pb kelihatan bagus, tetapi sebenarnya tidak demikian halnya;
-- bata merah spt warna batu bata; -- beranang Jw merah membara; -- bungur ungu; -- dadu merah muda; -- darah merah spt warna darah; -- delima merah spt warna buah delima merekah; -- hati merah spt warna hati; merah kehitam-hitaman; -- jambu merah muda; -- lembayung merah bercampur ungu; -- marak merah menyala; -- masak merah sekali; -- menyala merah spt warna nyala api; -- merang merah masak; -- muda merah yg agak keputih-putihan; merah jambu; -- muka kemalu-maluan; -- murup merah menyala; merah sekali; -- padam merah sekali (tt muka ketika marah atau malu); -- saga merah spt warna buah saga; -- sepang merah tua; -- tedas merah tua; -- telinga ki marah; berang;
me·me·rah v menjadi merah: besi yg dibakar itu mula-mula - kemudian lebur;
me·me·rahi v memberi warna merah pd; mewarnai dng warna merah: sebelum keluar rumah, wanita itu selalu - bibirnya dng lipstik;
me·me·rah·kan v menjadikan (membuat, menyebabkan) berwarna merah;
pe·me·rah n bahan untuk menjadikan sesuatu berwarna me-rah: gincu dipakai sbg - bibir;
- wajah sediaan kosmetik yg digunakan untuk memberi warna bayangan merah pd wajah;
ke·me·rah·an n kemerah-merahan;
ke·me·rah-me·rah·an a agak merah; bercampur warna me-rah: di senja hari pegunungan di ufuk barat kelihatan menjadi biru -

merah a abang, ahmar, bangkang, berma, biram, sirah;

-- menyala merah marah, merah menyahang, merah merang, merah padam

merah (phrase) feeling blue

merah red

cardinal kb. 1 Rel.: kardinal, pejabat tinggi gereja. 2 burung kardinal. -ks. 1 merah cerah (of a color). 2 utama, pokok. c. number bilangan pokok. c. point (of compass) ibu mata angin.

flame kb. 1 lidah/nyala api. 2 api. -kki. bernyala, berkobar. -flaming ks. 1 sedang terbakar/menyala. 2 berapi. 3 bersinar-sinar. f. eyes mata yang bersinar-sinar, pandangan yang berapi-api.

florid ks. 1 kemerah-merahan. f. complexion wajah kemerah - merahan. 2 penuh hiasan. f. speech pidato yang penuh hiasan, pidato yang penuh bunga bahasa.

glow kb. sinar (of sunset, happiness).2 cahaya (of fire).3 suasana.-kki.1 memancarkan cahaya.2 berpijar.-glowing ks.1 yg bersemangat.2 menyala-nyala.-glowingly kk. dgn bersemangat.

newborn ks. baru lahir.

red kb. 1 merah. 2 R. orang Komunis. -the Reds Kaum Merah. red-blooded ks. jantan, bersifat laki-laki. red-haired ks. berambut merah. red-handed tertangkap basah. red-hot ks. 1 pijar, panas sekali. 2 yang bersemangat sekali.