Tentang Kami  |  Kamus SABDA Mobile
Daftar Isi -- berteguh-teguh
POS
KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
Link, Gadget dan Share
Copy kode di bawah ini ke dalam situs anda:
Link
Gadget
Share
 Facebook
 Twitter
Tambahkan ke browser anda

berteguh-teguh (root: teguh)

 : 
Kata Benda, Kata Sifat, Kata Kerja
 : 
teguh,  berteguh,  berteguh-teguh,  berteguh-teguhan,  bersiteguh,  meneguhkan,  memperteguh,  memperteguhkan,  peneguhan,  keteguhan 

berteguh-teguh [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

te·guh a 1 kukuh kuat (buatannya); erat kuat (tt ikatan): gedung itu sangat -- buatannya; 2 kuat berpegang (pd adat, janji, perkataan): prinsip yg dianut dl ketentuan yg lama masih -- pd adat nenek moyang; 3 tetap tidak berubah (tt hati, iman, pendirian, kesetiaan): siapa yg -- pd keyakinannya dan tidak kurang pula ikhtiarnya niscaya akan berhasil usahanya;
yg -- disokong, yg rebah ditindih, pb
yg sudah kuat (kaya dsb) dibantu, sedang yg lemah (miskin dsb) digencet;
ber·te·guh v memperkuat hati;
~ hati memperkuat hati; dng teguh hati;
ber·te·guh-te·guh v saling berteguh;
~ janji berjanji akan menepati apa yg dikatakan: setelah kedua sahabat itu ~ janji, berpisahlah mereka meneruskan perjalanan masing-masing;
ber·te·guh-te·guh·an v berteguh-teguh;
ber·si·te·guh v berpegang pd pendapat; berteguh hati;
me·ne·guh·kan v 1 menguatkan; memperkuat; mengukuhkan: ~ tali persaudaraan; ~ susunan masyarakat; ~ batin dan iman; 2 menyungguhkan (mengesankan dsb): ~ kebenaran itu memerlukan pengorbanan; 3 memenuhi janji (perkataan dsb); menepati; tetap: ~ janjinya; ~ setia;
mem·per·te·guh v meneguhkan;
mem·per·te·guh·kan v meneguhkan;
pe·ne·guh·an n penguatan; pengukuhan; penyungguhan;
ke·te·guh·an n kekuatan atau ketetapan (hati, iman, niat, dsb); kekukuhan: ~ hati dan ketabahan jiwa yg beginilah yg menunjukkan sifat keperwiraannya; ~ setianya tidak diragukan lagi

berteguh-teguh [THESAURUS]

teguh a 1) kekar, kompak, pagan, solid, stabil: erat, rapat;
2) cekal, derana, gagah, gigih, keras kepala, keras hati, tetap hati, kokoh, konsisten, kuat, kukuh, mantap, setia, taat, tabah, tahan, tangguh, tegap, tegar, tegas, tekak, tekun, tetap (hati), tunak, ulet, yakin;
ant goyah

meneguhkan v 1) menegapkan, menguatkan, mengukuhkan; merapatkan;
2) memastikan, membenarkan, menanggung, menegaskan, mengesahkan, mengisbatkan, menyungguhkan;

peneguhan n 1) konsolidasi, penggalangan, penguatan, pengukuhan;
2) afirmasi, isbat, justiflkasi, konfirmasi, penegasan, penyungguhan; pembenaran, pengesahan;

bersiteguh v berdeging, berkeras hati, berkuat, bersikeras, bersikukuh, bersitegang, bertahan, mengotot, tarik urat;

keteguhan n kekuatan, ketabahan, ketegaran;

~ hati iman, keteguhan batin, kekuatan hati, ketetapan hati

berteguh-teguh [KAMUS SEASITE]

teguh
Definisi Singkatfirm, strong
Definisi Inggris*1 firm, solidly made or done. 2 tenacious. *KE-AN: firmness, strength, dependability *ME-KAN: confirm s.t.
Contoh Orang Tenganan masih memegang TEGUH adat untuk tidak mengawini orang dari luar => Tenganan people are still holding on FIRMLY to their custom not to marry outsiders.
KETEGUHANnya dalam memegang janji membuat dia dipercaya banyak orang => his DEPENDABILITY in keeping promises makes him trusted by many people.
Dia MENEGUHKAN niatnya untuk pergi ke medan perang => he AFFIRM his intention to go to the battlefield.

berteguh-teguh [KAMUS INDONESIA]

teguh firmly

teguh strongly

teguh tightly

berteguh-teguh [KAMUS GLOBAL]

firm kb. perusahaan, firma. -ks. 1 tetap, tegap. 2 tegas. 3 akrab. 4 kokoh, kuat. 5 teguh. 6 keras (of breast). -kk. 1 kuat. 2 tetap tabah. -firmly kk. 1 benar-benar, sungguh. 2 rapat-rapat. 3 dengan kuat.

foursquare ks. empat persegi. -kk. tegap, kokoh. to stand f. against menghadapi keadaan dengan tabah.

grim ks. 1 suram, seram, cemberut. 2 teguh, kuat. grim-visaged ks. bermuka cemberut.

harden kkt. mengeraskan, memperkeras. -kki. mengeras, menjadi keras. -hardened ks. dijadikan keras. -hardening kb. 1 pengerasan (of metal, attitude). 2 pembekuan. h. of the artery pembekuan/penyempitan pembuluh nadi.

healthy ks. sehat. h. appetite nafsu makan yang baik. That's not a h. situation Itu bukan keadaan yang sehat.

insecure ks. 1 tidak kokoh, gelisah. He seems terribly i. Dia kelihatannya sangat tidak mantap. 2tidak aman. i. area daerah yang tidak aman.

iron kb. besi. 2 Firm.: seterika (listrik). -ks. 1 besi. 2 keras. 3 kuat. -irons j. belenggu. -kkt. Cloth.: menyeterika. I. Curtain Tirai Besi. iron-fisted ks. keras. iron-willed ks. berkemauan keras. -ironing kb. pakaian-pakaian yang hendak diseterika.

rigid ks. 1 kaku (of a body). 2 keras (discipline, rules). 3 berat, sukar (examination). 4 kejur, keras kaku (of bristle, hair, fiber). -rigidly kk. teguh, keras.

secure ks. 1 terjamin. 2 terkunci. 3 aman. 4 kokoh. -kkt. 1 mendapatkan, memperoleh (permission, a loan). 2 menjamin. 3 mengunci (a house). 4 melindungi (an area) (against terhadap). 5 menutup rapat-rapat (a bottle top).

steady kb. Inf.: (j. -dies) pacar. -ks. 1 kokoh (table). 2 tetap (employment, customer). 3 mantap (of surgeon's hand). 4 (secara) terus-menerus (breeze, progress). 5 kuat (nerves). 6 tetap (barometer, demand). -steadily kk. terus- (menerus).

janji

 : 
Kata Benda, Kata Kerja
 : 
janji,  berjanji,  menjanjikan,  perjanjian 

janji [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

jan·ji n 1 ucapan yg menyatakan kesediaan dan kesanggupan untuk berbuat (spt hendak memberi, menolong, datang, bertemu): banyak -- , tetapi tidak satu pun yg ditepati; 2 persetujuan antara dua pihak (masing-masing menyatakan kesediaan dan kesanggupan untuk berbuat atau tidak berbuat sesuatu): jangan engkau berdua ingkar akan -- yg telah diteguhkan oleh penghulu; 3 syarat; ketentuan (yg harus dipenuhi): rumah ini diserahkan kpd adiknya tanpa -- apa-apa; 4 penundaan waktu (membayar dsb); penangguhan: kalau boleh, saya minta -- dua bulan; 5 batas waktu (hidup); ajal: sampai -- nya;
adat diisi -- dilabuh, pb adat harus dijalankan, persetujuan harus ditepati; -- sampai, sukatan penuh, pb sudah sampai ajalnya;
-- gombal janji yg tidak ditepati; janji kosong; janji palsu: gadis manis itu menjadi korban sebuah -- gombal;
ber·jan·ji v 1 mengucapkan janji; menyatakan bersedia dan sanggup untuk berbuat sesuatu (memberi, menolong, datang, dsb): ia ~ hendak melunasi utang adiknya pd akhir bulan ini; 2 menyanggupi akan menepati apa yg telah dikatakan atau yg telah disetujui: kedua belah pihak ~ akan selalu bekerja sama;
men·jan·ji·kan v menyatakan kesediaan dan kesanggupan untuk berbuat sesuatu kpd orang lain: aparat keamanan negara ~ akan segera membereskan kehebohan;
per·jan·ji·an n 1 persetujuan (tertulis atau dng lisan) yg dibuat oleh dua pihak atau lebih, masing-masing bersepakat akan menaati apa yg tersebut dl persetujuan itu: ~ dagang antara Indonesia dan Jerman Barat telah ditandatangani; 2 syarat: surat keputusan itu diterima dng ~ jika ada kekeliruan akan diperbaiki kelak; 3 tenggang waktu; tempo: dng ~ dua bulan; 4 Pol persetujuan resmi antara dua negara atau lebih dl bidang keamanan, perdagangan, dsb; 5 Man persetujuan antara dua orang atau lebih, dl bentuk tertulis yg dibubuhi materai, yg meliputi hak dan kewajiban timbal balik, masing-masing pihak menerima tembusan perjanjian itu sbg tanda bukti keikutsertaannya dl perjanjian itu;
~ Baru Injil; ~ bilateral perjanjian internasional yg dibuat dan hanya mengakibatkan adanya hak-hak dan kewajiban antara dua pihak yg mengadakan perjanjian itu; ~ Lama Taurat; ~ multilateral perjanjian yg diadakan antara banyak negara

janji [THESAURUS]

janji n 1) akad, ijab, ikat janji, ikrar, iktikad, jaminan, kaul, keinginan, kesanggupan, kesepakatan, ketentuan, komitmen, maksud, nazar, niat, pengakuan, persetujuan, sumpah, syarat, waad, waadah, waid;
2) ajal, batas (waktu), had, tempo, tenggat, waktu;

berjanji v berakad, berijab, berikat janji, berikrar, beriktikad, berkaul, berkomitmen, bermaksud, bermuafakat, bernazar, berniat, berniat, bersepakat, bersetuju, bersumpah, bertaki, bertekad, berucap;

perjanjian v akad, kesepahaman, kesepakatan, ketentuan, kontrak, konvensi, pakatan, pakta, permufakatan, perse-persetujuan, persyaratan, taklik, traktat, tuntutan, wasiat

janji [KAMUS SEASITE]

janji : : : Kesanggupan untuk melakukan suatu hal.
Definisi Singkatpromise, agree; engagement, appointment. Also BER-, PER--AN.
Definisi Inggris^1 promise, agree. 2 engagement, appointment. *BER-: promise, pledge. *PER--AN: agreement, contract.
Contoh Jangan mudah BERJANJI kalau tidak bisa menepati. => Don't PLEDGE on a whim if you cannot remain true.
PERJANJIAN ini sah karena sudah disetujui oleh kedua belah pihak. => This CONTRACT is valid because it has already been agreed to by both sides.
Dengarkan kata

janji [KAMUS INDONESIA]

janji (phrase) agree to do something

janji promise

janji [KAMUS GLOBAL]

accord kb.1 persetujuan.2 keserasian.-kkt. memberi, menyampaikan. kki. cocok, sesuai,selaras,seia-sekata.

agree kkt. mengaku(i). --kki. setuju, akur, cocok. 2 sependapat.3 menyetujui.

agreement kb. 1 persetujuan, permufakatan, perjanjian. 2 persesuaian, cocok, sesuai.

alliance kb. persekutuan, perserikatan,

contract kb. kontrak, perjanjian. -kkt. 1 menyingkatkan. 2 kena, mengidap. 3 mengkerut. -kki. 1 mengkerut, menutup perjanjian/kontrak. contracting parties pihak-pihak yang mengadakan kontrak/perjanjian itu.

pledge kb. janji, cagar, ikrar. -kkt. menjanjikan (a donation). 2 berjanji.

promise kb. 1 janji.to break o's p. melanggar janjinya. 2 bakat. 3 harap. -kkt. 1 berjanji. 2 menjanjikan. -promising ks. memberi harapan. p. dramatist dramawan yang memberi harapan.

copyright © 2012 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | Laporan Masalah/Saran