KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
| keras, berkeras, berkeras-kerasan, mengeras, mengerasi, keras-mengerasi, mengeraskan, memperkeras, pengeras, pengerasan, kekerasan, bersikeras |
berkeras [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ke·ras a 1 padat kuat dan tidak mudah berubah bentuknya atau tidak mudah pecah: besi dan batu tergolong barang yg --; 2 ki gigih; sungguh-sungguh hati: ia berusaha -- untuk menyelesaikan sekolahnya; 3 ki sangat kuat; sangat teguh: mereka berpegang -- pd adat-adat lama; 4 ki dng cepat (tt naik turunnya harga barang): harga barang naik --; 5 ki membahayakan nyawa; payah (tt sakit): ia diminta agar segera pulang krn ayahnya sakit --; 6 ki hebat; menjadi-jadi: tekanan musuh semakin --; 7 ki tidak mengenal belas kasihan: sikap dan tindakannya sangat --; 8 ki tidak lemah lembut: ia memang -- tabiatnya; 9 ki bersifat mengharuskan (memaksa, tegas, dan betul-betul): dilarang -- berjalan di sini; 10 ki kuat, ketat, dan sungguh-sungguh: gedung parlemen dijaga -- oleh alat-alat negara; 11 ki kencang, cepat (tt hembusan angin): angin bertiup dng -- nya; 12 ki deras (tt arus air): sungai ini tidak berapa -- alirannya; 13 ki nyaring (tt suara): ia menjawab dng suara --; 14 ki lebat sekali (tt curah hujan): semalam hujan --; 15 ki dapat memusingkan; berat (tt rokok, tembakau): untuk saya cerutu ini terlalu --; 16 ki dapat memabukkan (tt minuman): ia mabuk krn terlalu banyak minum minuman --; 17 ki terlampau kuat daya reaksinya (tt obat): krn termasuk obat -- , obat ini tidak dijual bebas; 18 ki sangat merangsang (tt bau): biang cuka ini -- baunya; 19 ki sukar dibuka atau ditarik (tt baut, sekrup, paku): bautnya -- , sukar dibuka; 20 ki liat (tt daging): dagingnya -- , sukar dikunyah; 21 ki tidak memegas lagi (tt per mobil): mobil ini pernya sudah -- sehingga kurang enak lagi untuk dinaiki;
-- bagai batu, tinggi bagai bukit, pb tidak mau menurut perintah; -- ditakik, lunak disudu, pb segala perintah hendaklah diberikan dng penuh kebijaksanaan;
-- hati tidak lekas putus asa; tidak akan berhenti bekerja sebelum yg dicita-citakan tercapai; -- kepala tidak mau menurut nasihat orang; tegar tengkuk; kepala batu; -- kerak keberanian (keamanan) yg tidak tetap (lekas berubah-ubah); -- lidah tidak mudah melafalkan kata-kata asing; -- mangkas keras sekali; -- mulut 1 tidak mau kalah dl perdebatan; 2 tidak mudah dikendalikan (tt kuda); -- tulang 1 tumbuhan yg akarnya dapat dibuat menjadi kapur barus, daunnya dibuat obat, Chilorantus officinalis; 2 ki kuat;
ber·ke·ras v 1 tetap bertahan; tetap berpegang pd pendirian (kehendak, maksud hati); mengotot: biar bagaimanapun, ia ~ hendak pulang; 2 bertindak keras: jangan kamu ~ kpd murid-muridmu;
~ batang leher mengotot; tidak mau mengalah; tegar hati;
ber·ke·ras-ke·ras·an v bertengkar; sama-sama keras (dl perbantahan, perkelahian);
me·nge·ras v 1 menjadi keras: nadinya ~; 2 mengotot; bersikeras;
me·nge·rasi v 1 memaksa: ia selalu ~ anaknya agar bersikap disiplin; 2 memperlakukan dng keras; bertindak keras kpd: ia selalu ~ anak-anaknya dan tidak pernah memanjakan;
ke·ras-me·nge·rasi v saling mengerasi;
me·nge·ras·kan v 1 menjadikan keras: batu dan aspal dapat ~ permukaan jalan; 2 ki menyangatkan (tt arti kata): fungsi kata “pun” dl kalimat itu ialah ~ arti; 3 ki menguatkan: itulah yg ~ dugaanku; 4 ki menggiatkan; menegarkan: ~ hatinya; 5 ark memaksa: ~ dia untuk segera melunasi utangnya;
mem·per·ke·ras v menjadikan lebih keras (tegas, kuat): polisi ~ penjagaan di tempat itu;
pe·nge·ras n 1 ark mantra dsb untuk memperkuat diri atau untuk memaksa orang; 2 alat atau bahan untuk mengeraskan atau memperkeras;
~ suara 1 alat elektronik untuk memperkeras (memperlantang) suara; pelantang; 2 sistem yg dapat mengalihkan isyarat listrik menjadi gelombang suara;
pe·nge·ras·an n 1 proses, cara, perbuatan mengeraskan (mengerasi); 2 proses yg menyebabkan bahan menjadi lebih tahan thd pemotongan, pemecahan, atau pembengkokan; 3 tindakan keras; pemaksaan;
ke·ke·ras·an n 1 perihal (yg bersifat, berciri) keras; 2 perbuatan seseorang atau kelompok orang yg menyebabkan cedera atau matinya orang lain atau menyebabkan kerusakan fisik atau barang orang lain; 3 paksaan;
ber·si·ke·ras v berkeras (hati); mengotot: dl rapat itu, ia ~ mempertahankan pendapatnya
2ke·ras lihat buah keras
berkeras [THESAURUS]
keras a 1) bangkar, basau, cekang, engkah, ganyar, ganyut, kaku, mangkar, padat, solid, tegang, terkiat;
2) ki ekstrem, gigih, militan, mati-matian, sungguh-sungguh, revolusioner;
3) ki cermat, ketat, rapi, teliti;
4) ki cepat, deras, kencang, kuat;
5) ki berdengung, lantam, lantang, melengking (ki), memabukkan, memusingkan, merangsang;
6) ki alot, kenyal, liat, ulet;
-- hati cekal, gigih, persisten, senggang, tabah, tangguh, tegar;
mengeras v 1) memadat, membeku;
2) menguat, menegang, mengejang, meregang, merentang;
mengerasi v memaksa, menekan, mengasari;
mengeraskan v 1) memadatkan, membekukan;
2) memperhebat, mengintensifkan, menyangatkan;
3) menabahkan, menegarkan, meneguhkan;
bersikeras v berdeging, berseregang, bersikukuh, bersitegang, bersiteguh, bertahan, bertarik urat;
memperkeras v mengeraskan;
kekerasan n 1) kebengisan, kekejaman, kekejian;
3) paksaan, tekanan
berkeras [KAMUS SEASITE]
| keras : : : Tidak lembek/lemah. | |||
| Definisi Singkat | : | hard (not soft); loud; harsh. MENG-: to harden. Also MENG--KAN, MEMPER-, + | |
| Definisi Inggris | : | 1 hard (as opposed to soft). 2 loud (of a sound). 3 harsh. *MENG-: to harden. *MENG--KAN, MEMPER-: 1 harden or strengthen s.t. or s.o. 2 to amplify (a sound). *KE--AN: hardness, loudness, harshness, violence. | |
| Contoh | : |
Roti ini sudah MENGERAS jadi kurang enak rasanya. => This bread has already BECOME HARD and no longer tastes good. Bapak sedang MENGERASKAN lantai dapur dengan semen. => Father is STRENGTHENING the floor of the kitchen with cement. Banyak filem yang mengandung KEKERASAN yang tidak sepatutnya dilihat anak-anak. => There are many films that contain VIOLENCE that isn't fit to be seen by children. | |
| Dengarkan kata | |||
berkeras [KAMUS GLOBAL]
acerbity kb. (j. -ties) 1 rasa masam. 2 kemarahan. The a. of his remark astounded me Ucapannya yg pedas itu mengejutkan (bagi) saya.
adamant ks. tetap tidak berubah, tak mau menyerah. He was a. Ia tak mau merubah pikirannya.
cake kb. 1 kue.2 batang.3 balok. -kki. melekat, melengket.
firm kb. perusahaan, firma. -ks. 1 tetap, tegap. 2 tegas. 3 akrab. 4 kokoh, kuat. 5 teguh. 6 keras (of breast). -kk. 1 kuat. 2 tetap tabah. -firmly kk. 1 benar-benar, sungguh. 2 rapat-rapat. 3 dengan kuat.
hard ks. 1 keras. 2 sukar, susah. -kk. 1 keras. 2 lebat. 3 dalam-dalam, baik-baik. 4 dengan tajam. hard-driving ks. gesit dan suka bekerja keras. -hardly kk. hampir tidak.
harden kkt. mengeraskan, memperkeras. -kki. mengeras, menjadi keras. -hardened ks. dijadikan keras. -hardening kb. 1 pengerasan (of metal, attitude). 2 pembekuan. h. of the artery pembekuan/penyempitan pembuluh nadi.
harsh ks. 1 kasar (towel, expression, statement). 2 keras. 3 parau (of voice). 4 tajam. h. coast pantai yang gundul dan berbukit. -harshy dengan kasar. to treat h. memperlakukan dengan kasar.
headstrong ks. keras kepala, degil, kepala batu.
indomitable ks. gigih, yang sukar dikekang.
inflexibility kb. kekejutan, kekejuran, kekakuan.
inflexible ks. 1 kejur. i. rod sebuah tongkat/cambuk yang tak dapat dilekukkan. 2 keras, tidak dapat diubah. i. habits kebiasaan-kebiasaan yang tidak berubah-ubah.
intoxicate kkt. memabukkan. He was intoxicated with victory Dia sedang mabuk kemenangan. -intoxicated ks. mabuk. -intoxicating ks. yang memabukkan.
intractable ks. keras kepala, degil.
intransigence kb. kekerasan pendirian.
intransigent ks. keras pendirian, tidak mau menyerah.
iron kb. besi. 2 Firm.: seterika (listrik). -ks. 1 besi. 2 keras. 3 kuat. -irons j. belenggu. -kkt. Cloth.: menyeterika. I. Curtain Tirai Besi. iron-fisted ks. keras. iron-willed ks. berkemauan keras. -ironing kb. pakaian-pakaian yang hendak diseterika.
leathery ks. kasar, keras (skin).
loud ks. 1 keras (of cry, laugh, voice). 2 menyolok (of colors). 3 Inf.: bising. -loudly kk. dengan keras-keras.
martinet kb. orang yang keras tatatertibnya.
neat ks. 1 rapi. n. job pekerjaan yang rapi. 2 murni. n. gin sopi murni. -neatly kk. dengan rapi. to be n. dressed berpakaian rapi.
peremptory ks. pasti, menentukan, tak dapat dirubah.
set kb. 1 kumpulan. 2 suiran, letak rambut (of women's hair). 3 perlengkapan. 4 setelan. 5 (TV) pesawat. 6 tempat. 7 Tenn.: set. 8 perangkat(an). 9 set, buku. 10 bidang, orang yang kepentingannya sama.
severe ks. 1 keras, hebat (storm). 2 berat. 3 keras, bengis. 4 sangat, sekali. 5 sederhana, bersahaja (style of dress). -severely kk. 1 berat. 2 sama sekali.
stiff kb. Sl.: mayat. -ks. 1 kaku (collar, fabric). 2 keras, bersikeras, kuat, gigih. 3 berat. 4 Inf.: tinggi (price). 5 kencang (breeze). 6 sulit. 7 kental. 8 ketat. (of lock). 9 amat, sekali. stiff-backet ks. bersandaran keras (chair).
stubborn ks. 1 keras kepala, bandel. s. as a mule keras kepala seperti kemar. 2 susah dihilangkan (of a stain). 3 susah sembuh (of a cough).
batang [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ba·tang n 1 bagian tumbuhan yg berada di atas tanah, tempat tumbuhnya cabang dan ranting (pd tumbuhan berkeping satu tempat melekatnya pelepah daun); 2 benda yg bentuknya panjang-panjang atau bulat panjang: -- emas; -- besi; 3 tangkai (bunga, cendawan, dayung, dsb): -- cendawan; 4 bagian tubuh yg berbentuk bulat panjang: -- leher; -- lengan; 5 kata penggolong bilangan bagi benda yg bentuknya panjang-panjang: pensil dua --; 6 kata penggolong untuk sungai: di tempat itu mengalir se -- sungai; 7 rangka sepeda kecuali roda: sepeda ini -- nya baik sekali; 8 sungai: -- Antokan;
membangkit -- terendam, pb mengadakan (memunculkan) sesuatu yg telah lama hilang (spt mengangkat penghulu yg telah lama tidak ada); menggolek -- terguling, pb melakukan pekerjaan yg mudah;
-- air sungai; -- bor pipa bor; -- dayung tangkai dayung; -- hari 1 tengah hari; 2 pokok aliran sungai; -- hidung 1 pangkal hidung (bagian yg keras pd hidung); 2 ki diri (wujud orangnya); -- kabu-kabu Mil meriam; -- kaki kaki seluruhnya sampai paha; -- kalam pena; -- kayu pokok tumbuhan (pohon); -- layar Lay kayu yg dipasang untuk penghubung tiang dng ujung layar; -- leher leher dr tengkuk sampai ke kepala; -- muat tangan-tangan yg dapat bergerak turun naik dan ke kiri ke kanan pd tiang muat kapal untuk menaikkan dan menurunkan barang; -- panah tangkai anak panah; -- rambut bagian rambut yg terbesar, terutama bagian yg keluar di permukaan kulit; -- tubuh 1 tubuh tidak dng anggotanya; 2 diri; pribadi; 3 bagian isi yg utama (pokok): -- tubuh UUD 1945; nama -- tubuh, nama sebenarnya (bukan timang-timangan atau gelar);
mem·ba·tang v menjadi batang;
ba·tang·an 1 a berbentuk batang: emas -; 2 n kayu balok dsb pengalang muara (sungai, jalan) ke pelabuhan;
se·ba·tang num satu batang;
- kara tidak mempunyai sanak saudara; - karang (kacang) sebatang kara
2ba·tang ark n bangkai; mayat: ia telah menjadi --
batang [THESAURUS]
batang n 1) baur, cabang, dahan, pokok kayu, ranting, gagang, tangkai;
2) hulu, lengan, lonjor, pangkal tangan, rangka;
-- air bengawan, kali, sungai, wai;
-- tubuh badan, torso; diri, pribadi, diktum, isi;
sebatang n satu batang;
~ kara pinang sebatang, sebatang kacang, sebatang karang, seorang diri
batang [KAMUS SEASITE]
| batang : : : +Bagian pohon tempat tumbuhnya cabang dan daun. +Benda yang bentuknya bulat panjang. +Bangkai/mayat. | |||
| Definisi Singkat | : | stem; stick, pole; trunk (of tree); classifier for long objects. Also BER-, + | |
| Definisi Inggris | : | ^*1 stem, stalk. 2 stick, pole, shaft. 3 trunk (of tree). 4 classifier for oblong, cylindrical objects. 5 a dead body. *BER-: have a certain k.o. stem. MEM-: erect, become stiff. -AN: 1 barrier. 2 crossbeam. 3 bar. | |
| Contoh | : |
BATANG pohon itu licin sekali. => The TRUNK of that tree is very slippery. Pohon BERBATANG dua ini indah sekali. => This tree that HAS two TRUNKS is very beautiful. SEBATANG rokok harganya Rp. 100,-. => The price of ONE cigarette is 100 rupiahs. Ia telah menjadi BATANG. => He has already become a DEAD BODY. | |
| Dengarkan kata | |||
batang [KAMUS GLOBAL]
bar kb. 1 batang. 2 potong. 3 palang. 4 halangan, penghalang. 5 bar. 6 Nav.: ambang sungai. 7 pekerjaan/golongan pengacara. 8 pengadilan. 9 kesatuan irama, balok. 10 tiang.-kd. kecuali.
handle kb. 1 tangkai (of a broom, spoon). 2 pegangan (of a bag, basket). 3 gagang (of a knife, tennis racket). 4 Sl.: nama, gelar, pangkat. -kki. dikemudikan. -handling kb. 1 pemeliharaan, perawatan, perlakuan. 2 penanganan (of a case).
piece kb. 1 potong(an). 2 buah. 3 lagu. 4 artikel. 5 lempeng(an). 6 bagian. 7 satuan. 8 kutipan, tukilan, nukilan. 9 sedikit. -pieces j. potongan-potongan.
rod kb. 1 tangkai, batang. 2 sambuk. 3 balok. 4 rod (ukuran = 5.02 meter).
strip kb. 1 carik. 2 potong (of meat). 3 bidang (of land). 4 Av.: landasan. 5 bilah, kepingan. -kkt. (stripped) 1 mengupas, menguliti. 2 menelanjangi, menggunduli. 3 merampok/mencuri. 4 mengosongkan. 5 mematahkan. 6 menggunduli. 7 mencopoti, melucuti.
leher [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
le·her /léhér/ n 1 bagian tubuh (manusia atau binatang) yg menghubungkan kepala dng tubuh yg lain; 2 barang yg rupanya (bentuknya, letaknya) menyerupai leher;
-- terasa panjang, ki sudah lelah (krn menanti dsb); bersitegang urat -- , ki berkeras kepala; mengotot;
-- akar bagian akar pd persambungan dng pangkal batang; -- angsa 1 Tek penghubung busur yg bentuknya spt leher angsa dan merupakan penyambung antara bak dan mesin penggeraknya; 2 (bentuk) saluran pembuangan kotoran di kakus; -- baju bagian baju yg mengelilingi leher; -- botol 1 bagian botol yg kecil di sebelah atas; 2 ki jalan raya yg menyempit; -- kendi bagian kendi yg kecil di sebelah atas sbg tempat pegangan; -- lembut pandai bergaul; -- panjang suka meniru (pekerjaan) orang lain; -- rahim bagian rahim yg sempit
leher [THESAURUS]
leher n gala;
-- baju kalar,kerah, nia;
-- lembut ki kordial, menyenangkan, pandai bergaul, ramah, supel
leher [KAMUS GLOBAL]
fleece kb. bulu domba. -kkt. 1 memotong/mencukur bulu domba. 2 merampas, menipu.
neck kb. leher (of the body, of a bottle). 2 lajuran (of land). -kki. Sl.: berpeluk-pelukan. neck-breaking ks. kegila-gilaan. -necking kb. berpeluk-pelukan.