be·bas /bébas/ a 1 lepas sama sekali (tidak terhalang, terganggu, dsb sehingga dapat bergerak, berbicara, berbuat, dsb dng leluasa): tiap anggota -- mengemukakan pendapat; burung itu terbang -- di angkasa; 2 lepas dr (kewajiban, tuntutan, perasaan takut, dsb): hari ini ia -- dr kewajiban mengajar; krn memang tidak bersalah, ia -- dr tuntutan; 3 tidak dikenakan (pajak, hukuman, dsb): surat dinas ini -- bea; 4 tidak terikat atau terbatas oleh aturan dsb: obat itu dijual -- dan terdapat di setiap apotek; 5 merdeka (tidak dijajah, diperintah, atau tidak dipengaruhi oleh negara lain atau kekuasaan asing): sehabis Perang Dunia II banyak negara yg --; politik luar negeri yg -- dan aktif; 6 tidak terdapat (didapati) lagi: negara kita belum -- buta huruf; daerah ini sudah -- cacar;
-- aktif sikap politik luar negeri Indonesia yg tidak terikat oleh suatu ideologi, tidak masuk blok negara asing tertentu dan dng aktif ikut mengambil prakarsa dl mengembangkan persahabatan dan kerja sama internasional; -- banjir (daerah, wilayah yg) tidak terkena bahaya banjir; -- bea tidak perlu membayar bea (spt dl pengiriman surat dsb); -- becak (daerah, wilayah yg) terlarang untuk kendaraan becak; -- bidan selamatan pd hari keempat puluh setelah melahirkan; -- hambatan terbebas dr kemacetan (di jalan raya, jalan tol); -- pilih dapat memilih dng bebas;
mem·be·bas·kan v 1 melepaskan dr (ikatan, tuntutan, tekanan, hukuman, kekuasaan, dsb): pasukan bergerak untuk - kota itu dr tangan pemberontak; petani kecil itu memikirkan suatu cara - diri dr cengkeraman pemilik sawah yg disewanya; 2 memberi keleluasaan untuk bergerak (berkata, berbuat, dsb): negara demokrasi - pers untuk menuliskan berita dan pendapat; 3 melepaskan dr (kekuasaan, asing); memerdekakan: bangsa itu sedang berjuang - negaranya dr penjajahan; 4 memberhentikan (dr tugas dan jabatan): krn membuat kesalahan, direktur perusahaan telah - sekretarisnya dr semua tugasnya;
ter·be·bas v sudah bebas (dibebaskan); dapat bebas (dibebaskan): pd hari itu ia betul-betul ingin - dr tugas berat yg membebaninya;
pem·be·bas n 1 orang yg membebaskan; 2 alat untuk membebaskan;
pem·be·bas·an n 1 proses, cara, perbuatan membebaskan: - tawanan perang; - pajak buku-buku pelajaran; 2 perihal membebaskan terdakwa dr hukuman krn tidak terbukti kesalahannya (dinyatakan dng putusan hakim);
ke·be·bas·an n keadaan bebas; kemerdekaan: manusia yg tertindas harus berjuang untuk -nya;
- aksi politik kemerdekaan atau keleluasaan setiap warga negara untuk melibatkan diri dl kegiatan politik (tanpa adanya berbagai paksaan dr pihak masyarakat dan pemerintah); - dasar manusia hak asasi manusia; - pers kebebasan mengeluarkan pikiran dan pendapat melalui media massa
bebas a 1) berdikari, independen, langgas, lapang, lega, leluasa, lepas, los, lucut, manasuka, mandiri, merdeka, sesuka hati, sukarela;
2) otonom, sendiri, swapraja, swasembada, swatantra;
3) informal, longgar, permisif, rileks, santai, terbuka;
4) khali, lolos, luput, selamat, sunyi, terhindar;
5) cuma-cuma, gratis, percuma;
ant terkungkung
membebaskan v melepaskan, meliburkan, melucutkan, meluluskan, meluputkan, memberhentikan, membersihkan, membersihkan, membiarkan, memecat, memerdekakan, menanggalkan, mencabut, mencopot, mengampuni, mengecualikan, mengeloskan, mengeluarkan, menghilangkan, menghindarkan, mengistirahatkan, mengumbar, menoleransi, menyelamatkan, menyelesaikan;
ant mengurung
kebebasan n independensi, keleluasaan, kelepasan, kelonggaran, kemandirian, kemerdekaan, privilese;
ant kungkungan
pembebas n pejuang, penjamin, penyelamat;
pembebasan n amnesti, divestasi (modal), emansipasi, pelepasan, pelucutan, pelulusan, pemberhentian, pembersihan, pemecatan, penanggalan, pencabutan, pencopotan, pengampunan, pengasingan, pengecualian, penghentian, penyelamatan, penyingkiran
ant pengungkungan
bebas : : : Tidak terikat; tidak ada kewajiban. | |||
Definisi Singkat | : | free, unhindered. MEM--KAN: release from bondage, set free. Also KE--AN, + | |
Definisi Inggris | : | free, unhindered. MEM--KAN: to release from bondage, set free. KE--AN: freedom. PEM-: liberator. PEM--AN: liberation. | |
Contoh | : |
Ini ruangan bebas rokok! => This is a smoke free room! Hanya dia yang punya keberanian untuk MEMBEBASKAN temannya. => Only she has the bravery to LIBERATE her friends. Seluruh tawanan akhirnya mendapatkan KEBEBASAN mereka. => All the prisoners eventually obtained their FREEDOM. Dialah tokoh dibalik PEMBEBASAN tanah rakyat itu. => He was the one behind the LIBERATION of the people's land. | |
Dengarkan kata |
pilih, memilih, memilih-milih, memilihkan, terpilih, pilihan, pilih-pilih, berpilih-pilih, pemilih, pemilihan |
pi·lih v, -- bulu memandang (mempertimbangkan) bangsa atau keturunan dl memilih dsb; -- kasih memihak; berat sebelah;
me·mi·lih v 1 menentukan (mengambil dsb) sesuatu yg dianggap sesuai dng kesukaan (selera dsb): hati-hati kalau Anda hendak ~ kawan hidup; 2 mencari atau memisah-misahkan mana yg baik (besar, kecil, dsb): pekerjaannya ~ daun teh yg sudah dikumpulkan di pabrik; 3 menunjuk (orang, calon, dsb) dng memberikan suaranya: rakyat boleh ~ wakilnya dng bebas; mereka ~ nya menjadi ketua rukun tetangga;
me·mi·lih-mi·lih v 1 terlampau menghendaki yg sesuai dng keinginan: ia sangat ~ sehingga belum juga beristri walaupun usianya sudah lebih dr empat puluh tahun; 2 terlampau teliti memilihnya sehingga sukar mendapat yg cocok: lama benar ia ~ kemeja itu;
me·mi·lih·kan v memilih untuk orang lain: pedagang itu berusaha ~ warna yg cocok untuk pembelinya;
ter·pi·lih v 1 (sudah) dipilih: yg ~ menjadi ketua kelas adalah adikku; 2 tidak sengaja memilih;
pi·lih·an n 1 yg dipilih atau hasil memilih: ~ orang tuanya itu ditolaknya; 2 yg terpilih (terbaik, terkemuka, dsb): yg diundang hanya orang-orang ~; 3 jalan, upaya dsb yg dapat dilakukan: tidak ada lagi ~ lain, kita harus pergi sekarang;
~ ganda pilihan dl beberapa alternatif; ~ kata diksi;
pi·lih-pi·lih v 1 pilih; 2 berpilih-pilih; memilih-milih;
~ ruas, terpilih pd buku, pb krn terlampau menghendaki yg baik, akhirnya mendapat yg buruk;
ber·pi·lih-pi·lih 1 v memilih dng amat teliti (tidak sembarangan): dia ~ gadis untuk dijadikan istrinya; 2 a jarang dan susah didapat; sedikit saja (yg); tidak sembarang (orang dsb): pd waktu itu ~ orang yg mempunyai mobil; ~ orang yg bersedia menjadi pemimpin perkumpulan itu;
pe·mi·lih n 1 orang yg memilih: jumlah ~ di Jakarta seluruhnya belum dapat diketahui; 2 orang yg terlampau teliti dl memilih (suka mencela dan banyak tuntutannya): ah, ~ benar anak itu; 3 alat untuk memilih: dewasa ini telah ditemukan mesin ~ bibit padi;
pe·mi·lih·an n proses, cara, perbuatan memilih: ~ pengurus RT diadakan dua tahun sekali;
~ berjenjang pemilihan (anggota DPR) tidak langsung; ~ bertingkat pemilihan berjenjang; ~ langsung pemilihan (anggota DPR) langsung oleh rakyat; ~ umum pemilihan yg dilakukan serentak oleh seluruh rakyat suatu negara (untuk memilih wakil rakyat dsb)
pilih v seleksi;
-- kasih berat sebelah, membeda-bedakan, memihak, pilih bulu;
pilih-pilih a diskriminatif, eklektik, membeda-bedakan, selektif;
memilih v 1) memastikan, memutuskan, menentukan, menetapkan, mengambil, menuruti, mengangkat, menunjuk;
2) memilah, memisah-misahkan, menapis, meninting, menyaring, menyeleksi, menyortir;
pemilihan n 1) penentuan, penetapan, penunjukan;
2) pemilahan, penyaringan, penyortiran, seleksi;
pilihan n 1) alternatif, kesukaan, opsi, preferensi;
2) saringan, seleksian, sortiran, tin-tingan;
~ kata diksi;
terpilih 1) v tersaring, terseleksi;
2) a eksklusif, terbatas, tertentu
pilih : : : Menentukan hal yang disukai/diingini. | |||
Definisi Singkat | : | MEM-: choose, select. TER-: chosen, elected. Also -AN, PEM-, + | |
Definisi Inggris | : | ^MEM-: choose, select. *TER-: chosen, elected. *-AN: choice, selection. *PEM-: 1 voter, chooser. 2 a picky person. *PEM--AN: 1 election. 2 poll. | |
Contoh | : |
Saya MEMILIHmu karena saya mencintaimu. => I CHOOSE you because I love you. Akhirnya pak Muis TERPILIH menjadi lurah juga. => In the end, Mr. Muis WAS CHOSEN to be the village head. PILIHANnya jatuh pada baju yang berwarna kuning. => His CHOICE fell on a yellow shirt. Siapa yang MEMILIH makanan ini? => Who CHOSE this food? PEMILIHAN umum akan berlangsung bulan depan. => The general ELECTION is going to go ahead next month. | |
Dengarkan kata |
choose kkt. (chose, chosen) 1 memilih (a candidate, a dress, etc.). 2 memutuskan. -kki. memilih. -chosen ks. terpilih. -choosing kb. kehendak.
elect kb. the e. orang-orang yang terpilih. -ks. yang terpilih. e. group golongan terpilih. -kkt. memilih (a mayor). He elected to stay home Ia memilih tinggal dirumah.
pick kb. 1 beliung. 2 yang terbaik. -kkt. 1 memetik (cherries). 2 memilih (the best student). 3 mencungkil, menusuk (o's teeth). 4 membului (a chicken). 5 membuka (a lock). 6 memihak (sides). 7 mencopet (a pocket). 8 mengupil/mengorek (o's nose).
select ks. yang terpilih, pilihan. a s. group sekumpulan yang terpilih. -kkt. memilih.
selective ks. bersifat pemilih, dapat memilih.