KELUARGA KATA
KBBI
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
baju [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ba·ju n pakaian penutup badan bagian atas (banyak ragam dan namanya);
-- indah dr balai, tiba di rumah menyarungkan, pb hukuman sudah diputuskan dan tidak boleh dibanding lagi; bagai melulusi -- sempit (bagai terbuang ke sisiran), pb seseorang yg merasa senang krn terlepas dr kesusahan; mencabik -- di dada, pb menceritakan aib (sendiri) kpd orang lain; mengukur -- di badan sendiri, pb menentukan baik buruknya sesuatu menurut perasaan diri sendiri;
-- alang baju kurung yg berlengan pendek; -- anggerka baju dalam yg panjang dan berkancing (model India) untuk pria; -- antakusuma kl baju untuk terbang (dipakai oleh Gatotkaca dl cerita wayang); -- antari 1 baju dalam yg panjang dan di luarnya dikenakan jubah model Arab yg bentuknya spt baju anggerka; 2 baju panjang yg dipakai oleh orang yg naik haji; -- ayat baju belah yg berazimat, berlengan pendek dan bertuliskan ayat-ayat Alquran; -- bajang baju belah yg bagian bawahnya menyerupai ekor burung layang-layang; -- barong baju kaus bermotif barong; -- basterop baju yg tidak berleher dan tidak berlengan; -- bebe baju perempuan model, Eropa; gaun; rok; -- belah baju belah dada; -- belah bakung baju berlengan pendek dan berbelah di bahu; -- (belah) benian baju yg halus buatannya dan lubang kancingnya diberi bertali; -- belah dada baju yg dapat dibuka dr depan (lawan baju kurung); -- bersayap baju bajang; -- besi baju yg terbuat dr logam dipakai dl peperangan; baju zirah; -- bintan baju yg ujung lengannya berbelah, memakai kancing emas; -- biru ki orang hukuman (tahanan) yg menjalani hukuman penjara; -- bodo pakaian adat wanita Bugis dan Makasar; -- buntung baju tanpa lengan; -- cina baju model Cina, kerahnya bulat tertutup, model spt baju piyama; -- dalam baju yg dipakai di bagian dalam (tertutup oleh baju lain); anak baju; -- halkah baju terbuat dr rantai kecil-kecil dipakai dl peperangan pd abad pertengahan; -- hijau ki tentara; militer; -- hujan baju panjang dr plastik atau bahan lain, penutup tubuh supaya jangan kena air hujan; -- jas pakaian resmi laki-laki berlengan panjang model Barat (biasanya dibuat satu setel dng celana) yg dipakai di luar kemeja; -- jawa baju surjan; -- jubah baju panjang spt yg biasa dipakai orang Arab, hakim, atau paderi; -- kampret baju belah tidak berkerah dan mempunyai sepasang kantong di sebelah bawah; -- kantung baju kurung yg lehernya berbelah sampai ke bahu; -- katak jas berlengan pendek; -- kaus baju yg terbuat dr kain tipis yg agak jarang tenunannya terbuat dr katun atau nilon; -- kebaya pakaian wanita bagian atas belah dada berlengan panjang, dipakai berpasangan dng kain panjang; -- kelepak baju yg terbuka di bagian dadanya; -- kemeja lihat kemeja; -- (kemeja) buntung baju (kemeja) yg tidak berlengan; -- kepok baju yg berleher tinggi; -- kodok baju basterop; -- koko baju cina; -- kotong baju tidak berlengan; -- kuntum baju ragam Melayu; -- kurung baju panjang wanita (sampai lutut) yg bagian depan (dadanya) ada yg dibelah sedikit dan ada pula yg tidak; -- kutang lihat kutang; -- lantari baju antari; -- malam baju yg khusus dipakai oleh perempuan pd malam hari (untuk menghadiri pesta dsb); -- mandi baju yg khusus dipakai untuk mandi di pemandian; baju renang; -- mantel lihat mantel; -- maskat lihat maskat; -- monyet baju yg bersambung dng celana (untuk anak-anak); -- muslim baju yg khusus bagi perempuan yg dirancang untuk kaum muslim; busana muslim; -- panas baju yg dipakai untuk penahan hawa dingin, terbuat dr kain tebal, kain bulu, atau wol; -- pelias baju ayat; -- pendapun baju yg dihiasi dng emas perada; -- pesak sebelah baju belah yg dadanya dua lapis; -- pokok ark baju belah yg tidak berlengan; -- polos baju yg berwarna semacam; -- rantai baju halkah; -- renang baju yg khusus dipakai oleh perempuan untuk mandi di kolam renang atau pemandian; -- rompi baju yg tidak berlengan yg dipakai di luar sbg pelapis; -- safari baju (pria) model jas berlengan pendek, bersaku empat, dibuat dr bahan yg tebal (dril, katun); -- sederiah baju halkah; -- selam baju khusus yg dipakai untuk menyelam; -- seroja baju model Sumatra yg disulam dng benang emas; -- sika baju takwa; -- sikap baju laki-laki Jawa berlengan panjang, kancingnya di atas, tidak di tengah-tengah (di sisi sebelah kiri); -- songsong barat baju antakusuma; -- surjan lihat surjan; -- takwa lihat 2takwa; -- tapong baju model (Bugis) panjang dan sempit; -- teluk belanga baju model Melayu, spt baju kurung untuk orang laki-laki; -- teratai baju seroja; -- tidur baju yg dirancang secara khusus untuk dipakai pd waktu tidur; -- toro ark baju model Jawa yg dipakai oleh pelayan; -- zirah lihat zirah;
ber·ba·ju v memakai baju;
mem·ba·jui v mengenakan baju kepada: ia sedang - bonekanya
baju [KAMUS SEASITE]
| baju : : : Sinonim=pakaian | |||
| Definisi Singkat | : | jacket, shirt, blouse; clothing. BER-: wear clothing, wear a jacket, shirt, etc. | |
| Definisi Inggris | : | *1 jacket, shirt, blouse. 2 clothing. *BER-: wear clothing, wear a jacket, shirt, etc. | |
| Contoh | : |
BAJU ini buatan India. => This SHIRT is a product of India. Di hari Lebaran biasanya anak-anak BERBAJU baru. => On the day of celebration at the end of the Islamic month of fasting, the children customarily WEAR new CLOTHES. | |
| Dengarkan kata | |||
baju [KAMUS GLOBAL]
array kb. 1 kesatuan tempur/perang, susunan, aturan. 2 perhiasan, dandanan. 3 pertunjukan, pameran. --kkt. mengatur, mempersiapkan, menyusun.
clothes kb. pakaian, baju. to put on o's c. mengenakan pakaian.
dress kb. 1 rok, gaun. 2 pakaian. -kkt. (dressed atau drest). 1 mencabuti bulu (a chicken). 2 mengenakan baju. 3 menghiasi. 4 membalut. -kki. 1 berpakaian. 2 berdandan. -dressing kb. 1 pembalut, balutan. 2 bumbu-bumbu isian 3 kuah. 4 berdandan,.
number kb. 1 nomor, bilangan. 2 eceran, terbitan (of a periodical). 3 hidangan, lagu. -numbers j. 1 ilmu berhitung. 2 banyak. -kkt. 1 menomori. 2 berjumlah. 3 menganggap.
| malam, malam-malam, bermalam, bermalam-malam, memalami, memalamkan, permalaman, mempermalamkan, pemalaman, kemalaman, semalam, semalaman, semalam-malaman |
malam [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ma·lam n waktu setelah matahari terbenam hingga matahari terbit;
kelam bagai -- dua puluh tujuh, pb suatu hal atau perkara yg sangat gelap, tidak ada bayangan sedikit pun bagaimana akan memeriksa dan menyelidikinya;
-- amal malam untuk mencari sumbangan (msl dng mengadakan pertunjukan, keramaian); -- buta waktu malam yg sangat gelap; larut malam; -- dansa perjamuan (pesta) pd waktu malam dng acara berdansa; -- gembira pertemuan pd waktu malam untuk bersenang-senang; -- inai Mk malam menjelang hari perkawinan (pd waktu itu mempelai perempuan dihiasi); -- kesenian pergelaran pd malam hari yg mempertunjukkan tarian, nyanyian, dsb; -- Minggu (Senin dsb) malam hari menjelang hari Minggu (Senin dsb); -- muda-mudi malam untuk pertemuan (jamuan, pesta) muda-mudi; -- panjang 1 malam Minggu; 2 malam menjelang hari libur; -- syukuran selamatan (pd malam hari) untuk mengucapkan atau menyatakan rasa syukur atas suatu peristiwa;
ma·lam-ma·lam n sudah malam benar; larut malam: mengapa - datang kemari?;
ber·ma·lam v 1 menumpang tidur; menginap: krn hotel sudah penuh, saya - di stasiun; 2 telah dimasak kemarin; sudah basi (tidak segar atau baru lagi): sayur yg sudah - jangan dihidangkan kpd tamu;
- di bawah nyiur pinang orang, kata orang diturut, pb hendaklah kita mengikuti adat-istiadat negeri yg kita tempati;
ber·ma·lam-ma·lam v (dl) banyak malam; beberapa malam berturut-turut: - kami menungguinya di rumah bersalin sampai bayi pertamanya lahir;
me·ma·lami Mk v menunggui (orang sakit dsb) pd waktu malam (dng berjaga-jaga): dia - anaknya di rumah sakit;
me·ma·lam·kan v membiarkan (menahan) bermalam; menaruh (obat, mayat, dsb) semalam;
per·ma·lam·an n pemalaman;
mem·per·ma·lam·kan v memalamkan;
pe·ma·lam·an n rumah dsb tempat bermalam; penginapan;
ke·ma·lam·an v kena malam (hingga waktu malam datang): kami - di tengah jalan;
se·ma·lam 1 n satu malam: saya menginap di hotel itu - saja; 2 adv malam kemarin; malam sebelum hari ini; malam tadi: - ia mengajak tamu asingnya menonton wayang kulit; 3 sepanjang malam: lalu - itu Hang Tuah pun berhikayat pelbagai cerita; 4 hari sebelum hari ini; kemarin: - sebelum petang ia sudah sampai di rumah;
se·ma·lam·an n sepanjang malam; segenap malam; satu malam penuh; semalam suntuk: gadis itu sanggup berdansa -; ia baru bangun pukul 11.00 krn - tidak dapat tidur;
se·ma·lam-ma·lam·an n semalaman
2ma·lam n lilin (dipakai untuk membatik): pedagang itu menjual -- , nila, dan benang
3ma·lam n massa plastis amorf yg berasal dr mineral, tumbuhan, dan hewan
malam [THESAURUS]
malam n petang, senja, sore;
bermalam v berkemah, bersapar, berteduh, mengadar, mengendong, menginap;
memalamkan, mempermalamkan v membiarkan bermalam;
pemalam n penutup, penyumbat ;
permalaman, pemalaman n penginapan, tempat bermalam;
semalam adv kemarin;
semalaman adv semalam suntuk, sepanjang malam;
kemalaman v kepetangan, kesenjaan, kesorean
malam n lilin batik, lilin lebah
malam [KAMUS SEASITE]
| malam : : : Waktu dimana matahari sudah terbenam. | |||
| Definisi Singkat | : | night. -NYA: last night. SE-: a night, one night; last night. Also BER-, + | |
| Definisi Inggris | : | malam1 = wax. malam2 = night. *-NYA: last night. *SE-: 1 a night, one night. 2 last night. *BER-: to spend the night. *KE--AN: to be overtaken by night. *SE-_-_-AN: the whole evening or night. | |
| Contoh | : |
Siang itu kami beristirahat saja, MALAMNYA baru meneruskan perjalanan. => That afternoon we just rested, the NIGHT AFTER we continued our journey. SEMALAM kami tidak bisa tidur karena suara petir yang menyambar-nyambar. => LAST NIGHT we couldn't sleep because of the sound of thunder that struck continually. Minggu ini kami akan BERMALAM di rumah saudara. => This week we are going to STAY THE NIGHT in your house. Karena sudah KEMALAMAN kami tidak jadi berangkat. => Because we were CAUGHT BY NIGHTFALL we weren't able to leave. Kami gelisah menunggu kedatangan ayah SEMALAM-MALAMAN. => We were nervous waiting for father's arrival ALL NIGHT LONG. | |
| Dengarkan kata | |||
malam [KAMUS GLOBAL]
dress kb. 1 rok, gaun. 2 pakaian. -kkt. (dressed atau drest). 1 mencabuti bulu (a chicken). 2 mengenakan baju. 3 menghiasi. 4 membalut. -kki. 1 berpakaian. 2 berdandan. -dressing kb. 1 pembalut, balutan. 2 bumbu-bumbu isian 3 kuah. 4 berdandan,.
eve kb. malam. New Year's e. malam Tahun Baru. Eve kb.(siti) hawa
evening kb. malam. -evenings j. di waktu malam.
eventide kb. senja, malam.
fill kb. tanah dan kerikil pengisi (untuk kereta api, jalan raya). -kkt. 1 mengisi. 2 memenuhi, mengisi. 3 memenuhi, melayani. 4 membuat. 5 menempati, 6 menambal (a tooth). -kki. diisi, terisi. fill-in kb. 1 pengganti. 2 keterangan-keterangan data-data.
midnight kb. tengah malam. to burn the m. oil belajar/bekerja sampai jauh malam.
night kb. malam. at n. pada malam hari, pada waktu malam. n. blindness buta ayam. n. clothes pakaian tidur. n. watch jaga malam. n. watchman (pen)jaga malam.
nightly ks. tiap malam.
overnight ks. bermalam. -kk. semalam, waktu (dalam) satu malam.
p.m. 1 [post meridiem] sore, petang hari. 2 [post mortem] pemeriksaan mayat.
peg kb. 1 pasak. 2 taraf. -kkt. (pegged) 1 memancangkan (a net, pole). 2 menetapkan (the price of s.t.). 3 melemparkan.